


Ucraini!
I nostri difensori!
Il 58° giorno della nostra difesa sta giungendo al termine. Si conclude il Venerdì Santo, uno dei giorni più dolorosi dell'anno per i cristiani. Il giorno in cui la morte sembra aver vinto. Ma... speriamo nella resurrezione. Crediamo nella vittoria della vita sulla morte. E preghiamo affinché la morte perda.
Quest'anno, durante la guerra su vasta scala, la guerra della Russia contro il nostro Stato, queste parole hanno per noi un significato speciale.
La Russia ha portato la morte in Ucraina. Dopo otto anni di guerra brutale nel Donbas, la Russia ha voluto distruggere completamente il nostro Stato. Privare letteralmente gli ucraini del diritto alla vita. Ma per quanto feroci siano le battaglie, la morte non ha alcuna possibilità di sconfiggere la vita. Tutti lo sanno. Ogni cristiano lo sa. È un elemento fondamentale della nostra cultura.
Forse questo non esiste più nella cultura russa moderna. Perché per fare tutto ciò che hanno fatto agli ucraini nelle nostre città... bisogna uccidere l'essere umano dentro di sé. Perché una persona di qualsiasi fede semplicemente non può fare questo.
Ma per la nostra cultura, tutto questo conta. E conterà. E la vita sconfiggerà sicuramente la morte.
Sono grato ai nostri amici britannici per l'importante decisione simbolica annunciata oggi di riportare l'ambasciata a Kyiv. Il Regno Unito è diventato il ventunesimo Paese a riportare una missione diplomatica nella nostra capitale. E questo dimostra che non siamo gli unici a credere nella vittoria della vita sulla morte.
Oggi, facendo riferimento ai militari russi, è stata diffusa la notizia che il loro compito ora sarebbe presumibilmente stabilire il controllo sul sud dell'Ucraina e raggiungere il confine moldavo. E che presumibilmente lì, in Moldova, i diritti dei russofoni vengono violati.
Sebbene, a essere onesti, il territorio in cui la Russia dovrebbe occuparsi dei diritti dei russofoni è la Russia stessa. Dove non c'è libertà di parola né libertà di scelta. Dove semplicemente non esiste il diritto al dissenso. Dove prospera la povertà e la vita umana non vale nulla. Al punto che vengono da noi, vanno in guerra per rubare almeno qualcosa che assomigli a una vita normale.
Sapete che un tempo parlavano del loro sogno più grande: vedere Parigi e morire. E il loro comportamento ora è semplicemente scioccante. Perché il loro sogno ora è rubare il gabinetto e morire.
Ebbene, questo conferma soltanto ciò che ho detto molte volte: l'invasione russa dell'Ucraina era concepita solo come un inizio, poi vogliono conquistare altri Paesi.
Naturalmente, ci difenderemo per tutto il tempo necessario a spezzare questa ambizione della Federazione Russa. Ma tutte le nazioni che, come noi, credono nella vittoria della vita sulla morte devono combattere con noi. Devono aiutarci, perché siamo i primi su questa strada. E chi sarà il prossimo?
Se qualcuno che può essere il prossimo vuole oggi rimanere neutrale per non perdere nulla, questa è la scommessa più rischiosa. Perché perderete tutto.
Le Forze armate dell'Ucraina continuano a respingere gli attacchi degli invasori russi nell'est e nel sud del nostro Paese. La direttrice di Izyum, il Donbas, il Pryazovia, Mariupol, la regione di Kherson sono i luoghi in cui si sta decidendo il destino di questa guerra e il futuro del nostro Stato.
A Slovyansk, Kramatorsk, nella regione di Donetsk in generale, a Popasna e nella regione di Luhansk in generale, a Kharkiv, nelle zone circostanti, gli occupanti cercano di raggiungere un obiettivo primitivo: uccidere il più possibile e distruggere tutto ciò che vedono.
E sono grato a ciascuno dei nostri difensori che resiste coraggiosamente, insegnando all'esercito russo che le possibilità della Russia in questa guerra potrebbero essere minori di quelle dell'Ucraina.
Come ogni mattina, come ogni giorno, come ogni sera, oggi abbiamo prestato la massima attenzione a fornire ai nostri militari tutte le armi necessarie. Questo è il compito numero uno per il nostro Stato.
E sono grato a tutti i nostri partner che finalmente ci hanno ascoltato. Che ci forniscono esattamente ciò che abbiamo chiesto. Perché sappiamo con certezza che con queste armi potremo salvare la vita a migliaia di persone. E potremo mostrare agli occupanti che si avvicina il giorno in cui saranno costretti a lasciare l'Ucraina.
Prosegue il ritorno alla vita normale nei territori liberati dagli occupanti.
Se all'inizio di questa settimana lo sminamento si svolgeva in 70 insediamenti, oggi sono stati sminati 184 insediamenti. Naturalmente, resta molto da fare. Ma il ritmo, credo, è piuttosto buono.
I centri umanitari operano già in oltre 500 insediamenti deoccupati. Ogni giorno si aggiungono quasi 100 insediamenti, ai quali restituiamo i servizi medici e scolastici, il lavoro degli organi di protezione sociale e delle istituzioni finanziarie.
Stiamo ripristinando i collegamenti di trasporto a un ritmo piuttosto rapido. Oggi si aggiungono 96 insediamenti in cui è stato ripristinato il collegamento di trasporto. Si aggiungono 183 insediamenti in cui le stazioni di servizio hanno ripreso a funzionare. Si aggiungono 90 insediamenti in cui è stata ripristinata l'elettricità. Ripristiniamo la fornitura d'acqua, la fornitura di gas, la connessione mobile.
Il ritorno dell'Ucraina nelle città e nelle comunità significa il ritorno della vita nel pieno senso di queste parole. Credo che tale ritorno avverrà nel sud del nostro Paese e nell'est dell'Ucraina. In tutte le aree in cui sotto la bandiera russa sono stati portati degrado, distruzione e morte.
Ma dipende da quanto saremo tutti uniti nel contrastare l'invasione russa. Sottolineo ancora una volta che tutti dovrebbero opporsi all'occupazione in ogni occasione. Ignorate gli occupanti. Non collaborate con loro. Non aiutateli. Neutralizzate i collaborazionisti.
Le Forze armate dell'Ucraina stanno svolgendo brillantemente i loro compiti. L'intelligence, la Guardia Nazionale, la difesa territoriale, la polizia, le guardie di frontiera: tutti lavorano al cento per cento per la vittoria. Ma anche ogni cittadino deve lavorare per la vittoria, in ciò che fa e nel luogo in cui si trova.
Se siete all'estero, sostenete l'Ucraina. Se svolgete normali attività economiche, fate del vostro meglio per il bene dell'Ucraina, per quanto possibile. Se vi trovate in un territorio temporaneamente occupato, cercate di causare agli occupanti più problemi possibili. Le Forze armate dell'Ucraina sono le nostre fondamenta. Ma su queste fondamenta deve sempre reggersi una fortezza della nostra unità nazionale. L'unità di tutti gli ucraini che combattono per la vita e contro la morte. Contro l'invasione russa.
Come da tradizione, la sera ho firmato un decreto per premiare i nostri eroi. A 48 difensori dell'Ucraina sono state conferite onorificenze statali. Per il coraggio nelle battaglie, per il servizio militare esemplare.
Gloria eterna a tutti coloro che difendono lo Stato!
Memoria eterna a tutti coloro che sono morti per l'Ucraina!
Gloria all'Ucraina!
Questo testo è stato tradotto automaticamente dall'originale inglese, che resta disponibile selezionando l'inglese come lingua del sito.