


操弄:乌克兰破坏战俘交换
俄罗斯联邦国防管理国家中心负责人米津采夫先生向俄罗斯记者表示,基辅当局据称破坏了战俘交换。他还称,乌方无任何解释便拒绝俄方提议。
事实上,上述报道不实。问题的实质在于,俄方为交换战俘设定如下条件:军人换军人,平民换平民。以军人交换平民为《日内瓦公约》所禁止。因此,俄罗斯联邦违反了国际人道法规范。
此外,乌克兰没有俘获俄罗斯平民。但另一方面,几乎从战争开始的最初几天起,就不断有乌克兰平民被俘的记录。俄方扣为人质的不仅有军人,还有许多乌克兰平民:市长、记者、志愿者、神职人员以及从未拿起武器的普通劳动者。
乌克兰副总理伊琳娜·韦列修克呼吁国际社会和人权组织共同努力,争取释放乌克兰平民,并称这是唯一的出路。该官员表示,目前乌克兰扣押约600名俄罗斯战俘,拟以他们交换乌克兰人。
虚假信息:欧盟外交负责人何塞普·博雷利承认,俄罗斯卢布经受住了对莫斯科实施的制裁。
俄罗斯媒体正在大规模传播操弄性叙事,声称博雷利证实卢布顶住了制裁,表现强劲且稳定。这些媒体(如《共青团真理报》)还声称,博雷利提到俄罗斯总统弗拉基米尔·普京此前签署了一项关于与“不友好国家”开展天然气贸易的法令,要求这些国家以卢布支付天然气款项,并指出此举旨在支撑俄罗斯货币。
事实上,欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利从未发表过此类言论。博雷利确实在西班牙 COPE 电台节目中谈及俄罗斯经济,但这位外交官在发言中坚持要求加强制裁,因为现有限制不足以迫使普京及其亲信停止对乌克兰的战争。这句话被断章取义并遭大规模转载,以误导受众。博雷利特别指出,普京坚持要求以卢布支付天然气费用,以支撑本国货币,其后果将在不久的将来显现。也就是说,博雷利并未像俄罗斯媒体所声称的那样,对俄罗斯经济前景和卢布的稳定性表示乐观。克里姆林宫利用断章取义的论点炮制宣传报道,强调似乎连外国政治家和欧洲都承认俄罗斯经济强劲,不会受到制裁影响。
俄罗斯联邦将在不久后感受到制裁的影响。毕竟,对俄罗斯实施的制裁期限未定,因此,该国显然不会立即感受到这些限制造成的全面后果。例如,伊朗已在制裁下生活了40年,并一直在寻找解除这些限制的方法。显然,俄罗斯联邦也将面临类似境况。
本文由英文原文自动翻译而成;切换网站语言至英语后,仍可查看英文原文。