70.000 donne nelle Forze armate dell’Ucraina: una guerra che ha ridefinito ruoli e responsabilità

Clock Icon 2 min di lettura
Aprile 6, 2026
Cover image for: 70,000 Women in Ukraine’s Armed Forces: A War That Reshaped Roles and Responsibilities

Il 6 marzo 2026, Alina Rohach, responsabile di progetto del Programma di cooperazione con la Spagna e l’America Latina del Centro per il Dialogo Transatlantico, Bohdana Batsko, assistente di progetto dello stesso programma, e Olha Kvashuk, responsabile del programma «L’Europa e il mondo» presso l’International Renaissance Foundation, hanno rilasciato dichiarazioni per una rubrica di Israel López Gutiérrez pubblicata su El Heraldo (quotidiano nazionale messicano).

The column highlights how Ukrainian women’s role has expanded during Russia’s full-scale war: alongside work and family responsibilities, women are increasingly active in volunteering, medicine, civil society leadership, public life, and military service. The article notes that around “70,000” women are currently serving in Ukraine’s Armed Forces.

Batsko stressed that women’s role in Ukraine has been growing since 2014, and described the “double burden” many women carry — caring for children and managing households while also working to provide income as men serve in the armed forces. She also noted that many young women join the military as a values-based choice and with a clear understanding that the outcome of the war depends on women as well, not only men.

Rohach ha evidenziato che la guerra ha accelerato i cambiamenti nei ruoli delle donne nella società ucraina, superando le limitazioni legate all’eredità sovietica. Ha sottolineato che le donne nelle Forze armate non sono relegate a incarichi amministrativi: molte operano in prima linea e ricoprono ruoli di comando. Ha inoltre richiamato l’attenzione sul ruolo crescente delle donne nella diplomazia pubblica e sull’aumento del numero di ambasciatrici.

Leggi la rubrica completa di El Heraldo tramite il link.

Questo progetto è stato sostenuto dall'International Renaissance Foundation.

Questo testo è stato tradotto automaticamente dall’originale inglese, che resta disponibile selezionando l’inglese come lingua del sito.