Огляд останніх російських фейків

Clock Icon 3 хв читання
Квітень 7, 2022

Зміст

Маніпуляція: Україна зриває обмін військовополоненими

Пан Мізінцев, керівник Національного центру управління обороною Російської Федерації, заявив російським журналістам, що київська влада нібито зірвала обмін військовополоненими. Він також сказав, що українська сторона без пояснень відхиляє російські пропозиції.

Зміст

Насправді це повідомлення неправдиве. Суть проблеми полягає в тому, що російська сторона висуває такі умови обміну полоненими: військових — на військових, цивільних — на цивільних. Обмін військових на цивільних заборонений Женевською конвенцією. Отже, Російська Федерація порушує норми міжнародного гуманітарного права.

Крім того, Україна не брала в полон російських цивільних. Натомість захоплення українських цивільних фіксують майже від перших днів війни. Росіяни утримують у заручниках не лише військових, а й багатьох мирних українців: міських голів, журналістів, волонтерів, священнослужителів і звичайних працівників, які ніколи не брали до рук зброї.

Віцепрем’єр-міністерка України Ірина Верещук звернулася до міжнародної спільноти та правозахисних організацій із закликом об’єднати зусилля й домагатися звільнення українських цивільних, назвавши це єдиним виходом. За словами посадовиці, нині Україна утримує близько 600 російських військовополонених, яких планують обміняти на українців.

Фейк: глава європейської дипломатії Жозеп Боррель визнав, що російський рубль добре витримує запроваджені проти Москви санкції.

Російські медіа масово поширюють інформаційні вкиди, стверджуючи, що Боррель нібито підтвердив стійкість і стабільність рубля попри санкції. Ті самі медіа, зокрема «Комсомольская правда», заявляють, що Боррель нагадав про раніше підписаний президентом Росії Володимиром Путіним указ щодо торгівлі газом із недружніми державами, який зобов’язує їх платити за блакитне паливо в рублях, і зауважив, що такий крок має підтримати російську валюту.

Насправді Високий представник ЄС Жозеп Боррель ніколи не робив таких заяв. Ж. Боррель справді говорив про російську економіку в ефірі іспанського радіо COPE, але у своєму виступі дипломат наполягав на посиленні санкцій, оскільки чинних обмежень недостатньо, щоб змусити Путіна та його оточення припинити війну проти України. Фразу вирвали з контексту й масово розтиражували, щоб дезінформувати аудиторію. Зокрема, Боррель сказав, що Путін наполягає на оплаті газу в рублях задля підтримки валюти, а наслідки цього стануть помітними найближчим часом. Тобто Ж. Боррель не висловлював захоплення перспективами російської економіки та стабільністю рубля, як стверджують російські медіа. Використовуючи вирвану з контексту тезу, Кремль створює пропагандистські матеріали, у яких наголошує, буцімто навіть іноземні політики та Європа визнають силу російської економіки, на яку санкції начебто не вплинуть.

Вплив і наслідки санкцій проти Російської Федерації відчуватимуться найближчим часом. Адже санкції проти Росії запроваджено на невизначений термін, тому очевидно, що країна не відразу відчує глобальні наслідки накладених обмежень. Наприклад, Іран живе під санкціями вже 40 років і весь цей час шукає способів домогтися їх скасування. Схожа історія, вочевидь, чекає й на Російську Федерацію.

Цей текст автоматично перекладено з англомовного оригіналу, який досі доступний при зміні мови сайту на англійську