Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 3 luglio 2026

La presente Informativa sulla privacy spiega come Transatlantic Dialogue Center («TDC», «noi», «ci» o «nostro/a/i/e») raccoglie, utilizza, condivide e protegge i dati personali quando visitate tdcenter.org, vi iscrivete ai nostri aggiornamenti, vi registrate agli eventi, ci contattate, inviate un modulo o interagite con la nostra pubblicità e i nostri moduli per la raccolta di contatti sui social media.

La presente informativa deve essere letta insieme a qualsiasi informativa sulla privacy più breve visualizzata su uno specifico modulo, sulla pagina di un evento, in fase di iscrizione a una newsletter o in un modulo pubblicitario per la raccolta di contatti.

1. Chi siamo

Transatlantic Dialogue Center è un think tank non governativo e apartitico.

Dati di contatto:

Per domande sulla privacy, richieste di disiscrizione, accesso, rettifica o cancellazione, contattateci all'indirizzo info@tdcenter.org.

2. Informazioni raccolte

Possiamo raccogliere le seguenti categorie di informazioni.

Informazioni fornite direttamente dall'utente

Possono includere:

  • nome;
  • indirizzo email;
  • numero di telefono, se scegliete di fornirlo;
  • organizzazione, ruolo o affiliazione professionale;
  • Paese o città;
  • dati di registrazione all'evento;
  • dati di iscrizione alla newsletter;
  • contenuto del messaggio quando ci contattate;
  • informazioni che inviate tramite moduli del sito web, moduli MailerLite, LinkedIn Lead Gen Forms, moduli per la raccolta di contatti di Meta/Facebook/Instagram o moduli di campagne analoghi.

Vi preghiamo di non inviare informazioni personali sensibili, salvo che ve le richiediamo specificamente e spieghiamo perché sono necessarie.

Informazioni raccolte automaticamente

Quando utilizzate il nostro sito web, noi e i nostri fornitori di servizi possiamo raccogliere:

  • indirizzo IP;
  • tipo e versione del browser;
  • tipo di dispositivo;
  • sistema operativo;
  • pagine visualizzate;
  • pagina di provenienza o collegamento della campagna;
  • posizione approssimativa derivata da informazioni tecniche;
  • data, ora e durata delle visite;
  • identificatori dei cookie e identificatori online analoghi;
  • eventi di interazione quali clic sui collegamenti, inizio della compilazione di moduli, invio di moduli o completamento dell'iscrizione alla newsletter.

Informazioni provenienti da piattaforme pubblicitarie e social

Se interagite con gli annunci o i moduli per la raccolta di contatti di TDC su piattaforme quali LinkedIn, Facebook, Instagram o prodotti Meta, potremmo ricevere le informazioni che scegliete di inviare tramite tali piattaforme. La piattaforma può precompilare alcuni campi con dati del vostro profilo prima dell'invio del modulo. Riceviamo le informazioni solo dopo che scegliete di inviarcele.

L'utilizzo di tali piattaforme da parte vostra è disciplinato anche dalle rispettive informative sulla privacy e dalle relative impostazioni.

3. Come utilizziamo le informazioni

Utilizziamo i dati personali per le seguenti finalità:

  • gestire e proteggere il nostro sito web;
  • rispondere a domande, richieste o quesiti relativi a possibili collaborazioni;
  • inviare newsletter, aggiornamenti sulle pubblicazioni, inviti a eventi e altre comunicazioni del TDC;
  • registrare o gestire la partecipazione a eventi, briefing, webinar o attività analoghe;
  • fornire i rapporti, i documenti o le informazioni sugli eventi richiesti;
  • comprendere le prestazioni del sito web e migliorare i nostri contenuti;
  • misurare se le campagne pubblicitarie e i flussi di iscrizione alla newsletter funzionano;
  • prevenire abusi, spam, frodi o incidenti di sicurezza;
  • adempiere agli obblighi di legge e far valere i nostri diritti.

Ove richiesto dalla legge applicabile, ci basiamo sul consenso per le iscrizioni alla newsletter, i cookie non essenziali, i cookie pubblicitari, il successivo contatto di marketing tramite moduli per la raccolta di contatti e trattamenti analoghi. In altri casi, a seconda del contesto, possiamo basarci sul legittimo interesse, sull'esecuzione di una richiesta o su obblighi di legge.

4. Newsletter e MailerLite

Utilizziamo MailerLite e il relativo codice del sito web per fornire moduli di iscrizione alla newsletter e gestire le iscrizioni via email.

Quando vi iscrivete, MailerLite può trattare per nostro conto il vostro indirizzo email e le relative informazioni di iscrizione. MailerLite può inoltre utilizzare cookie o tecnologie analoghe per visualizzare o gestire i moduli di iscrizione.

Potete annullare l'iscrizione alle email della newsletter utilizzando il link di disiscrizione nell'email oppure contattando info@tdcenter.org.

5. Analisi, pubblicità e misurazione delle conversioni

Utilizziamo strumenti Google, inclusi tag Google, Google Analytics, tag di conversione Google Ads e Google Site Kit, per comprendere l'uso del sito web e misurare le prestazioni delle campagne.

Questi strumenti possono utilizzare cookie o identificatori analoghi per raccogliere informazioni sulle visite e sulle interazioni sul sito web, quali visualizzazioni di pagina, fonte della campagna, informazioni sul browser e sul dispositivo ed eventi di conversione. Utilizziamo tali informazioni per comprendere l'interesse del pubblico, migliorare i contenuti del sito web e misurare se le campagne portano ad azioni quali l'iscrizione alla newsletter o l'interesse per un evento.

Se Google Analytics Advertising Features o funzionalità pubblicitarie analoghe sono abilitate, Google e TDC possono utilizzare congiuntamente cookie o identificatori di prima parte e di terze parti per la misurazione, l'attribuzione, il remarketing, i dati demografici, i report sugli interessi o funzionalità pubblicitarie correlate, nel rispetto del consenso applicabile e delle impostazioni della piattaforma.

Potete gestire le preferenze o disattivare queste funzionalità tramite:

6. Pubblicità sui social e moduli per la raccolta di contatti

Possiamo realizzare campagne tramite LinkedIn, Meta, Facebook, Instagram o piattaforme analoghe.

Quando inviate un modulo per la raccolta di contatti collegato a una campagna TDC, possiamo utilizzare le informazioni inviate per:

  • inviare le informazioni richieste su eventi, pubblicazioni, rapporti o briefing;
  • rispondere alla vostra richiesta;
  • registrare il vostro interesse per un evento o programma;
  • inviare aggiornamenti o inviti del TDC se acconsentite o se ciò è altrimenti consentito;
  • misurare le prestazioni della campagna;
  • mantenere registri interni delle risposte alla campagna.

Non utilizziamo i dati dei moduli per la raccolta di contatti per dedurre caratteristiche personali sensibili. Non vi chiediamo di fornire opinioni politiche, informazioni sanitarie, dati di conti finanziari, numeri di identificazione nazionale o altre informazioni sensibili tramite moduli pubblicitari per la raccolta di contatti.

Potete richiedere la cancellazione dei dati raccolti tramite modulo scrivendo a info@tdcenter.org.

7. Cookie e tecnologie analoghe

Il nostro sito web può utilizzare cookie, pixel, tag, script, archiviazione locale e tecnologie analoghe.

Queste tecnologie possono essere utilizzate per:

  • funzionamento essenziale del sito web;
  • sicurezza e prevenzione delle frodi;
  • impostazioni della lingua e delle preferenze;
  • analisi e misurazione delle prestazioni;
  • moduli di iscrizione alla newsletter;
  • misurazione delle campagne pubblicitarie;
  • monitoraggio delle conversioni;
  • condivisione sui social media o attribuzione della campagna.

Alcuni cookie sono necessari per il funzionamento del sito web. Altri sono utilizzati per analisi, pubblicità o funzionalità opzionali. Ove legalmente richiesto, chiederemo il consenso prima di utilizzare cookie non essenziali o identificatori pubblicitari.

Potete controllare i cookie tramite le impostazioni del browser. Se bloccate i cookie, alcune funzionalità del sito web potrebbero non funzionare come previsto.

8. Condivisione delle informazioni

Possiamo condividere i dati personali con:

  • fornitori di hosting, sicurezza e infrastruttura del sito web;
  • WordPress e fornitori di servizi di plugin per siti web utilizzati per gestire il sito;
  • fornitori di servizi email e newsletter quali MailerLite;
  • fornitori di servizi di analisi e pubblicità quali Google;
  • piattaforme social e pubblicitarie quali LinkedIn, Meta, Facebook e Instagram quando interagite con le nostre campagne o quando vengono utilizzati strumenti di misurazione delle campagne;
  • consulenti professionali, appaltatori o fornitori di servizi che supportano le attività di TDC;
  • autorità pubbliche o controparti legali, ove richiesto dalla legge o necessario per proteggere diritti, sicurezza o incolumità.

Non vendiamo i vostri dati di contatto in cambio di denaro. Alcune leggi sulla privacy possono definire determinati cookie pubblicitari, pixel o identificatori pubblicitari intercontestuali come «condivisione» o «pubblicità mirata». Ove si applichino tali leggi, potreste avere il diritto di opporvi a questo tipo di trattamento.

9. Trasferimenti internazionali

TDC ha sede in Ucraina e i nostri fornitori di servizi possono trattare dati in altri Paesi, anche al di fuori del vostro Paese di residenza. Tali Paesi possono avere norme diverse in materia di protezione dei dati.

Quando utilizziamo fornitori di servizi, cerchiamo di adottare adeguate garanzie contrattuali, tecniche e organizzative per la protezione dei dati personali.

10. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella presente informativa, salvo che un periodo più lungo sia richiesto o consentito dalla legge.

I criteri di conservazione tipici includono:

  • i dati relativi alla newsletter sono conservati finché rimanete iscritti e per un periodo ragionevole dopo la disiscrizione, al fine di mantenere gli elenchi di esclusione e i registri di conformità;
  • i registri relativi a eventi o richieste sono conservati secondo necessità per gestire l'evento, rispondere alla richiesta e mantenere i registri operativi;
  • i dati dei contatti raccolti nell'ambito delle campagne sono conservati solo per il tempo necessario alle attività di follow-up, alla rendicontazione delle campagne e alla tenuta dei registri legali o operativi;
  • i dati di analisi sono conservati secondo le impostazioni degli strumenti di analisi che utilizziamo;
  • i registri di sicurezza sono conservati per un periodo limitato, salvo che siano necessari per indagare su abusi o incidenti di sicurezza.

Potete richiedere la cancellazione dei vostri dati personali contattando info@tdcenter.org.

11. Le vostre scelte e i vostri diritti

A seconda del luogo in cui vivete e delle leggi applicabili, potreste avere il diritto di:

  • richiedere l'accesso ai vostri dati personali;
  • richiedere la rettifica di dati inesatti;
  • richiedere la cancellazione dei dati;
  • opporsi a determinati trattamenti o limitarli;
  • revocare il consenso qualora il trattamento si basi sul consenso;
  • annullare l'iscrizione alle email di marketing;
  • richiedere una copia di determinati dati in un formato portabile;
  • opporsi a determinati trattamenti pubblicitari o finalizzati alla pubblicità mirata;
  • presentare un reclamo a un'autorità competente per la protezione dei dati.

Per esercitare i diritti in materia di privacy, contattate info@tdcenter.org. Potremmo dover verificare la vostra richiesta prima di darvi seguito.

12. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali. Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è completamente sicuro; pertanto non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

13. Collegamenti a terze parti

Il nostro sito web può contenere collegamenti a siti web, piattaforme, pagine di eventi, pubblicazioni, contenuti multimediali incorporati o pagine di social media di terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy dei servizi di terze parti. Consultate le loro informative sulla privacy prima di inviare loro informazioni.

14. Privacy dei minori

Il nostro sito web e le nostre campagne non sono rivolti ai minori. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori tramite il sito web o moduli pubblicitari per la raccolta di contatti.

15. Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Quando apportiamo modifiche, aggiorneremo la data «Ultimo aggiornamento» indicata sopra. Le modifiche hanno effetto dal momento della pubblicazione su questa pagina, salvo diversa indicazione.

16. Contattateci

Per domande sulla presente Informativa sulla privacy o per esercitare i diritti in materia di privacy, contattateci:

Centro per il Dialogo Transatlantico
20/8 Instytutska Street
Kyiv, 01021, Ucraina
E-mail: info@tdcenter.org