5 min de lectura
¡Ucranianos!
¡Nuestros defensores!
El 58.º día de nuestra defensa está llegando a su fin. Termina en Viernes Santo, uno de los días más dolorosos del año para los cristianos. El día en que parece que la muerte ha vencido. Pero... Esperamos una resurrección. Creemos en la victoria de la vida sobre la muerte. Y rezamos para que la muerte pierda.
Este año, durante la guerra a gran escala, la guerra de Rusia contra nuestro Estado, estas palabras tienen un significado especial para nosotros.
Rusia trajo la muerte a Ucrania. Tras ocho años de brutal guerra en el Donbás, Rusia quiso destruir por completo nuestro Estado. Privar literalmente a los ucranianos del derecho a la vida. Pero, por feroces que sean las batallas, la muerte no tiene ninguna posibilidad de derrotar a la vida. Todo el mundo lo sabe. Todo cristiano lo sabe. Es un elemento básico de nuestra cultura.
Quizás esto ya no existe en la cultura rusa moderna. Porque para hacer todo lo que hicieron a los ucranianos en nuestras ciudades... hay que matar al ser humano que llevas dentro. Porque una persona de cualquier fe sencillamente no puede hacer eso.
Pero para nuestra cultura, todo ello importa. Y seguirá importando. Y la vida sin duda vencerá a la muerte.
Agradezco a nuestros amigos británicos la importante decisión simbólica anunciada hoy de devolver la embajada a Kyiv. El Reino Unido se convirtió en el vigesimoprimer país en devolver una misión diplomática a nuestra capital. Y esto demuestra que no somos los únicos que creemos en la victoria de la vida sobre la muerte.
Hoy, citando a los militares rusos, se difundió la noticia de que su tarea ahora supuestamente es establecer el control sobre el sur de Ucrania y llegar a la frontera moldava. Y que supuestamente allí, en Moldavia, se violan los derechos de los rusohablantes.
Aunque, para ser sinceros, el territorio en el que Rusia debería ocuparse de los derechos de los rusohablantes es la propia Rusia. Donde no hay libertad de expresión ni libertad de elección. Donde simplemente no existe el derecho a discrepar. Donde prospera la pobreza y la vida humana no vale nada. Hasta el punto de que vienen a nosotros, van a la guerra para robar al menos algo que se parezca a una vida normal.
Saben que antes hablaban de su mayor sueño: ver París y morir. Y su comportamiento ahora es sencillamente impactante. Porque su sueño ahora es robar el inodoro y morir.
Pues bien, esto solo confirma lo que he dicho muchas veces: la invasión rusa de Ucrania fue concebida solo como un comienzo; después quieren capturar otros países.
Por supuesto, nos defenderemos durante el tiempo que sea necesario para quebrar esta ambición de la Federación de Rusia. Pero todas las naciones que, como nosotros, creen en la victoria de la vida sobre la muerte deben luchar con nosotros. Tienen que ayudarnos, porque somos los primeros en este camino. ¿Y quién sigue?
Si alguien que puede ser el siguiente quiere mantenerse neutral hoy para no perder nada, esta es la apuesta más arriesgada. Porque lo perderá todo.
Las Fuerzas Armadas de Ucrania siguen conteniendo los ataques de los invasores rusos en el este y el sur de nuestro país. La dirección de Izium, el Donbás, Pryazovia, Mariúpol, la región de Jersón son los lugares donde se decide el destino de esta guerra y el futuro de nuestro Estado.
En Sloviansk, Kramatorsk, en la región de Donetsk en general, en Popasna y en la región de Lugansk en general, en Járkiv, en las zonas circundantes, los ocupantes intentan lograr un objetivo primitivo: matar a tantas personas como sea posible y destruir todo lo que ven.
Y agradezco a cada uno de nuestros defensores que resisten valientemente, enseñando al ejército ruso que las posibilidades de Rusia en esta guerra pueden ser menores que las de Ucrania.
Como cada mañana, como cada día, como cada noche, hoy hemos prestado la máxima atención a proporcionar a nuestros militares todas las armas necesarias. Esta es la tarea número uno de nuestro Estado.
Y agradezco a todos nuestros socios que por fin nos escucharon. Que nos proporcionan exactamente lo que pedimos. Porque sabemos con certeza que con estas armas podremos salvar las vidas de miles de personas. Y podremos demostrar a los ocupantes que se acerca el día en que se verán obligados a abandonar Ucrania.
Continúa el retorno a la vida normal en los territorios liberados de los ocupantes.
Si al comienzo de esta semana se realizaron tareas de desminado en 70 localidades, hoy se han desminado 184 localidades. Por supuesto, queda mucho por hacer. Pero el ritmo, creo, es bastante bueno.
Ya funcionan centros humanitarios en más de 500 localidades desocupadas. Cada día se añaden casi 100 localidades, a las que devolvemos servicios médicos y educativos, el funcionamiento de los organismos de protección social y de las instituciones financieras.
Estamos restableciendo las conexiones de transporte a un ritmo bastante rápido. Hoy se han añadido 96 localidades donde se restableció la conexión de transporte. Se han añadido 183 localidades donde las gasolineras han reanudado su actividad. Se han añadido 90 localidades donde se restableció la electricidad. Restablecemos el suministro de agua, el suministro de gas y la conexión móvil.
El regreso de Ucrania a las ciudades y comunidades significa el regreso de la vida en el pleno sentido de estas palabras. Creo que tal regreso tendrá lugar en el sur de nuestro país y en el este de Ucrania. En todas las zonas donde se han traído la degradación, la destrucción y la muerte bajo la bandera rusa.
Pero depende de lo unidos que estemos todos para contrarrestar la invasión rusa. Subrayo una vez más que todos deben oponerse a la ocupación en cada oportunidad. Ignoren a los ocupantes. No cooperen con ellos. No los ayuden. Neutralicen a los colaboradores.
Las Fuerzas Armadas de Ucrania están cumpliendo brillantemente sus tareas. La inteligencia, la Guardia Nacional, la defensa territorial, la policía, los guardias fronterizos: todos trabajan al cien por cien por la victoria. Pero cada ciudadano también debe trabajar por la victoria, en lo que hace y donde esté.
Si están en el extranjero, apoyen a Ucrania. Si se dedican a actividades económicas ordinarias, hagan todo lo posible por el bien de Ucrania. Si se encuentran en un territorio temporalmente ocupado, intenten causar a los ocupantes tantas dificultades como sea posible. Las Fuerzas Armadas de Ucrania son nuestros cimientos. Pero sobre estos cimientos debe erigirse siempre una fortaleza de nuestra unidad nacional. La unidad de todos los ucranianos que luchan por la vida y contra la muerte. Contra la invasión rusa.
Tradicionalmente, por la noche firmé un decreto para condecorar a nuestros héroes. 48 defensores de Ucrania recibieron condecoraciones estatales. Por su valentía en las batallas, por un servicio militar ejemplar.
¡Gloria eterna a todos los que defienden el Estado!
¡Memoria eterna a todos los que murieron por Ucrania!
¡Gloria a Ucrania!
Este texto fue traducido automáticamente del original en inglés, que sigue disponible al cambiar el idioma del sitio web a inglés.