4 Min. Lesezeit
Der Angriff auf Kramatorsk muss einer der Anklagepunkte beim Tribunal zu Russlands Kriegsverbrechen sein – Ansprache von Präsident Wolodymyr Selenskyj
Ukrainerinnen und Ukrainer!
Der 44. Tag unserer Verteidigung gegen die russische Invasion geht zu Ende. Der 44. dunkle Tag. Russische Truppen haben heute Morgen einen Raketenangriff auf den Bahnhof von Kramatorsk verübt. 38 Menschen starben noch am Ort des Geschehens. Weitere 12 Menschen starben im Laufe des Tages in Krankenhäusern. Wir haben fünf Kinder verloren. Dutzende weitere Schwerverletzte befinden sich weiterhin im Krankenhaus.
Dies ist ein weiteres Kriegsverbrechen Russlands, für das alle Beteiligten zur Rechenschaft gezogen werden.
Russische staatliche Propagandisten waren so schnell dabei, die Verantwortung für den Angriff den ukrainischen Streitkräften zuzuschieben, dass sie versehentlich Russland beschuldigten.
RIA Novosti berichtete über den Angriff auf Kramatorsk, als die Raketen noch in der Luft waren. Am Vortag verbreiteten andere russische Propagandisten Drohungen gegen alle, die mit der Bahn aus dem Donbas geflohen waren.
Alle führenden Mächte der Welt haben Russlands Angriff auf Kramatorsk bereits verurteilt. Wir erwarten eine entschlossene, weltweite Reaktion auf dieses Kriegsverbrechen.
Wie das Massaker in Butscha, wie viele andere russische Kriegsverbrechen muss auch der Raketenangriff auf Kramatorsk einer der Anklagepunkte beim Tribunal sein, das unweigerlich stattfinden wird.
Alle Bemühungen der Welt werden darauf gerichtet sein, jede Minute zu klären: Wer hat was getan, wer hat Befehle erteilt. Woher kam die Rakete, wer transportierte sie, wer gab den Befehl und wie wurde der Angriff koordiniert. Die Verantwortung ist unausweichlich.
Ich habe heute darüber mit Vertretern der Europäischen Union gesprochen, die in Kyjiw eingetroffen sind. Mit der Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen und dem Leiter der europäischen Diplomatie Josep Borrell.
Im Laufe des Tages besuchten sie Butscha und wurden Zeugen der Folgen der Besatzung. Sie sahen, wie viele Menschen vom russischen Militär getötet wurden. Ich würdige die Bereitschaft der EU, die notwendige finanzielle und technische Hilfe zur Dokumentation und Untersuchung russischer Verbrechen bereitzustellen. Ich bin der Präsidentin der Europäischen Kommission für ihr persönliches Engagement und ihre Unterstützung bei der Einrichtung eines gemeinsamen Ermittlungsteams dankbar, das die ganze Wahrheit über die Handlungen der russischen Besatzer feststellen und alle Verantwortlichen vor Gericht bringen soll.
Ich bin auch dankbar für die finanzielle Unterstützung – eine Milliarde Euro für Waffen. Außerdem haben wir uns heute auf weitere 500 Millionen Euro für Verteidigungsbedürfnisse geeinigt.
Ich führte Verhandlungen mit dem Ministerpräsidenten der Slowakei und dankte für die beispiellose Verteidigungs- und sonstige Unterstützung. Für die Herzlichkeit der slowakischen Herzen gegenüber ukrainischen Frauen und Männern.
Wir sprachen mit EU-Vertretern auch über weitere Schritte, um Russland dazu zu zwingen, Frieden zu suchen. Ich betonte, dass die bestehenden Sanktionen nicht ausreichen. Der Druck auf Russland muss verstärkt werden.
Es ist notwendig, ein vollständiges Energieembargo einzuführen – für Öl, für Gas. Gerade Energieexporte bringen den Löwenanteil der russischen Gewinne ein und erlauben der russischen Führung, an ihre Straflosigkeit zu glauben. Dies gibt Russland Anlass zu hoffen, dass die Welt die Kriegsverbrechen seiner Armee ignorieren wird. Das werden wir nicht zulassen. Niemand in der Welt, der den Mut hat, sich wie die Ukrainerinnen und Ukrainer der Tyrannei zu widersetzen, wird dies zulassen.
Auch russische Banken müssen vollständig vom globalen Finanzsystem abgekoppelt werden. Nicht einige von ihnen, sondern alle, das gesamte Bankensystem Russlands. Es ist unzulässig, dass die größte Bedrohung für die globale Sicherheit Zugang zum globalen Reichtum findet.
In diesem Zusammenhang bewerte ich auch das neu angekündigte Sanktionspaket gegen Russland.
Ich glaube, dass die Nachsicht, mit der manche im Westen den russischen Staat noch immer behandeln, falsch ist. Wir wissen, wer ständig versucht, Sanktionsvorschläge abzuschwächen. Und wir werden alles tun, damit Europa endlich versteht: In jedem Fall wird es wirklich prinzipientreue und wirklich starke Sanktionen gegen Russland verhängen müssen. Und nicht irgendeine teilweise Beschränkung russischer Energieexporte. Nicht irgendeine teilweise Beschränkung der russischen Schifffahrt. Wir kennen alle, die Entscheidungen verzögern. Aber ich bin zuversichtlich, dass sowohl diese Politiker als auch diese Länder ihre Position unter dem Druck all dessen ändern werden, was Russland gegen die Ukrainerinnen und Ukrainer und gegen die Freiheit in Europa tut.
Ich wandte mich heute an das Parlament und das Volk Finnlands. Ich rief finnische Politiker dazu auf, alles Mögliche zu tun, um der Ukraine zu helfen. Ich erinnerte auch daran, dass der beste Weg, Tyrannei zu stoppen und Freiheit zu schützen, darin besteht, der Ukraine die notwendigen Waffen zu liefern. Die Waffen, um die wir den Westen wiederholt gebeten haben. Die Waffen, die dort verfügbar sind. Ich werde jeden Tag, buchstäblich jede Stunde dafür kämpfen, alles zu bekommen, was unser Staat braucht.
Russlands Krieg gegen unser Volk kann viel früher als viele in der Welt denken mit einem Sieg der Freiheit enden, wenn die Ukraine einfach die Waffen erhält, deren Liste wir vorgelegt haben. Jede Verzögerung bei der Bereitstellung solcher Waffen für die Ukraine, jede Ausrede kann nur eines bedeuten: Die betreffenden Politiker wollen der russischen Führung mehr helfen als uns Ukrainerinnen und Ukrainern.
Ungeachtet dessen werden wir unser Land und unser Volk in jedem Fall weiter verteidigen.
Ja, nicht alle in der Welt haben den Mut gefunden, den wir haben. Aber wir haben starke und prinzipientreue Partner und Freunde. Echte Freunde, die der Ukraine helfen, uns wirklich zu schützen. Die Freiheit in Europa wirklich zu schützen. Ich bin überzeugt, dass der Sieg der Ukraine nur eine Frage der Zeit ist. Und ich werde alles tun, um diese Zeit zu verkürzen.
Übrigens haben wir heute auch über die Zeit gesprochen, die für den vollständigen Beitritt der Ukraine zur Europäischen Union benötigt wird.
Heute haben wir einen Fragebogen von der Europäischen Kommission erhalten. Endlich. Einen Fragebogen, dessen Antworten die Grundlage für die Ausarbeitung der Stellungnahme der Europäischen Kommission zur Bereitschaft der Ukraine für Verhandlungen über die EU-Mitgliedschaft bilden werden.
Unsere Regierung wird die Antworten qualitativ hochwertig und sehr schnell vorbereiten. Ich denke, innerhalb einer Woche. Danach folgt die Stellungnahme der Europäischen Kommission, die in den nächsten Monaten vorbereitet wird. Und dann werden die Entscheidungen der Mitgliedstaaten und die Beitrittsverhandlungen folgen.
Ich bin von unserem Erfolg auf diesem Weg überzeugt. Ich bin überzeugt, dass wir der Verwirklichung unseres langjährigen Ziels endlich nahe sind. Die Ukraine wird eine der Gleichberechtigten in unserem gemeinsamen europäischen Haus sein. Die Ukraine wird Mitglied der Europäischen Union sein. Ein friedlicher, souveräner, wiederaufgebauter Staat. Wir werden dies gewährleisten. Daran besteht kein Zweifel.
Wir bereiten uns auch auf die morgige Massenveranstaltung in Warschau vor, die im Rahmen der Initiative der Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen und des kanadischen Premierministers Justin Trudeau stattfinden wird – Stand for Ukraine.
Es geht um die Unterstützung für Ukrainerinnen und Ukrainer, für unsere Migrantinnen und Migranten. Alle Mittel werden zur Unterstützung der Ukrainerinnen und Ukrainer eingesetzt.
Ruhm der Ukraine!
Dieser Text wurde automatisch aus dem englischen Original übersetzt. Das Original bleibt verfügbar, wenn Sie die Sprache der Website auf Englisch umstellen.