Clock Icon 13 دقائق للقراءة
By Alina Horbenko
يوليو 6, 2023

المحتويات

هذه المقالة، التي كتبتها مؤلفة TDC ألينا هوربينكو, نُشرت أصلًا في مجلة Diplomaatia و المركز الدولي للدفاع والأمن.

تتار القرم شعب تركي من أوروبا الشرقية يشكل، إلى جانب القرائين والكريمتشاك، السكان الأصليين للقرم وأحد الشعوب الأصلية في أوكرانيا. وقد اختبر تتار القرم «العالم الروسي» بكل أبعاده منذ احتلال القوات الروسية لشبه الجزيرة عام 2014. فما الذي فُعل بالقرم وسكانها في التاريخ البعيد والقريب، وماذا يجري هناك الآن؟

عمليات الضم والاعتراف والترحيل

اضطهدت روسيا تتار القرم في مراحل مختلفة من التاريخ. ففي عام 1771، أثناء الحرب الروسية التركية، غزا الجيش الروسي خانية القرم، وأُجبر التتار على إبرام ما سُمّي معاهدة تحالف. وأعلنت روسيا من جانب واحد خانية القرم كيانًا دولتيًا مستقلًا. ووفقًا للمؤرخ بوهدان كورولينكو، سبَق العمليةَ كلها «إجبار التتار على عقد السلام»، وكانت الإعدامات شائعة.

في عام 1783 ضمت الإمبراطورية الروسية شبه الجزيرة، على نحو يشبه كثيرًا «اعتراف» روسيا الحالي بدولها الدمية في شرق أوكرانيا. وغادر معظم تتار القرم، نحو 300 000 شخص، وطنهم واستقروا داخل حدود الإمبراطورية العثمانية. وأدخلت الحكومة الروسية مزايا للمهاجرين من الشمال في محاولة لاستعمار شبه الجزيرة و«رَوْسنتها». ومع ذلك، ظل تتار القرم في عام 1897 أغلبية السكان المحليين (36%)، وكان الروس ثاني أكبر قومية (33%).

في عام 1944، نفذ الاتحاد السوفيتي ترحيلًا جماعيًا بعد أن اتهمت مفوضية الشعب للشؤون الداخلية تتار القرم بالخيانة والتعاون والانشقاق. (على الرغم من أن العقاب الجماعي حظرته المادة 50 من اتفاقية لاهاي لعام 1907 «بشأن قوانين وأعراف الحرب البرية»). ونتيجة لذلك، تغيرت الخريطة الديموغرافية لشبه الجزيرة جذريًا، إذ انخفضت نسبة تتار القرم إلى الصفر وفقًا للتعداد السوفيتي لعام 1959. وبخلاف بعض الشعوب الأخرى المُرحلة التي عادت إلى أوطانها في أواخر الخمسينيات، حُرم تتار القرم من هذا الحق رسميًا حتى 1974 وفعليًا حتى 1989. ولم تبدأ العودة الجماعية إلا بعد عام 1989.

منذ نيل الاستقلال، ساهمت أوكرانيا باستمرار في تنمية القرم. ووفقًا لوزير المنتجعات والسياحة السابق في القرم أوليكساندر لييف، استثمرت الحكومة الأوكرانية 32.6 مليونًا من دولارات الولايات المتحدة في عام 2013، مقابل 5.4 مليونًا من دولارات الولايات المتحدة استثمرتها روسيا في عام 2014.

عناصر معادية

منذ عام 2014، تشهد القرم ترهيبًا ومضايقات مستمرة، وعمليات تفتيش واعتقالات وأحكامًا ذات دوافع سياسية، واختفاء أشخاص من دون أي محاكمة عادلة وعلنية. ويعامل الروس تتار القرم بوصفهم «عناصر غير موثوقة» ينبغي إسكاتها أو إزالتها.

منذ عام 2014، تواجه القرم كارثة ديموغرافية و«فرض جوازات السفر الروسية». ولإدماج السكان قسرًا، لجأت روسيا إلى «استيراد» الجيش الروسي والقوات الخاصة والدعائيين الروس «الموالين» إلى القرم. وفي الوقت نفسه، أُجبر المواطنون «غير الموالين» على الفرار.

وفقًا لمصطفى جميلِف، أحد قادة الحركة الوطنية لتتار القرم، انتقل من 600 000 إلى 1.5 مليون روسي إلى القرم بحلول عام 2021، فيما أُجبر 30 000 من تتار القرم على مغادرة شبه الجزيرة. واستُخدمت سياسة الاستعمار وإقصاء «العناصر المعادية» هذه لمصلحة روسيا خلال ما يسمى بالاستفتاء في القرم عام 2014. ودُعيت الأغلبية الروسية لإثبات أن شبه الجزيرة «أرض روسية أصيلة» أمام المجتمع الدولي.

من دون الجنسية الروسية، لا يستطيع المرء الحصول على وظيفة أو الاستفادة من الخدمات الطبية أو فتح حساب مصرفي أو شراء بطاقة ائتمان أو بيع منزل أو الحصول على لوحة تسجيل مركبة. بل إن مجرد البقاء في القرم يمثل مشكلة لغير المواطنين الروس: فإذا لم يحصلوا على تصريح إقامة للأجانب، فقد يُعتبرون نازحين ومن ثم يُرحَّلون.

المتهمون في «قضية حزب التحرير» في باختشي سراي: رستم سيت ميميتوف، وسيتمير سيتمروروف، وعثمان سيتمروروف، حُكم عليهم بالسجن 13 و17 و14 عامًا في سجن شديد الحراسة. الصورة: تضامن القرم

اضطهاد ديني

منذ عام 2014، حُرمت القرم من حرية التعبير والمعتقد. وتتعرض المجتمعات المسلمة وكنيسة أوكرانيا الأرثوذكسية وشهود يهوه لضغط دائم من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. وتظهر البيانات الرسمية أن ما لا يقل عن 2 220 منظمة دينية تمثل 43 طائفة على الأقل كانت موجودة في القرم قبل الاحتلال، فيما بلغ العدد بنهاية 2020 907 منظمات ونحو 20 طائفة.

يقول جلال إيتشتن، رئيس جمعية القرم في إسطنبول: «يتعرض تتار القرم حاليًا للاضطهاد في القرم ولا يستطيعون الصلاة على نحو سليم. وحتى إذا عُثر في منزل تتري قرمي على كتيب يحوي أبسط المعلومات الدينية، فقد يُعتقلون بتهم الإرهاب».

علاوة على ذلك، يُضطهد السجناء السياسيون من تتار القرم في مراكز الاحتجاز السابق للمحاكمة لأسباب دينية؛ إذ يُوضعون، مثلًا، مع زملاء زنزانات غير مسلمين يضغطون عليهم. ويضيف أوليكسي تيلنينكو، رئيس مجلس إدارة منظمة CrimeaSOS غير الحكومية، أن «الذين يلتزمون بدرجة ما بمعتقداتهم الدينية […] غالبًا ما يعانون سوء التغذية» لأنهم «لا يستطيعون تناول النظام الغذائي المقدم لهم».

حرية الإعلام

تفيد Freedom House بأن عدد وسائل الإعلام في القرم انخفض بأكثر من 90% في ظل عملية إعادة التسجيل عام 2015 التي أشرف عليها روسكومنادزور (الخدمة الفدرالية للإشراف على الاتصالات وتقنية المعلومات والإعلام). وفي الوقت نفسه، قيدت السلطات الروسية الوصول إلى التلفزيون الأوكراني ووسائل إعلام أخرى. وأدى ذلك إلى تدهور كبير في حرية التعبير في شبه الجزيرة.

أغلقت روسيا أيضًا قناة ATR التلفزيونية لتتار القرم. وبسبب موقف محرري القناة وصحفييها، الهادف إلى التغطية المحايدة للأحداث في الأراضي المحتلة، بما فيها انتهاكات حقوق الإنسان، هددت السلطات الروسية مرارًا بإغلاق القناة. وفي يناير 2015، صودر خادم القناة من مكتبها المحلي. ولذلك تبث ATR من كييف منذ 17 يونيو 2015.

إلى جانب التلاعب بالفضاء الإعلامي، تستخدم روسيا أساليب دعائية أخرى. فقد أصدرت إدارة الاحتلال مرسومًا لإجراء دروس مدرسية عن «أبطال العملية الخاصة»، و«أصدقاء وأعداء الاتحاد الروسي»، و«مزايا الخدمة التعاقدية في روسيا». وأُجبر الطلاب وموظفو القطاع العام على المشاركة في تجمعات مؤيدة للحرب للترويج للتعبئة، كما أُجبر المعلمون على كتابة إقرارات تجيز اقتطاع جزء من رواتبهم لدعم الحرب.

البحث عن الأعداء في الداخل

المحتويات

منذ 2014، تعيش القرم في أجواء البحث عن «أعداء في الداخل». واستخدمت روسيا هذه الاستراتيجية أيضًا في عهد الاتحاد السوفيتي لصرف انتباه السكان عن المشكلات الاقتصادية والاجتماعية. وأُدرجت كتيبة نومان تشيليبيجيخان التطوعية، وحزب التحرير (وهو حزب سياسي إسلامي دولي مصنَّف منظمةً إرهابية في روسيا، لكنه يعمل قانونيًا في بلدان كثيرة أخرى)، وشهود يهوه في القائمة السوداء؛ واتُّهم أعضاؤها بالتطرف، وكذلك أعضاء الـMejlis، برلمان تتار القرم.

تستخدم روسيا على نطاق واسع قوانين مكافحة الإرهاب لتبرير أفعالها الوحشية ضد مجتمعات معينة. واللافت أن كتيبة نومان تشيليبيجيخان التطوعية، التي تشكلت عام 2016، لم يُعترف بها منظمة إرهابية في روسيا إلا في يونيو 2022 بعد بدء الحرب واسعة النطاق. ولا يلزم الكثير من الأدلة لهذا التصنيف؛ فمجرد كون الشخص تتريًا قرميًا يظهر عدم الولاء يكفي. وتمكّن قوانين مكافحة الإرهاب هذه قوات الأمن الروسية من احتجاز أشخاص من دون أي أساس قانوني سليم، لمجرد الاشتباه بـ«الإرهاب».

نزع الطابع التتري والرَوْسنة

منذ عام 2014، تخضع القرم لإزالة متواصلة وقسرية للهوية التترية وللرَوْسنة. وعلى الصعيد الأوسع، بدأت هذه العملية عام 1783 حين ضمت روسيا خانية القرم. وشرع الروس فورًا في إعادة تسمية المستوطنات القرمية بأسلوب روسي. فمثلًا، دمرت القوات الروسية وأحرقت عام 1784 قرية كورمان-كيميلتشي، وأُسست في موقعها قرية أخرى هي كراسنوغفاردييسكيه. ومُحي الاسم التاريخي القرمي، إلى جانب الضرر المادي بالقرية وإبادة سكانها. وفي العهد السوفيتي، أُزيلت أسماء تاريخية كثيرة أخرى من الخريطة. ولم تفقد جذورها التترية القرمية إلا مدن قليلة، هي باختشي سراي ودجانكوي وإنكرمان وكيرتش.

في عام 2014، انتقلت عمليتا نزع الطابع التتري والرَوْسنة إلى مستوى جديد. ويستذكر إسكندر بارييف، رئيس مركز موارد تتار القرم، أنه قبل الاحتلال كان في القرم 16 مدرسة و384 صفًا تُدرَّس فيها اللغة التترية القرمية. وفي عام 2021، لم يبق سوى 119 صفًا من هذا النوع. وتُحظر اللغة التترية القرمية في مؤسسات الدولة: فأثناء الجلسات، يُخرَج تتار القرم باستمرار من المحكمة بسبب تحدثهم بلغتهم الأم، إذ يُعد ذلك «مخالفة للأنظمة». وهذا حرمان من حق أساسي في المشاركة في جلسة محاكمة.

يواجه تتار القرم حظرًا ومضايقات بسبب إحياء ذكرى ترحيل عام 1944 في 18 مايو. وفي هذا اليوم، تُقام في أنحاء أوكرانيا فعاليات عديدة مثل التجمعات والدروس الموضوعية في المدارس والعروض العامة. وكانت تقام في القرم فعاليات جماهيرية سنوية، منها تجمع حداد في وسط سيمفروبول. وبعد احتلال 2014 قُيدت تلك الفعاليات؛ والآن يجب تنسيق كل نشاط ذي صلة مع السلطات الروسية الدمية.

تحاول روسيا تدمير هوية تتار القرم بكل وسيلة ممكنة، حتى فيما يتعلق بالمواقع الثقافية. فقد كاد قصر خان باختشي سراي، وهو مثال فريد للعمارة التترية القرمية، أن يُدمَّر بفعل «أعمال الترميم» الهمجية. وعلى وجه الخصوص، ظهر في أوائل عام 2022 صدع كبير في جدار المبنى غير الديني للقصر نتيجة أخطاء في الحسابات الهندسية وإهمال من جانب القائمين على الترميم. وفي ديسمبر 2022، ناشد وزير الثقافة وسياسة المعلومات الأوكراني أوليكساندر تكاتشينكو اليونسكو الالتفات إلى تدمير القصر، مؤكدًا أن استراتيجية روسيا تتمثل في محو الذاكرة التاريخية.

قصر الخان جزء من محمية متحف باختشي سراي في القرم. وقالت اليونسكو إن هذا المعلم التاريخي لا يُرمم، بل «يُدمّر ويُتلف عمدًا بأعمال غير قانونية واسعة النطاق». الصور: Alexei Konovalov/TASS/Getty Images

بعد غزو 2022

تصاعد الوضع. اعتقالات جديدة. حالات اختفاء جديدة. أحكام جديدة ذات دوافع سياسية. ومنذ 2022، انحصرت السياسة الروسية كلها في دعاية عدوانية ضد أوكرانيا هدفها تشويه سمعة الجيش الأوكراني وصنع «صورة العدو».

قالت أولها سكريبنيك، رئيسة مجلس إدارة مجموعة القرم لحقوق الإنسان، إنه حتى نهاية عام 2022 تعرض ما لا يقل عن 149 مواطنًا أوكرانيًا للاضطهاد والسجن بدوافع سياسية. وإضافة إلى ذلك، نُقل ما لا يقل عن 15 سجينًا سياسيًا من القرم إلى مؤسسات عقابية روسية في 2022.

دخلت المادة 20.3.3 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي بشأن «تشويه سمعة الجيش الروسي» حيز النفاذ في أبريل 2022، ما مكّن السلطات من ملاحقة أشخاص لمجرد الإدلاء بـ«تصريحات مسيئة» بشأن الجيش الروسي. وفي مارس 2023، بدأ في شبه الجزيرة ما لا يقل عن 284 إجراءً بموجب هذه المادة.

وفقًا لتقرير CrimeaSOS لشهر سبتمبر، صدر 76 قرارًا قضائيًا في قضايا «تشويه السمعة» المزعوم للقوات المسلحة الروسية. ومن الأسس التي استندت إليها هذه الاتهامات منشورات على الإنترنت واحتجاجات والتعبير عن الرأي بصورة خاصة أو علنية ونشاط مناهض لـ«Z» ومسيرات بالسيارات.

حالات الاختفاء القسري

مع صعوبة تحديد العدد الدقيق للمختفين، سجلت CrimeaSOS 44 حالة اختفاء قسري بين 2014 و2020. ويُقال إن 90% من ضحايا الاختفاء القسري محتجزون من دون توجيه تهم إليهم. وتشمل انتهاكات حقوق الإنسان الأخرى تعذيب الشهود، وسوء معاملة السجناء السياسيين، وغياب ظروف الاحتجاز الملائمة والرعاية الطبية المناسبة، والضغط النفسي أثناء الإدلاء بالشهادة، وغير ذلك.

الصورة: Crimean Process

مثلًا، احتجز جهاز الأمن الروسي (FSB) في 29 أبريل 2022 إيرينا دانيلوفيتش، وهي ممرضة وناشطة مدنية من مدينة فيودوسيا. وادعت دانيلوفيتش أنها احتُجزت في قبو مقر FSB في سيمفروبول ثمانية أيام، حتى 7 مايو، ولم تتلق أي مساعدة قانونية. ووفقًا لمركز ZMINA لحقوق الإنسان، نُقلت لاحقًا إلى مركز احتجاز سابق للمحاكمة في سيمفروبول واتُهمت بالتعامل غير القانوني مع متفجرات بموجب المادة 222.1، الجزء 1، من القانون الجنائي الروسي.

تواجه بموجب القانون الروسي عقوبة سجن تصل إلى 8 سنوات. وإلى جانب الضغط النفسي، تسببت ظروف الاحتجاز غير الملائمة في تدهور شديد لصحتها. وعانت إيرينا صداعًا مروعًا عدة أشهر والتهابًا حادًا في الأذن الوسطى والداخلية، قد يؤدي، إن لم يُعالج، إلى التهاب الدماغ والوفاة. وفي مثل هذه الظروف، يمكن اعتبار عدم إتاحة الرعاية الطبية لها معاملةً لا إنسانية وتعذيبًا.

أعلنت إيرينا دانيلوفيتش في 21 مارس 2023 «إضرابًا عن الطعام والشراب» للفت الانتباه إلى غياب العلاج الملائم في مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة، متعهدة بمواصلته حتى «بدء العلاج أو موتها البيولوجي». ودعت وزارة خارجية أوكرانيا إلى إدخالها المستشفى فورًا، مستشهدة بحالتي كونستانتين شيرينغ وجميل هافاروف، وهما سجينان سياسيان من القرم توفيا في الاحتجاز الروسي بسبب غياب العلاج الطبي المناسب. وإيرينا الآن واحدة من أربعة عشر صحفيًا أوكرانيًا مسجونين في القرم المحتلة.

التعبئة والتأميم في الترسانة الروسية

منذ 2014، أُجبر شباب القرم على أداء الخدمة العسكرية في الجيش الروسي، وفُرضت عليهم غرامات لرفض التجنيد أو التهرب منه. وهذا انتهاك لاتفاقية جنيف الرابعة، إذ تنص المادة 51 على أنه «لا يجوز لدولة الاحتلال أن تُكره الأشخاص المحميين على الخدمة في قواتها المسلحة أو المعاونة». كما أن روسيا، بإجبارها مواطنين أوكرانيين على المشاركة في أعمال عدائية ضد دولتهم، تنتهك الاتفاقية (IV) المتعلقة بقوانين وأعراف الحرب البرية وملحقها، اللائحة المتعلقة بقوانين وأعراف الحرب البرية، المادة 23 (h): «يُحظر كذلك على أي طرف متحارب أن يُكره رعايا الطرف المعادي على المشاركة في عمليات حربية موجهة ضد بلدهم، حتى إن كانوا في خدمة الطرف المتحارب قبل بدء الحرب».

منذ بدء الغزو واسع النطاق، أصبحت التعبئة الرسمية والخفية كلتاهما جزءًا من جدول أعمال المحتل. ووفقًا لـCrimeaSOS، نظرت المحاكم الروسية في القرم، حتى نهاية عام 2022، في نحو 130 قضية جنائية بتهم التهرب من التجنيد.

لتشجيع الخدمة، تخطط سلطات الاحتلال في سيفاستوبول لتخصيص ما يصل إلى ألف قطعة أرض مجانية ومزايا أخرى للمحاربين القدامى في الحرب ضد أوكرانيا. ومنحت الحكومة الروسية المجندين من يالطا إرجاءً لسداد إيجارات استخدام ممتلكات المدينة وأراضيها طوال مدة خدمتهم. وهذه «الهدايا» جزء من سياسة التأميم العامة للنظام، وانتهاك للحقوق المتعلقة بالأراضي. فمثلًا، أُعلن في نوفمبر تأميم أكثر من 130 أصلًا مملوكًا لـ«مواطنين أجانب أو دول غير صديقة».

امرأة تحمل نموذجًا لبندقية هجومية من طراز AK-74 Kalashnikov في مركز تجنيد متنقل للخدمة العسكرية التعاقدية في الجيش الروسي، في سيمفروبول بالقرم، 15 أبريل 2023. Reuters/Scanpix.

الترحيل والاستنزاف والتدمير

منذ 2022، أصبحت القرم مركزًا للترحيلات ومستودعًا للممتلكات المنهوبة من الأراضي المحتلة حديثًا. وحتى يناير 2023، أفادت كاتيرينا راشيفسكا، المحامية في المركز الإقليمي لحقوق الإنسان، بأن الغزاة الروس رحّلوا ما لا يقل عن 6 000 طفل من الأراضي المحتلة مؤقتًا في البر الرئيسي لأوكرانيا إلى القرم المحتلة.

في السابق، لم يكن في عاصمة القرم سيمفروبول سوى مركز واحد للاحتجاز السابق للمحاكمة، لكن فُتح مركز ثانٍ في ربيع 2022، يعتقد بعض المحامين أنه خُصص تحديدًا للمواطنين الأوكرانيين. وتقول أولها سكريبنيك إن الاتحاد الروسي كان يحتجز في سيمفروبول ما لا يقل عن 200 مُرحّل من منطقتي خيرسون وزابوريجيا حتى يناير 2023.

بموجب المادة 11 من اتفاقية حظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطرق غير مشروعة، «يُعد غير مشروع تصدير الممتلكات الثقافية ونقل ملكيتها تحت الإكراه الناشئ مباشرة أو غير مباشرة عن احتلال دولة من قبل قوة أجنبية». ومع ذلك، استولى الروس بين أكتوبر ونوفمبر 2022 على ما لا يقل عن 20 000 قطعة معروضة من أكبر متحفين في أوبلاست خيرسون: متحف خيرسون للتاريخ المحلي ومتحف شوفكونينكو خيرسون الإقليمي للفنون. وسُرق، على وجه الخصوص، 80% من لوحات متحف الفنون ونُقلت، وفقًا لشهادات شهود عيان، إلى متحف تافريدا المركزي في سيمفروبول.

انضمت قمة منصة القرم إلى التحقيق في نهب المتاحف. ويقترح خبراء أن تسعى أوكرانيا إلى استبعاد الاتحاد الروسي من اليونسكو لأن أفعال موسكو تنتهك المبادئ الأساسية للمنظمة التي تنظم حماية الممتلكات الثقافية.

إضافة إلى ذلك، أصبحت مدينة سيفاستوبول مركز تهريب الحبوب من الأراضي الأوكرانية المحتلة مؤقتًا. وفي يونيو 2022، أقر الروس بأن الحبوب من ميليتوبول المحتلة تُشحن إلى القرم لتصديرها لاحقًا. وبعد تحليل صور الأقمار الصناعية ووثائق الشحن، اكتشفت Financial Times أن 140 000 طن من الحبوب صُدر عبر محطة سيفاستوبول في مايو 2022 وحده.

نقل الغزاة الروس القطع المعروضة المسروقة من متحف خيرسون للفنون إلى سيمفروبول المحتلة مؤقتًا. الصور: tverezo.info

الإرهاب البيئي

تسعى روسيا إلى استنزاف القرم بكل الوسائل، بما في ذلك تدمير طبيعتها. فحتى قبل الغزو واسع النطاق، ألحقت التدريبات العسكرية وإطلاق النار أضرارًا جسيمة بالبيئة المحلية، وكذلك فعلت مشاريع البنية التحتية الروسية: جسر كيرتش وطريق تافريدا السريع. وأقرت سلطات الكرملين في القرم بقطع 100 000 شجرة و116 000 شجيرة لبناء الطريق السريع. ولحق ضرر هائل أيضًا بمنطقتي البحر الأسود وبحر آزوف. ومنذ 2022، نفق أكثر من 50 000 دلفين في البحر الأسود جراء العدوان الروسي. وتُصدر السفن الحربية والغواصات إشارات صوتية قوية تفزع الدلافين. ونتيجة لذلك، تعجز الحيوانات عن تحديد اتجاهها، وتصاب بالعمى، وتصطدم بالألغام البحرية.

في 6 يونيو 2023، فجرت روسيا سد خزان كاخوفكا، ما أدى إلى إغراق المنطقة المجاورة مباشرة والتسبب في نقص المياه العذبة في عدة مناطق بجنوب أوكرانيا وشبه جزيرة القرم. وأظهر هذا العمل الهمجي مرة أخرى وحشية روسيا وإهمالها الأراضي المحتلة مؤقتًا وسكانها.

قال إيهور سيروتا، المدير العام لشركة Ukrhydroenergo، شركة أوكرانيا الرئيسية لتوليد الطاقة الكهرومائية: «لا توجد إمدادات مياه إلى القرم لأن مستوى المياه في خزان كاخوفكا أقل بكثير مما يلزم لتتدفق عبر قناة القرم. ولذلك قد لا تصل المياه إلى القرم لمدة عام على الأقل».

وشدد أوليكسي دانيلوف، أمين مجلس الأمن والدفاع الوطني الأوكراني، كذلك على أن هذه الكارثة ستوقف تنمية القرم «خلال السنوات الـ3-5-7 المقبلة، إلى أن يُبنى سد جديد». وهو يعتقد أن استعادة البنية التحتية للمياه العذبة لن تكون ممكنة إلا بعد إنهاء احتلال هذا الإقليم. وفي الوقت نفسه، تحاول إدارة الاحتلال الروسية في القرم تقليل اهتمام وسائل الإعلام بالأزمة بالتزام الصمت بشأن أثرها في شبه الجزيرة.

بذور المقاومة

منذ بدء الغزو واسع النطاق في فبراير 2022، تستخدم روسيا القرم منصة انطلاق لغزو البر الرئيسي لأوكرانيا. وتحولت شبه الجزيرة، التي كانت يومًا منتجعًا شهيرًا ذا مناخ شبه استوائي، إلى قاعدة عسكرية ضخمة ونقطة تفتيش روسية في البحر الأسود. لكن هذه الأفعال الروسية الصارخة والمشينة أعطت زخمًا للمقاومة في القرم. ورغم أن هذه المقاومة فوضوية ومتفرقة أكثر منها متماسكة، فإنها ترمز إلى مقاومة أهل القرم للروس ردًا على فظائعهم الجسيمة.

زُرعت بذور المقاومة الأولى وتشكلت الحركات الأولى. ومن بينها The Yellow Ribbon، التي تنظم احتجاجات سلمية وحملات عبر الإنترنت وتحركات خاطفة. وتنشر مواد دعمًا لأوكرانيا، وتسرّب بيانات روسية، وتساعد على تحديد أهداف للجيش الأوكراني. كما تحاول تعطيل الاستفتاءات في المناطق المحتلة مؤقتًا. وحتى 30 يناير، ضمت The Yellow Ribbon أكثر من 1 200 شخص يعملون في أكبر مدن شبه الجزيرة، ومنها كيرتش وفيودوسيا ويالطا وسيفاستوبول وسيمفروبول.

في سبتمبر 2022، ظهرت مجموعة مقاومة جديدة سرية هي Crimean Fighting Seagulls، وبدأت بنشر منشورات تدعو إلى إحراق مفوضيات التجنيد في أنحاء شبه الجزيرة. ثم تشكلت حركة Atesh في أكتوبر. وشعارها، «وصل حصان طروادة»، يعبر عن هدفها المتمثل في تدمير الجيش الروسي من الداخل. وفي فبراير 2023، ادعت أنها أدخلت 2 000 عميل إلى صفوف القوات المسلحة الروسية والحرس الروسي لتخريب الأوامر وتسريب المعلومات وتعطيل المعدات العسكرية. وقد أضرمت Atesh النار في ثكنات جنود روس وفجرت جزءًا من خط السكك الحديدية في القرم قرب قرية بوشتوفه.

هذه مؤشرات واضحة على نشوء حرب عصابات. وفي الوقت نفسه، يقوم آخرون بأعمال تحدّ فردية: التهرب من التجنيد في الجيش الروسي، وإرسال بيانات إلى روبوت الدردشة الأوكراني eEnemy، ورسم كتابات جدارية مؤيدة لأوكرانيا، ونشر شعارات مناهضة لروسيا، وغير ذلك.


منذ 2014، أُقحم تتار القرم في العالم الروسي. ومنذ البداية، سعت روسيا إلى إعادة تشكيل القرم من الداخل. ويدرك الكرملين أن كل شيء يبدأ بالناس. فغسلت القنوات التلفزيونية الروسية أدمغة بعضهم، فيما عانى آخرون المضايقات والترهيب والاضطهاد والتعذيب وأحكام السجن. وتعني هذه الحرب لتتار القرم أكثر من مجرد صراع من أجل سلامة أراضي أوكرانيا والعدالة والسلام؛ فهي بالنسبة إليهم لحظة حاسمة لوجودهم بوصفهم أمة.

The views, thoughts, and opinions expressed in the papers published on this site belong solely to the authors, and not necessarily to the Transatlantic Dialogue Center, its committees, or its affiliated organizations. The papers are intended to stimulate dialogue and discussion and do not represent official policy positions of the Transatlantic Dialogue Center or any other organizations the authors may be associated with.

تُرجم هذا النص تلقائيًا من الأصل باللغة الإنجليزية، الذي يظل متاحًا عند تغيير لغة الموقع إلى الإنجليزية.