2 хв читанняПосібник «Ukraine Clarity: спростування міфів і дезінформації в Німеччині» має на меті протидіяти поширеним пропагандистським наративам, що проникли в німецьке суспільство та посилили небажання підтримувати Україну, і спростовувати їх. Заповнюючи прогалини в знаннях про історію й культуру України, посібник наводить факти для протидії дезінформації.
У першому розділіпосібник розглядає поширені хибні уявлення, пов’язані з нинішньою війною, зокрема російську окупацію Криму, історію відносин між Україною, Кримом і Росією, а також події, що передували війні на сході України після Революції гідності. Він також розвінчує міфи про нібито українські звірства та аналізує нещодавні пропагандистські зусилля, спрямовані на підрив українського керівництва та його союзників на Заході.
У другому розділі увагу зосереджено на соціально-економічних наслідках конфлікту та висвітлено такі заходи у відповідь на російську агресію, як міжнародні санкції й диверсифікація джерел енергії. У ньому також розглянуто питання демократії та спростовано образ України як корумпованої держави з автократичними тенденціями.
Третій розділ досліджує історичні витоки конфлікту, розвінчуючи міф про українців і росіян як «братні народи» та спростовуючи викривлені уявлення про українську культуру. Він також спонукає замислитися над історичною відповідальністю Німеччини перед Східною Європою після Другої світової війни. Крім того, у ньому розглянуто російські спроби зобразити Україну нацистською державою та хибне уявлення про Михайла Горбачова як однозначно позитивну історичну постать, яка надала Україні незалежність.
Цей посібник слугує ресурсом для політиків і посадовців, які прагнуть інформувати громадськість та мобілізувати підтримку боротьби України за незалежність. Надаючи цілісне уявлення про історію України та її сучасний контекст, він покликаний сприяти новому усвідомленню цінності країни та кращому її розумінню читачами.
Цей проєкт підготував Transatlantic Dialogue Center у співпраці з VoxCheck.
Посібник є динамічним ресурсом, який постійно оновлюється та доповнюється новими матеріалами й візуальною інформацією.
Цей текст автоматично перекладено з англомовного оригіналу, який досі доступний при зміні мови сайту на англійську
