4 min de lectura
O Rusia buscará realmente la paz, o abandonará para siempre la escena internacional como resultado de esta guerra: discurso del presidente de Ucrania
¡Pueblo indomable del país más valiente!
Hoy ha sido un día útil para nuestro Estado, para nuestra defensa frente a la ofensiva rusa. Los presidentes de cuatro Estados amigos de Ucrania llegaron a Kyiv. Aquellos que nos ayudan desde los primeros días. Que no dudaron en darnos armas. Que no dudaron sobre si imponer sanciones. Y que ahora, a nivel de la Unión Europea, impulsan un paquete de sanciones más duro contra la Federación de Rusia. Polonia, Lituania, Letonia, Estonia. Me alegró mucho reunirme hoy con los presidentes. Las negociaciones fueron fructíferas.
Es importante que los presidentes visitaran Borodianka, en la región de Kyiv, donde vieron con sus propios ojos lo que habían hecho los ocupantes. Para los presidentes, este es otro argumento para impulsar con más fuerza sanciones tangibles contra Rusia.
Ante todo, necesitamos un embargo petrolero. Y la clara disposición de Europa a renunciar a toda la energía rusa. La Unión Europea debe dejar de financiar la maquinaria militar de Rusia.
La política de sanciones occidental también fue debatida hoy por un grupo de expertos internacionales dirigido por Michael McFaul y Andriy Yermak. El grupo lleva tres semanas trabajando. Está integrado por expertos internacionales y ucranianos que evalúan las sanciones impuestas y cómo Rusia intenta eludirlas.
El grupo ha preparado propuestas concretas sobre cómo eliminar las lagunas en las sanciones, que Rusia utiliza constantemente, y cómo reforzar de inmediato las sanciones para que Moscú las sienta.
Hoy hablé con el presidente de Estados Unidos, Biden. Entre los temas de la conversación figuró el enjuiciamiento de todos los militares y comandantes rusos que cometieron crímenes de guerra. La cooperación internacional para ello. Se debatió un nuevo paquete de apoyo defensivo para Ucrania. Se alcanzó el acuerdo. 800 millones de dólares. Armas, municiones y otra ayuda. Sistemas de artillería, vehículos blindados de transporte de personal, helicópteros. ¡Mi sincera gratitud por su apoyo! También acordamos reforzar las sanciones contra Rusia.
Me dirigí al Parlamento y al pueblo de Estonia. Expresé mi gratitud por la ayuda prestada a Ucrania, incluidas las armas. También llamé a Estonia a sumarse al proyecto de reconstrucción de Ucrania después de la guerra.
Ya cooperamos con Estonia en el ámbito de la digitalización. Y después de la guerra podría convertirse en un proyecto aún mayor. Sobre la restauración de los sistemas digitales gubernamentales y empresariales, sobre ciberseguridad. Sobre la restauración de las instituciones educativas pertinentes.
El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional, Karim Khan, visitó Bucha. Es correcto que un grupo de expertos forenses de la Corte Penal Internacional comience a trabajar en la ciudad. La responsabilidad de los militares rusos por los crímenes de guerra es inevitable. Los llevaremos a todos ante el tribunal. Y no solo por lo que se hizo en Bucha.
En general, en el norte de nuestro país, en las zonas liberadas, continúa el desminado. Los ocupantes dejaron decenas de miles de proyectiles sin explotar, minas y minas trampa: de todo en gran cantidad. Por lo tanto, todos los que quieran regresar a casa al territorio liberado deben ser lo más prudentes y atentos posible. E informar de inmediato a la policía y a los equipos de rescate si encuentran un objeto extraño, un objeto explosivo.
Los informes de combate de hoy no difieren significativamente de los anteriores. Las tropas rusas están intensificando su actividad en las direcciones oriental y meridional. Intentan vengarse de sus derrotas. Continúan los bombardeos con misiles y los ataques de artillería. Se están trayendo nuevas columnas de equipo. Buscan reservas. Intentan reclutar a residentes del sur de nuestro país, es decir, de estas zonas temporalmente ocupadas, además de la llamada movilización en determinados distritos de las regiones de Donetsk y Luhansk.
Toda esta actividad febril de los ocupantes da testimonio, ante todo, de su inseguridad. Del hecho de que, incluso con importantes reservas de equipo militar soviético y un número considerable de soldados, a quienes los comandantes no escatiman en absoluto, las tropas rusas dudan de su capacidad para quebrarnos, para quebrar a Ucrania. Pues bien, hacemos todo lo posible para justificar sus dudas.
Y agradezco a todos nuestros defensores que mantienen las posiciones y enseñan a los soldados rusos a pensar que esta guerra contra Ucrania solo puede terminar con la derrota estratégica de Rusia, tarde o temprano.
O el liderazgo ruso buscará realmente la paz, o, como resultado de esta guerra, Rusia abandonará para siempre la escena internacional.
Y antes de pronunciar este discurso, como siempre, firmé decretos para condecorar a nuestros defensores. 270 militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania recibieron condecoraciones estatales, 7 de ellos a título póstumo. También fueron condecorados 11 empleados del Departamento de Protección del Estado.
Otro decreto otorgó el título de Héroe de Ucrania a 2 militares de nuestras Fuerzas Armadas. A título póstumo.
¡Memoria eterna a todos los que dieron su vida por Ucrania!
¡Gloria eterna a todos los que protegen al pueblo y defienden nuestro Estado!
¡Gloria a Ucrania!
Este texto fue traducido automáticamente del original en inglés, que sigue disponible al cambiar el idioma del sitio web a inglés.