युद्ध के भंवर में क्रीमियाई तातार: राष्ट्र के लिए निर्णायक क्षण

घड़ी का चिह्न 13 मिनट पढ़ने का समय
लेखक: Alina Horbenko
6 जुलाई 2023

विषय-सूची

यह लेख, TDC की लेखिका अलीना होर्बेंको, द्वारा लिखा गया, मूलतः प्रकाशित हुआ था Diplomaatia पत्रिका और International Centre for Defence and Security.

क्रीमियाई तातार पूर्वी यूरोप के तुर्किक लोग हैं, जो कराइटों और क्रिमचाकों के साथ क्रीमिया की मूल आबादी तथा यूक्रेन के मूल निवासियों में से एक हैं। 2014 में रूसी सैनिकों के प्रायद्वीप पर कब्ज़े के बाद से क्रीमियाई तातारों ने ‘रूसी विश्व’ को पूरी तरह झेला है। दूरस्थ और हाल के इतिहास में क्रीमिया और उसके निवासियों के साथ क्या किया गया, और वहाँ अब क्या हो रहा है?

विलय, मान्यताएँ और निर्वासन

रूस ने इतिहास के अलग-अलग कालों में क्रीमियाई तातारों को प्रताड़ित किया। 1771 में, रूस-तुर्की युद्ध के दौरान, रूसी सेना ने क्रीमियाई ख़ानते पर आक्रमण किया और तातारों को तथाकथित गठबंधन संधि करने के लिए बाध्य किया गया। रूस ने एकतरफा रूप से क्रीमियाई ख़ानते को स्वतंत्र राज्य इकाई घोषित कर दिया। इतिहासकार बोहदान कोरोलेन्को के अनुसार, पूरी प्रक्रिया से पहले “तातारों को शांति के लिए बाध्य करना” हुआ और फाँसियाँ आम थीं।

1783 में प्रायद्वीप को रूसी साम्राज्य ने विलय कर लिया—ठीक उसी तरह जैसे रूस ने आज पूर्वी यूक्रेन में अपने कठपुतली राज्यों को ‘मान्यता’ दी है। अधिकांश क्रीमियाई तातार (लगभग 300 000 लोग) अपनी मातृभूमि छोड़कर उस्मानी साम्राज्य की सीमाओं के भीतर बस गए। रूसी सरकार ने उत्तर से आने वाले प्रवासियों को सुविधाएँ दीं और प्रायद्वीप को उपनिवेश बनाने व ‘रूसीकृत’ करने का प्रयास किया। फिर भी 1897 में क्रीमियाई तातार स्थानीय आबादी का बहुमत (36%) थे और रूसी दूसरा सबसे बड़ा समुदाय (33%) थे।

1944 में, आंतरिक मामलों के जन आयुक्तालय द्वारा क्रीमियाई तातारों पर राजद्रोह, सहयोग और पाला बदलने का आरोप लगाने के बाद बड़े पैमाने पर निर्वासन हुआ। (हालाँकि 1907 के हेग कन्वेंशन “भूमि पर युद्ध के कानून और प्रथाएँ” के अनुच्छेद 50 के तहत सामूहिक दंड निषिद्ध था।) परिणामस्वरूप प्रायद्वीप का जनसांख्यिकीय मानचित्र बुरी तरह बदल गया और 1959 की सोवियत जनगणना में क्रीमियाई तातार आबादी शून्य प्रतिशत रह गई। 1950 के दशक के अंत में अपनी मातृभूमि लौटने वाले कुछ अन्य निर्वासित लोगों के विपरीत, क्रीमियाई तातारों को यह अधिकार नहीं दिया गया—औपचारिक रूप से 1974 तक, पर वास्तव में 1989 तक। बड़े पैमाने पर वापसी 1989 के बाद ही शुरू हुई।

स्वतंत्रता मिलने के बाद से यूक्रेन ने लगातार क्रीमिया के विकास में योगदान दिया है। क्रीमिया के रिसॉर्ट्स और पर्यटन के पूर्व मंत्री ओलेक्सांद्र लीयेव के अनुसार, यूक्रेनी सरकार ने 2013 में 32.6 मिलियन अमेरिकी डॉलर निवेश किए (जबकि रूस ने 2014 में 5.4 मिलियन अमेरिकी डॉलर लगाए)।

शत्रुतापूर्ण तत्व

2014 से क्रीमिया में लगातार धमकियाँ और उत्पीड़न, तलाशी, गिरफ्तारियाँ, राजनीतिक रूप से प्रेरित सजाएँ तथा बिना निष्पक्ष और सार्वजनिक मुकदमे के लोगों का गायब होना देखा गया है। रूसी क्रीमियाई तातारों को ऐसे “अविश्वसनीय तत्व” मानते हैं जिन्हें चुप कराया या हटा दिया जाना चाहिए।

2014 से क्रीमिया जनसांख्यिकीय आपदा और ‘पासपोर्टीकरण’ का सामना कर रहा है। आबादी को आत्मसात करने के लिए रूस ने रूसी सेना, विशेष बलों और ‘वफादार’ रूसी प्रचारकों को क्रीमिया में ‘आयात’ किया। इस बीच ‘अवफादार’ नागरिकों को भागने पर मजबूर किया गया।

क्रीमियाई तातार राष्ट्रीय आंदोलन के नेताओं में से एक मुस्तफ़ा जेमिलीयेव के अनुसार, 2021 तक 600 000 से 1.5 मिलियन रूसी क्रीमिया आए, जबकि 30 000 क्रीमियाई तातारों को प्रायद्वीप छोड़ने के लिए मजबूर किया गया। 2014 में क्रीमिया में तथाकथित जनमत-संग्रह के दौरान रूस के हित में उपनिवेशीकरण और “शत्रुतापूर्ण तत्वों” को बाहर निकालने की ऐसी नीति अपनाई गई। रूसी बहुमत को अंतरराष्ट्रीय समुदाय के सामने यह सिद्ध करने के लिए बुलाया गया कि प्रायद्वीप “मूल रूसी भूमि” था।

रूसी नागरिकता के बिना कोई नौकरी नहीं पा सकता, चिकित्सा सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकता, बैंक खाता नहीं खोल सकता, क्रेडिट कार्ड नहीं खरीद सकता, घर नहीं बेच सकता या वाहन नंबर-पट्टिका नहीं ले सकता। गैर-रूसी नागरिकों के लिए क्रीमिया में रहना भी समस्याग्रस्त है: यदि उन्हें विदेशी निवास परमिट नहीं मिलता, तो उन्हें विस्थापित व्यक्ति मानकर निर्वासित किया जा सकता है।

बख्चिसराय “हिज़्ब उत-तहरीर मामले” के प्रतिवादी रुस्तेम सेयतमेमेतोव, सेयतुमेर सेयतुमेरोव और उस्मान सेयतुमेरोव को उच्च-सुरक्षा कारागार में 13, 17 और 14 वर्ष की सज़ा सुनाई गई। फोटो: Crimean Solidarity

धार्मिक उत्पीड़न

2014 से क्रीमिया अभिव्यक्ति और आस्था की स्वतंत्रता से वंचित है। मुस्लिम समुदाय, यूक्रेन का ऑर्थोडॉक्स चर्च और यहोवा के साक्षी रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के लगातार दबाव में हैं। आधिकारिक आँकड़े दिखाते हैं कि कब्ज़े से पहले क्रीमिया में कम-से-कम 43 संप्रदायों का प्रतिनिधित्व करने वाले 2 220 धार्मिक संगठन थे, जबकि 2020 के अंत तक 907 संगठन और करीब 20 संप्रदाय रह गए।

क्रीमिया के इस्तांबुल एसोसिएशन के अध्यक्ष जेलाल इच्तेन कहते हैं, “क्रीमियाई तातारों को इस समय क्रीमिया में सताया जा रहा है और वे ठीक से प्रार्थना नहीं कर सकते। क्रीमियाई तातार के घर में सबसे बुनियादी धार्मिक जानकारी वाली पुस्तिका भी मिल जाए, तो उन्हें आतंकवाद के आरोप में गिरफ्तार किया जा सकता है।”

इसके अलावा, पूर्व-परीक्षण निरोध केंद्रों में क्रीमियाई तातार राजनीतिक कैदियों को धार्मिक आधार पर सताया जाता है—मसलन, उन्हें गैर-मुस्लिम सह-कैदियों के साथ रखा जाता है जो उन पर दबाव डालते हैं। CrimeaSOS NGO के बोर्ड अध्यक्ष ओलेक्सी तिल्नेंको जोड़ते हैं कि “जो लोग कमोबेश अपनी धार्मिक मान्यताओं का पालन करते हैं […] वे बहुत बार कुपोषित रहते हैं”, क्योंकि “वे उन्हें दिया गया आहार नहीं खा सकते।”

मीडिया की स्वतंत्रता

Freedom House के अनुसार, रोसकोमनादज़ोर (संचार, सूचना प्रौद्योगिकी और जनसंचार माध्यम पर्यवेक्षण संघीय सेवा) की निगरानी में 2015 की पुनःपंजीकरण प्रक्रिया के तहत क्रीमिया में मीडिया आउटलेट्स की संख्या 90% से अधिक घट गई। इस बीच रूसी अधिकारियों ने यूक्रेनी टेलीविजन और अन्य मीडिया तक पहुँच सीमित कर दी। इससे प्रायद्वीप पर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का गंभीर ह्रास हुआ।

रूस ने ATR क्रीमियाई तातार टीवी चैनल भी बंद कर दिया। कब्ज़े वाले क्षेत्रों में मानवाधिकार उल्लंघनों सहित घटनाओं की निष्पक्ष रिपोर्टिंग करने वाले चैनल के संपादकों और पत्रकारों के रुख के कारण रूसी अधिकारियों ने प्रसारक को बंद करने की बार-बार धमकी दी। जनवरी 2015 में स्थानीय कार्यालय से चैनल का सर्वर जब्त कर लिया गया। इसलिए 17 जून 2015 से ATR कीव से प्रसारण कर रहा है।

मीडिया क्षेत्र में हेरफेर के अतिरिक्त, रूस प्रचार के अन्य तरीके भी अपनाता है। कब्ज़ा प्रशासन ने “विशेष अभियान के नायकों”, “रूसी संघ के मित्रों और शत्रुओं” तथा “रूस में संविदा सेवा के लाभों” पर स्कूल पाठ लेने का आदेश दिया। छात्रों और सार्वजनिक क्षेत्र के कर्मचारियों को लामबंदी बढ़ाने वाली युद्ध-समर्थक रैलियों में भाग लेने को बाध्य किया गया; शिक्षकों को युद्ध के समर्थन में अपने वेतन का हिस्सा रोकने की अनुमति देने वाले बयान लिखने पर मजबूर किया गया।

आंतरिक शत्रुओं की खोज

विषय-सूची

2014 से क्रीमिया “आंतरिक शत्रुओं” की खोज के माहौल में जी रहा है। आबादी का ध्यान आर्थिक और सामाजिक समस्याओं से हटाने के लिए रूस ने USSR के समय भी ऐसी रणनीति अपनाई थी। नोमान चेलेबिद्झिखान स्वयंसेवी बटालियन, हिज़्ब उत-तहरीर (एक अंतरराष्ट्रीय इस्लामी राजनीतिक दल जिसे रूस आतंकवादी संगठन मानता है, पर कई अन्य देशों में वह कानूनी रूप से सक्रिय है) और यहोवा के साक्षियों को काली सूची में डाल दिया गया; उनके सदस्यों पर उग्रवाद का आरोप लगा, और क्रीमियाई तातार संसद मेजलिस के सदस्यों पर भी।

रूस कुछ समुदायों के विरुद्ध अपने बर्बर कृत्यों को उचित ठहराने के लिए आतंकवाद-विरोधी कानूनों का व्यापक उपयोग करता है। उल्लेखनीय है कि 2016 में बनी नोमान चेलेबिद्झिखान स्वयंसेवी बटालियन को रूस में पूर्ण पैमाने के युद्ध शुरू होने के बाद केवल जून 2022 में आतंकवादी संगठन माना गया। ऐसे नामांकन के लिए बहुत कम साक्ष्य चाहिए—अवफादारी दिखाने वाला क्रीमियाई तातार होना ही पर्याप्त है। ये आतंकवाद-विरोधी कानून रूसी सुरक्षा बलों को “आतंकवाद” के मात्र संदेह पर, उचित कानूनी आधार के बिना, लोगों को हिरासत में लेने का हौसला देते हैं।

तातारीकरण-उन्मूलन और रूसीकरण

2014 से क्रीमिया निरंतर जबरन तातारीकरण-उन्मूलन और रूसीकरण का शिकार है। वैश्विक स्तर पर यह प्रक्रिया 1783 में शुरू हुई, जब रूस ने क्रीमियाई ख़ानते का विलय किया। रूसियों ने तुरंत क्रीमियाई बस्तियों और कस्बों के नाम रूसी ढंग से बदलने शुरू कर दिए। उदाहरण के लिए, 1784 में कुर्मान-केमेलची गाँव को रूसी सैनिकों ने नष्ट कर जला दिया और उसके स्थान पर क्रास्नोह्वार्दीय्स्के नामक दूसरा गाँव बसाया। गाँव को हुई भौतिक क्षति और उसके निवासियों के विनाश के साथ-साथ ऐतिहासिक क्रीमियाई स्थाननाम मिटा दिया गया। सोवियत काल में भी कई ऐतिहासिक स्थाननाम मानचित्र से मिटा दिए गए। केवल कुछ शहर—कुछ अपवाद—अपनी क्रीमियाई तातार जड़ें नहीं खोए। ये बख्चिसराय, झानकोय, इन्करमन और केर्च हैं।

2014 में तातारीकरण-उन्मूलन और रूसीकरण नए स्तर पर पहुँचे। क्रीमियाई तातार रिसोर्स सेंटर के प्रमुख एस्केंदर बारियेव याद करते हैं कि कब्ज़े से पहले क्रीमिया में क्रीमियाई तातार भाषा में शिक्षा देने वाले 16 स्कूल और 384 कक्षाएँ थीं। 2021 में ऐसी केवल 119 कक्षाएँ बचीं। राज्य संस्थानों में क्रीमियाई तातार भाषा पर प्रतिबंध है: सुनवाई के दौरान क्रीमियाई तातारों को अपनी मातृभाषा बोलने पर लगातार अदालत से बाहर ले जाया जाता है, जिसे “नियमों का उल्लंघन” माना जाता है। यह न्यायालयी सुनवाई में भाग लेने के मूल अधिकार से वंचित करना है।

क्रीमियाई तातारों को 18 मई को 1944 के निर्वासन की बरसी मनाने पर प्रतिबंधों और उत्पीड़न का सामना करना पड़ता है। इस दिन पूरे यूक्रेन में रैलियों, स्कूलों में विषयगत पाठों और सार्वजनिक प्रस्तुतियों जैसे अनेक आयोजन होते हैं। क्रीमिया में कभी सिम्फ़रोपोल के केंद्र में शोक सभा जैसे वार्षिक सामूहिक आयोजन होते थे। 2014 के कब्ज़े के बाद वे आयोजन सीमित कर दिए गए; अब हर संबंधित गतिविधि का समन्वय कठपुतली रूसी अधिकारियों से करना पड़ता है।

रूस क्रीमियाई तातारों की पहचान को हर संभव तरीके से नष्ट करने की कोशिश करता है, सांस्कृतिक स्थलों तक में। क्रीमियाई तातार वास्तुकला का अद्वितीय उदाहरण बख्चिसराय ख़ान का महल बर्बर “पुनर्स्थापन कार्यों” से लगभग नष्ट हो चुका है। विशेष रूप से, 2022 की शुरुआत में पुनर्स्थापकों की इंजीनियरिंग गलतियों और लापरवाही से महल की धर्मनिरपेक्ष इमारत की दीवार में बड़ी दरार आ गई। दिसंबर 2022 में यूक्रेन के संस्कृति और सूचना नीति मंत्री ओलेक्सांद्र तकाचेंको ने UNESCO से महल के विनाश पर ध्यान देने का आग्रह किया और कहा कि रूस की रणनीति ऐतिहासिक स्मृति मिटाना है।

ख़ान का महल क्रीमिया के बख्चिसराय संग्रहालय संरक्षित क्षेत्र का भाग है। UNESCO ने कहा कि इस ऐतिहासिक स्मारक का नवीनीकरण नहीं, बल्कि बड़े पैमाने पर अवैध कार्यों द्वारा “जानबूझकर विनाश और क्षति” की जा रही है। फोटो: Alexei Konovalov/TASS/Getty Images

2022 के आक्रमण के बाद

स्थिति और बिगड़ गई है। नई गिरफ्तारियाँ। नए गायब होने के मामले। नई राजनीतिक रूप से प्रेरित सजाएँ। 2022 से संपूर्ण रूसी नीति यूक्रेन के विरुद्ध आक्रामक प्रचार तक सीमित हो गई है, जिसका उद्देश्य यूक्रेनी सेना को बदनाम करना और “शत्रु की छवि” बनाना है।

क्रीमियाई मानवाधिकार समूह की बोर्ड प्रमुख ओल्हा स्क्रिप्निक ने कहा कि 2022 के अंत तक कम-से-कम 149 यूक्रेनी नागरिक राजनीतिक रूप से प्रेरित उत्पीड़न और कारावास के अधीन थे। इसके अलावा, 2022 में क्रीमिया के कम-से-कम 15 राजनीतिक कैदियों को रूसी जेलों में स्थानांतरित किया गया।

अप्रैल 2022 में रूसी संघ की आपराधिक संहिता का “रूसी सेना को बदनाम करने” संबंधी अनुच्छेद 20.3.3 लागू हुआ, जिससे अधिकारियों को रूसी सेना के बारे में केवल “आपत्तिजनक बयानों” के लिए लोगों पर मुकदमा चलाने की शक्ति मिली। मार्च 2023 में प्रायद्वीप पर इस अनुच्छेद के तहत कम-से-कम 284 कार्यवाहियाँ शुरू की गईं।

CrimeaSOS की सितंबर रिपोर्ट के अनुसार, रूसी सशस्त्र बलों की कथित “बदनामी” के मामलों में 76 न्यायालयी निर्णय दिए गए। ऐसे आरोपों के आधारों में इंटरनेट प्रकाशन, विरोध, निजी या सार्वजनिक रूप से राय व्यक्त करना, “Z”-विरोधी सक्रियता और ऑटोमोबाइल रैलियाँ शामिल थीं।

जबरन गायब किए जाना

हालाँकि गायब हुए लोगों की सटीक संख्या स्थापित करना कठिन है, CrimeaSOS ने 2014 से 2020 तक जबरन गायब किए जाने के 44 मामले दर्ज किए। कहा जाता है कि 90% पीड़ितों को बिना आरोप के रखा गया है। अन्य मानवाधिकार उल्लंघनों में गवाहों की यातना, राजनीतिक कैदियों के साथ दुर्व्यवहार, पर्याप्त निरोध स्थितियों और उचित चिकित्सा देखभाल का अभाव, गवाही के दौरान मनोवैज्ञानिक दबाव आदि शामिल हैं।

फोटो: Crimean Process

उदाहरण के लिए, फ़ियोदोसिया नगर की नर्स और नागरिक कार्यकर्ता इरीना दानिलोविच को रूसी सुरक्षा सेवा (FSB) ने 29 अप्रैल 2022 को हिरासत में लिया। दानिलोविच ने आरोप लगाया कि उसे सिम्फ़रोपोल में FSB मुख्यालय के तहखाने में आठ दिन (7 मई तक) रखा गया और उसे कोई कानूनी सहायता नहीं दी गई। ZMINA मानवाधिकार केंद्र के अनुसार, बाद में उसे सिम्फ़रोपोल के पूर्व-परीक्षण निरोध केंद्र में भेजा गया और विस्फोटकों को अवैध रूप से रखने के आरोप (रूसी आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 222.1, भाग 1) में आरोपित किया गया।

रूसी कानून के तहत उसे अधिकतम 8 वर्ष की जेल हो सकती है। मनोवैज्ञानिक दबाव के अतिरिक्त, अनुपयुक्त निरोध स्थितियों से उसके स्वास्थ्य में गंभीर गिरावट आई। इरीना को कई महीनों तक भयंकर सिरदर्द और मध्य व आंतरिक कान में तीव्र सूजन रही, जिसका उपचार न होने पर मस्तिष्क में सूजन और मृत्यु हो सकती थी। ऐसी परिस्थितियों में चिकित्सा देखभाल तक पहुँच का अभाव अमानवीय व्यवहार और यातना माना जा सकता है।

21 मार्च 2023 को इरीना दानिलोविच ने पूर्व-परीक्षण निरोध केंद्र में पर्याप्त उपचार की कमी की ओर ध्यान खींचने के लिए “सूखा भूख हड़ताल” घोषित की और “उपचार शुरू होने या अपनी जैविक मृत्यु” तक इसे जारी रखने का वादा किया। यूक्रेन के विदेश मंत्रालय ने उसे तुरंत अस्पताल में भर्ती करने की माँग की और कॉन्स्टेंटिन शिरिंग तथा जेमिल हफ़ारोव के पिछले मामलों का उल्लेख किया—क्रीमिया के दो राजनीतिक कैदी जो पर्याप्त चिकित्सा उपचार के अभाव में रूसी हिरासत में मारे गए। इरीना अब कब्ज़े वाले क्रीमिया में कैद चौदह यूक्रेनी पत्रकारों में से एक है।

रूसी हथियारागार में लामबंदी और राष्ट्रीयकरण

2014 से क्रीमियाई युवाओं को रूसी सेना में सैन्य सेवा करने और भर्ती से इनकार या बचने पर जुर्माना भुगतने के लिए मजबूर किया गया है। यह चौथे जेनेवा कन्वेंशन का उल्लंघन है, क्योंकि अनुच्छेद 51 के अनुसार “कब्ज़ा करने वाली शक्ति संरक्षित व्यक्तियों को अपनी सशस्त्र या सहायक सेनाओं में सेवा करने के लिए बाध्य नहीं कर सकती।” इसके अतिरिक्त, यूक्रेनी नागरिकों को अपने ही राज्य के विरुद्ध शत्रुता में भाग लेने के लिए मजबूर कर रूस भूमि पर युद्ध के कानून और प्रथाओं संबंधी कन्वेंशन (IV) और उसके अनुलग्नक, अनुच्छेद 23 (h), का उल्लंघन करता है: “युद्धरत पक्ष को शत्रु पक्ष के नागरिकों को अपने देश के विरुद्ध निर्देशित युद्ध अभियानों में भाग लेने के लिए बाध्य करना भी निषिद्ध है, भले ही वे युद्ध शुरू होने से पहले उस पक्ष की सेवा में रहे हों।”

पूर्ण पैमाने के आक्रमण की शुरुआत से ही खुली और गुप्त, दोनों प्रकार की लामबंदी कब्ज़ाधारी के एजेंडे में रही है। CrimeaSOS के अनुसार, 2022 के अंत तक क्रीमिया की रूसी अदालतों ने भर्ती से बचने के आरोपों के लगभग 130 आपराधिक मामले देखे थे।

सेवा को प्रोत्साहित करने के लिए सेवास्तोपोल के कब्ज़ा अधिकारी यूक्रेन के विरुद्ध युद्ध के दिग्गजों को एक हजार तक निःशुल्क भूमि भूखंड और अन्य लाभ देने की योजना बना रहे हैं। याल्टा के भर्ती हुए लोगों को सेवा अवधि के लिए नगर संपत्ति और भूमि के उपयोग हेतु रूसी सरकार से किराया स्थगन मिला। ऐसे “उपहार” शासन की सामान्य राष्ट्रीयकरण नीति का हिस्सा और भूमि अधिकारों का उल्लंघन हैं। उदाहरण के लिए, नवंबर में “विदेशी नागरिकों या अमित्र राज्यों” की 130 से अधिक संपत्तियों को राष्ट्रीयकृत घोषित किया गया।

एक महिला 15 अप्रैल 2023 को क्रीमिया के सिम्फ़रोपोल में रूसी सेना की संविदा सैन्य सेवा के मोबाइल भर्ती केंद्र पर AK-74 कलाश्निकोव असॉल्ट राइफल का प्रतिरूप पकड़े है। Reuters/Scanpix।

निर्वासन, क्षय, विनाश

2022 से क्रीमिया निर्वासनों का केंद्र और नए कब्ज़ाए गए क्षेत्रों से लूटी संपत्ति का गोदाम बन गया है। जनवरी 2023 तक क्षेत्रीय मानवाधिकार केंद्र की वकील कतेरीना राशेव्स्का ने बताया कि रूसी आक्रमणकारियों ने मुख्यभूमि यूक्रेन के अस्थायी रूप से कब्ज़ाए गए क्षेत्रों से कम-से-कम 6 000 बच्चों को कब्ज़े वाले क्रीमिया में निर्वासित किया था।

पहले क्रीमियाई राजधानी सिम्फ़रोपोल में केवल एक पूर्व-परीक्षण निरोध केंद्र था, लेकिन 2022 के वसंत में, जैसा कि कुछ वकीलों का मानना है, विशेष रूप से यूक्रेनी नागरिकों के लिए दूसरा केंद्र खोला गया। ओल्हा स्क्रिप्निक कहती हैं कि जनवरी 2023 तक रूसी संघ सिम्फ़रोपोल में खेरसॉन और ज़ापोरिज़्झिया क्षेत्रों के कम-से-कम 200 निर्वासितों को रखे हुए था।

सांस्कृतिक संपत्ति के अवैध आयात, निर्यात और स्वामित्व हस्तांतरण को निषिद्ध और रोकने के साधनों संबंधी कन्वेंशन के अनुच्छेद 11 के अनुसार, “किसी विदेशी शक्ति द्वारा किसी देश के कब्ज़े से प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से उत्पन्न दबाव के तहत सांस्कृतिक संपत्ति का निर्यात और स्वामित्व हस्तांतरण अवैध माना जाएगा।” फिर भी अक्टूबर से नवंबर 2022 तक रूसियों ने खेरसॉन ओब्लास्त के दो सबसे बड़े संग्रहालयों—खेरसॉन स्थानीय इतिहास संग्रहालय और शोवकुनेन्को खेरसॉन क्षेत्रीय कला संग्रहालय—से कम-से-कम 20 000 प्रदर्श वस्तुएँ हड़प लीं। विशेष रूप से, कला संग्रहालय की 80% पेंटिंग चुरा ली गईं और प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार सिम्फ़रोपोल के ताव्रीदा केंद्रीय संग्रहालय ले जाई गईं।

क्रीमियाई प्लेटफ़ॉर्म शिखर सम्मेलन संग्रहालयों की लूट की जाँच में शामिल हुआ। विशेषज्ञों का सुझाव है कि यूक्रेन को रूसी संघ को UNESCO से बाहर करने का प्रयास करना चाहिए, क्योंकि मॉस्को की कार्रवाइयाँ सांस्कृतिक संपत्ति के संरक्षण को नियंत्रित करने वाले संगठन के मूल सिद्धांतों का उल्लंघन करती हैं।

इसके अलावा, सेवास्तोपोल शहर अस्थायी रूप से कब्ज़ाए गए यूक्रेनी क्षेत्रों से अनाज की तस्करी का केंद्र बन गया। जून 2022 में रूसियों ने स्वीकार किया कि कब्ज़े वाले मेलितोपोल का अनाज आगे निर्यात के लिए क्रीमिया भेजा जा रहा था। उपग्रह चित्रों और कार्गो दस्तावेज़ों का विश्लेषण कर Financial Times ने पाया कि केवल मई 2022 में सेवास्तोपोल के टर्मिनल से 140 000 टन अनाज निर्यात हुआ था।

रूसी आक्रमणकारी खेरसॉन कला संग्रहालय से चुराई प्रदर्श वस्तुएँ अस्थायी रूप से कब्ज़ाए गए सिम्फ़रोपोल ले आए। फोटो: tverezo.info

पर्यावरणीय आतंकवाद

रूस प्रकृति को नष्ट करने सहित हर उपाय से क्रीमिया को क्षीण करना चाहता है। पूर्ण पैमाने के आक्रमण से पहले भी सैन्य प्रशिक्षण और गोलीबारी ने स्थानीय पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचाया था, जैसा रूसी अवसंरचना परियोजनाओं—केर्च पुल और ताव्रीदा राजमार्ग—ने किया। क्रीमिया में क्रेमलिन के अधिकारियों ने राजमार्ग बनाने के लिए 100 000 पेड़ और 116 000 झाड़ियाँ काटने की बात स्वीकार की। काला और अज़ोव सागर क्षेत्रों को भी भारी क्षति हुई। 2022 से रूसी आक्रामकता के कारण काला सागर में 50 000 से अधिक डॉल्फ़िन मर चुकी हैं। युद्धपोत और पनडुब्बियाँ शक्तिशाली ध्वनि संकेत उत्पन्न करते हैं जो डॉल्फ़िनों को चौंका देते हैं। परिणामस्वरूप जानवर दिशाभ्रमित होते हैं, अंधे हो जाते हैं और नौसैनिक बारूदी सुरंगों से टकराते हैं।

6 जून 2023 को रूस ने काखोव्का जलाशय के बाँध को उड़ा दिया, जिससे आसपास का क्षेत्र डूब गया और दक्षिणी यूक्रेन तथा क्रीमियाई प्रायद्वीप के कई क्षेत्रों में मीठे पानी की कमी हो गई। इस बर्बर कृत्य ने एक बार फिर रूसी क्रूरता और अस्थायी रूप से कब्ज़ाए गए क्षेत्रों तथा उनकी आबादी के प्रति उसकी उपेक्षा प्रदर्शित की।

यूक्रेन की मुख्य जलविद्युत उत्पादक कंपनी Ukrhydroenergo के महानिदेशक इहोर सिरोता ने कहा, “क्रीमिया को जल आपूर्ति नहीं हो रही है क्योंकि काखोव्का जलाशय में जलस्तर पहले ही क्रीमियाई नहर तक पहुँचने के लिए आवश्यक स्तर से बहुत नीचे है। इसलिए कम-से-कम एक वर्ष तक पानी क्रीमिया नहीं पहुँच सकता।”

यूक्रेन की राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा परिषद के सचिव ओलेक्सी दानिलोव ने आगे जोर दिया कि यह आपदा क्रीमिया के विकास को “अगले 3-5-7 वर्षों तक, नया बाँध बनने तक” रोक देगी। उनका मानना है कि मीठे पानी की अवसंरचना की बहाली इस क्षेत्र के गैर-कब्ज़ाकरण के बाद ही संभव होगी। इस बीच क्रीमिया का रूसी कब्ज़ा प्रशासन प्रायद्वीप पर संकट के प्रभाव के बारे में चुप रहकर मीडिया का ध्यान कम करने की कोशिश कर रहा है।

प्रतिरोध के बीज

फरवरी 2022 में बड़े पैमाने पर आक्रमण शुरू होने से रूस मुख्यभूमि यूक्रेन पर हमला करने के लिए क्रीमिया को लॉन्चपैड की तरह इस्तेमाल कर रहा है। कभी प्रसिद्ध उपोष्णकटिबंधीय रिसॉर्ट रहा प्रायद्वीप एक विशाल सैन्य अड्डा—और काला सागर में रूसी चौकी—बन गया। फिर भी रूस की इन स्पष्ट और घोर कार्रवाइयों ने क्रीमियाई प्रतिरोध को गति दी। यह संगठित होने के बजाय अराजक और छिटपुट है, पर रूसी अत्याचारों के विरुद्ध क्रीमियाई लोगों के प्रतिरोध का प्रतीक है।

प्रतिरोध के पहले बीज बोए जा चुके हैं और पहले आंदोलन बन चुके हैं। इनमें The Yellow Ribbon है, जो शांतिपूर्ण विरोध, ऑनलाइन अभियान और फ्लैश मॉब आयोजित करता है। यह यूक्रेन के समर्थन में प्रकाशन करता है, रूसी डेटा लीक करता है और यूक्रेनी सेना के लिए लक्ष्यों को समायोजित करने में मदद करता है। यह अस्थायी रूप से कब्ज़ाए गए क्षेत्रों में जनमत-संग्रह बाधित करने का भी प्रयास करता है। 30 जनवरी तक The Yellow Ribbon में प्रायद्वीप के बड़े शहरों, जिनमें केर्च, फ़ियोदोसिया, याल्टा, सेवास्तोपोल और सिम्फ़रोपोल शामिल हैं, में काम करने वाले 1 200 से अधिक लोग थे।

सितंबर 2022 में एक नया भूमिगत प्रतिरोध समूह—Crimean Fighting Seagulls—उभरा; उसने प्रायद्वीप भर में सैन्य भर्ती कार्यालयों को जलाने का आह्वान करने वाले पर्चे लगाना शुरू किया। फिर अक्टूबर में Atesh आंदोलन बना। उसका आदर्श वाक्य—“ट्रोजन हॉर्स आ गया है”—रूसी सेना को भीतर से नष्ट करने के उनके उद्देश्य को दर्शाता है। फरवरी 2023 में उन्होंने दावा किया कि रूसी सशस्त्र बलों और रूसी गार्ड की पंक्तियों में 2 000 एजेंट शामिल किए हैं, जिन्हें आदेशों में तोड़फोड़, सूचना लीक और सैन्य उपकरण निष्क्रिय करने थे। वास्तव में, Atesh ने रूसी सैनिकों वाली बैरकों में आग लगाई और पोश्तोवे गाँव के पास क्रीमिया में रेलवे का एक हिस्सा उड़ा दिया।

ये उभरते छापामार युद्ध के स्पष्ट संकेत हैं। इस बीच अन्य लोग अवज्ञा के व्यक्तिगत कृत्य करते हैं: रूसी सेना में भर्ती से बचना, यूक्रेनी चैटबॉट eEnemy को डेटा भेजना, यूक्रेन-समर्थक ग्रैफिटी बनाना, रूस-विरोधी नारे फैलाना आदि।


2014 से क्रीमियाई तातारों को रूसी विश्व में धकेल दिया गया है। शुरुआत से ही रूस ने क्रीमिया को भीतर से बदलने का प्रयास किया है। क्रेमलिन समझता है कि हर चीज़ लोगों से शुरू होती है। कुछ का रूसी टीवी चैनलों ने ब्रेनवॉश किया। अन्य उत्पीड़न, धमकी, प्रताड़ना, यातना और कारावास भुगतते रहे। क्रीमियाई तातारों के लिए यह युद्ध यूक्रेन की क्षेत्रीय अखंडता, न्याय और शांति के संघर्ष से अधिक है। उनके लिए यह युद्ध एक राष्ट्र के रूप में उनके अस्तित्व का निर्णायक क्षण है।

इस साइट पर प्रकाशित लेखों में व्यक्त विचार, चिंतन और राय केवल लेखकों के हैं और आवश्यक नहीं कि वे Transatlantic Dialogue Center, उसकी समितियों या संबद्ध संगठनों के हों। इन लेखों का उद्देश्य संवाद और चर्चा को प्रोत्साहित करना है और ये Transatlantic Dialogue Center या ऐसे किसी अन्य संगठन की आधिकारिक नीतिगत स्थिति का प्रतिनिधित्व नहीं करते जिनसे लेखक संबद्ध हो सकते हैं।

यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।