Cover image for: Sicherheit vs. Normen: Warum osteuropäische Länder die Ottawa-Konvention neu überdenken

सुरक्षा बनाम मानदंड: पूर्वी यूरोपीय देश ओटावा कन्वेंशन का पुनर्मूल्यांकन क्यों कर रहे हैं

Clock Icon 6 मिनट पढ़ने का समय
By Daryna Sydorenko, Tymur Ivasiv
अगस्त 7, 2025

विषय-सूची

2 MB

मुख्य निष्कर्ष

  • पूर्वी यूरोप के बढ़ती संख्या में देश यह तर्क देते हुए ओटावा कन्वेंशन से हट रहे हैं कि वर्तमान सुरक्षा वास्तविकताएँ कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगों से पुनः लैस होने की मांग करती हैं।
  • शीत युद्ध के बाद के आशावाद के दौर में मूल रूप से हस्ताक्षरित कन्वेंशन ने मानवीय सुरक्षा की ओर बदलाव को प्रतिबिंबित किया और अनेक मध्य तथा पूर्वी यूरोपीय देशों ने इसे नाटो और यूरोपीय संघ के एकीकरण के प्रवेश-द्वार के रूप में देखा।
  • उस बुनियादी तर्क को अब चुनौती मिल रही है एक नए सामरिक परिवेश से, जिसमें रूस का संधि में शामिल होने से इनकार—और यूक्रेन में उसका व्यापक रूप से सुरंगों का प्रयोग— पड़ोसी देशों के लिए खतरनाक असमानता पैदा करता है.
  • ये देश अपने हटने को मानवीय मानदंडों के परित्याग के रूप में नहीं, बल्कि एक आवश्यक अनुकूलन के रूप में प्रस्तुत करते हैं, ताकि सैन्य रूप से अनियंत्रित प्रतिद्वंद्वी के विरुद्ध क्षेत्रीय संप्रभुता की रक्षा की जा सके।
  • जहाँ नाटो देश व्यापक हथियार नियंत्रण व्यवस्थाओं के प्रति प्रतिबद्ध बने हुए हैं, वहीं राष्ट्रीय सुरक्षा के बहाने संधि से हटने की मिसाल अन्य समझौतों तक फैल सकती है जो क्लस्टर आयुधों या पारंपरिक हथियारों को नियंत्रित करते हैं।
  • चुनिंदा निरस्त्रीकरण मानदंडों का भी क्षरण जोखिम पैदा करता है कमजोर करने का वैश्विक हथियार नियंत्रण प्रणाली की वैधता को—खासकर तब, जब अधिक देश मानवीय प्रतिबद्धताओं की तुलना में सामरिक प्रतिरोध को प्राथमिकता देने लगें।देश ओटावा संधि से क्यों हट रहे हैं?
Cover image for: Security vs. Norms: Why Eastern European States Are Reassessing the Ottawa Convention

हाल के महीनों में, यूक्रेन, पोलैंड और बाल्टिक देशों सहित रूस की सीमा से लगे कई देशों ने

घोषणा की हैकि वे कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगों पर प्रतिबंध लगाने वाले ओटावा कन्वेंशन से हटने का इरादा रखते हैं। यह दुर्लभ कदम लंबे समय से स्थापित मानवीय मानदंडों को चुनौती देता है और एक वाजिब सवाल उठाता है: क्या ऐसे निर्णय युद्धकालीन अपवाद हैं या अंतरराष्ट्रीय हथियार नियंत्रण व्यवस्थाओं में व्यापक बदलाव का संकेत?ओटावा कन्वेंशन की उत्पत्ति

जिस संदर्भ में ओटावा कन्वेंशन और ऐसे ही अंतरराष्ट्रीय समझौते बनाए और अपनाए गए, उसे समझने के लिए ऐतिहासिक पृष्ठभूमि पर नज़र डालना उपयोगी है। 1990 का दशक—सोवियत संघ के विघटन और शीत युद्ध की समाप्ति का काल—एक महत्वपूर्ण समय था, जिसने कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगों पर प्रतिबंध को लेकर सक्रिय चर्चाओं की शुरुआत की। इस अवधि में अंतरराष्ट्रीय परिदृश्य दो गुटों के वैचारिक टकराव से सशस्त्र संघर्षों के परिणामों को घटाने के उद्देश्य से सार्वभौमिक मानवीय मानदंड विकसित करने के प्रयासों की ओर बढ़ा।

उस समय की सबसे

गंभीर समस्याओं में से एक कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगों का व्यापक उपयोग था, जिनकी करोड़ों की संख्या संघर्ष क्षेत्रों—विशेषकर अफ्रीका, दक्षिण-पूर्व एशिया और बाल्कन—में बची हुई थी। इनके उपयोग के प्रभाव दीर्घकालिक और दूरगामी थे, जिन्होंने मानवीय आपदाएँ पैदा कीं और नागरिकों की सुरक्षा को खतरे में डाला। इससे सुरक्षा के राज्य-केंद्रित दृष्टिकोणों से मानवीय सुरक्षा की अवधारणा की ओर बदलाव हुआ, जो नए मानवीय एजेंडे का हिस्सा बनी। हालाँकि, कन्वेंशन केवल मानवीय आधारों पर नहीं अपनाया गया था। कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगों के व्यापक उपयोग ने उल्लेखनीय

कृषि विकास को नुकसान पहुंचाया, अवसंरचना के पुनर्निर्माण में बाधा डाली और संघर्षोत्तर क्षेत्रों के आर्थिक पुनर्वास को रोका। इसके अतिरिक्त, अनेक देशों, विशेषकर मध्य और पूर्वी यूरोप (पोलैंड, चेक गणराज्य, हंगरी, स्लोवाकिया और अन्य) के लिए ओटावा कन्वेंशन में शामिल होना लोकतांत्रिक और मानवीय मूल्यों के प्रति प्रतिबद्धता का प्रदर्शन माना गया, जिसे यूरोपीय संघ और नाटो की संरचनाओं में एकीकरण के लिए राजनीतिक तथा प्रतिष्ठागत शर्तों में से एक समझा जाता था।तकनीकी पहलू भी थे। जर्मनी, कनाडा, स्वीडन और नॉर्वे सहित कुछ देशों ने निष्कर्ष निकाला कि कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगें एक अप्रचलित हथियार हैं और उनके स्थान पर सेंसर, मानव रहित प्रणालियाँ, टोही तथा प्रारंभिक चेतावनी प्रणालियों जैसी आधुनिक तकनीकें अपनाई जा सकती हैं।

हालाँकि, सभी देशों ने बारूदी सुरंगों के उपयोग को छोड़ना संभव नहीं माना। ओटावा कन्वेंशन में शामिल होने से इनकार करने वाले देशों में विशेष रूप से अमेरिका, रूसी संघ, चीन, भारत और पाकिस्तान हैं। उनके विचार में कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगें रक्षा रणनीति का महत्वपूर्ण घटक बनी हुई हैं, विशेषकर सीमा सुरक्षा या विवादित क्षेत्रों में संघर्ष के संदर्भ में (जैसे कश्मीर क्षेत्र में भारत और पाकिस्तान के बीच की स्थिति)। इसके अलावा, इन देशों ने उभरते असंतुलन की ओर संकेत किया: सुरंगों का त्याग सैन्य-सामरिक असमानता पैदा करता है और ऐसे संभावित प्रतिद्वंद्वियों को लाभ देता है जो समान प्रतिबद्धताओं से बंधे नहीं हैं। यही विशिष्ट प्रकार के हथियारों को सीमित करने वाले बहुपक्षीय समझौतों में भाग न लेने के उनके निर्णय को स्पष्ट करता है।

विषय-सूची

रूसी खतरा और सामरिक साधन के रूप में बारूदी सुरंगों की वापसी

Cover image for: Security vs. Norms: Why Eastern European States Are Reassessing the Ottawa Convention

ऐतिहासिक संदर्भ पर विचार करने के बाद, यह पूछना उचित है कि ओटावा कन्वेंशन से हटने की घोषणा करने वाले देशों के तर्क क्या हैं। इन देशों की बयानबाजी और प्रेरणाएँ एक ही कथानक रचती हैं। मुख्य तर्क यह है: जब कन्वेंशन पर हस्ताक्षर और उसका अनुसमर्थन हुआ, तब यूरोपीय देशों के विरुद्ध रूसी संघ की सशस्त्र आक्रामकता, क्षेत्र-अधिग्रहण के परिदृश्यों की तो बात ही छोड़ दें, की संभावना पर विचार नहीं किया गया था।

चूँकि रूस ओटावा कन्वेंशन का पक्षकार नहीं है और यूक्रेन पर अपने आक्रमण के दौरान व्यवस्थित रूप से कार्मिक-विरोधी बारूदी सुरंगों का उपयोग करता है, इसलिए रूस से सीधे सीमा साझा करने वाले अनेक देशों को कोई गारंटी नहीं है कि उनके विरुद्ध ऐसे हथियारों का उपयोग नहीं होगा। इससे एक असममित स्थिति बनती है, जिसमें एक पक्ष को उन साधनों के कारण संभावित सामरिक लाभ मिलता है जो समझौते के अन्य पक्षकारों के लिए प्रतिबंधित हैं। इस संदर्भ में, ये देश ओटावा कन्वेंशन से हटने को अपने अंतरराष्ट्रीय मानवीय दायित्वों का परित्याग नहीं, बल्कि

राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपाय और अपनी क्षेत्रीय अखंडता तथा संप्रभुता की रक्षा के साधन के रूप में देखते हैं। नाटो के पूर्वी मोर्चे के देशों का ओटावा कन्वेंशन से हटना केवल सामरिक समायोजन नहीं है। यह बढ़ते दृष्टिकोण का संकेत है कि मौजूदा हथियार नियंत्रण व्यवस्थाएँ उच्च-खतरे वाले परिवेश में राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के लिए अब पर्याप्त नहीं हैं। ये कदम सोच में बदलाव दर्शाते हैं: जहाँ प्रतिद्वंद्वी समान कानूनी सीमाओं के बाहर काम करते हैं, वहाँ मानवीय मानदंडों को, भले वे आदर्श हों, दरकिनार किया जा सकता है।

चित्र 1।

Cover image for: Security vs. Norms: Why Eastern European States Are Reassessing the Ottawa Convention
वोलोदिमिर ज़ेलेंस्की ने ओटावा कन्वेंशन से हटने के राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा परिषद के निर्णय को लागू करने वाले डिक्री पर हस्ताक्षर किए। स्रोत: राष्ट्रपति कार्यालय।क्या अन्य संधियाँ जोखिम में हैं?

बयानबाजी में अचानक बदलाव एक तार्किक प्रश्न उठाता है: क्या यह रुझान अन्य अंतरराष्ट्रीय हथियार नियंत्रण समझौतों तक फैल सकता है? यह संभव लगता है, किंतु एक महत्वपूर्ण शर्त के साथ। नाटो सदस्य देश ऐसे कदम उठाने की संभावना नहीं रखते जिनसे संघर्ष बढ़ सकता हो। जिन अंतरराष्ट्रीय कानूनी दायित्वों को ये देश त्याग रहे हैं, उनकी व्याख्या वे विशेष रूप से अपने क्षेत्र की रक्षा और रूसी संघ के साथ प्रत्यक्ष सैन्य टकराव के जोखिम को घटाने के संदर्भ में करते हैं।

इस बात पर जोर देना चाहिए कि केवल संयम ही नहीं, बल्कि आक्रामक कार्रवाई या संभावित प्रतिशोध के तत्वों वाले कोई भी समझौते, जैसे:

मिसाइल प्रौद्योगिकी नियंत्रण व्यवस्था

  1. (MTCR, 1987), बैलिस्टिक मिसाइलों पर हेग आचार संहिता
  2. (HCoC, 2002), सामरिक हथियार न्यूनीकरण संधियाँ
  3. (START I, II, New START) को अपनाए जाने की संभावना नहीं है। रूस से सीधे सीमा साझा करने वाले देशों की सामरिक नीति सशस्त्र संघर्ष की संभावना को न्यूनतम करना या कम-से-कम उसके पैमाने और परिणामों को घटाना है। इन कन्वेंशनों को अस्वीकार करना ठीक इसका उलटा करेगा।

हालाँकि, कुछ अंतरराष्ट्रीय समझौते ऐसे हैं जिनसे राष्ट्र आत्मरक्षा के बहाने सैद्धांतिक रूप से हट सकते हैं, जैसे:

क्लस्टर आयुधों पर कन्वेंशन

  1. (CCM, 2008); कुछ पारंपरिक हथियारों के उपयोग पर निषेधों या प्रतिबंधों संबंधी संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन
  2. (CCW, 1980), विशेष रूप से बारूदी सुरंगों, बूबी ट्रैप और अन्य उपकरणों पर प्रोटोकॉल II; इनमें से प्रत्येक समझौता हथियारों की कुछ श्रेणियों के उपयोग को सीमित करता है, जिन्हें भू-राजनीतिक स्थिति बदलने या खतरों के बढ़ने की अवस्था में देश रक्षात्मक प्रतिरोध के साधन मान सकते हैं। इसलिए, यूरोप के पूर्वी मोर्चे की बिगड़ती सुरक्षा स्थिति को देखते हुए, इन दस्तावेज़ों के तहत प्रतिबद्धताओं की समीक्षा का मुद्दा एजेंडे में आ सकता है, इसकी संभावना से इनकार नहीं किया जा सकता।

क्या यह वैश्विक हथियार नियंत्रण में पीछे हटने की शुरुआत हो सकती है?

हालाँकि ओटावा कन्वेंशन से हालिया हटने के मामले अलग-थलग दिख सकते हैं, वे लगातार असुरक्षित होती दुनिया में अंतरराष्ट्रीय हथियार नियंत्रण व्यवस्थाओं की मजबूती को लेकर व्यापक चिंताएँ उठाते हैं। रूस के साथ किसी बड़े प्रत्यक्ष संघर्ष के शुरू हुए बिना नाटो देश मुख्य निरस्त्रीकरण समझौतों को छोड़ने की संभावना नहीं रखते। किंतु मानवीय मानदंडों की अपेक्षा राष्ट्रीय रक्षा को प्राथमिकता देने वाले पूर्वी यूरोपीय देशों की मिसाल, यदि वैश्विक सुरक्षा माहौल लगातार बिगड़ता है, तो अन्यत्र भी ऐसे ही निर्णयों को प्रेरित कर सकती है।

Cover image for: Security vs. Norms: Why Eastern European States Are Reassessing the Ottawa Convention

अल्पावधि में वैश्विक डोमिनो प्रभाव की संभावना कम है, विशेषकर उन देशों में जो सक्रिय संघर्षों में शामिल नहीं हैं। फिर भी, बढ़े हुए सैन्य खतरों या असममित युद्ध का सामना कर रहे क्षेत्रों में देश कुछ संधियों, खासकर रक्षात्मक क्षमताओं को सीमित करने वाली संधियों, को सुरक्षा उपायों के बजाय बाधाओं के रूप में देखने लग सकते हैं। ऐसे मामलों में सरकारें क्लस्टर आयुधों पर कन्वेंशन या CCW प्रोटोकॉल जैसे समझौतों की समीक्षा कर सकती हैं या उनसे हट सकती हैं और अपने कदमों को नए खतरे वाले परिवेश के लिए आवश्यक अनुकूलन बता सकती हैं।

अंततः, कुछ ही निरस्त्रीकरण मानदंडों का क्षरण भी अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून की पूरी संरचना को कमजोर कर सकता है। जैसे-जैसे अधिक देश कानूनी प्रतिबंधों की सामरिक लागत का आकलन करेंगे, वैश्विक हथियार नियंत्रण मानकों की वैधता और प्रवर्तनीयता धीरे-धीरे कमजोर हो सकती है।

निष्कर्ष: एक चेतावनीपूर्ण बदलाव, अभी रुझान नहीं

ओटावा कन्वेंशन से हालिया हटने अभी हथियार नियंत्रण मानदंडों के व्यवस्थित विघटन के बराबर नहीं हैं, लेकिन वे एक सशक्त संकेत देते हैं। बिगड़ते सुरक्षा परिवेश में मानवीय सिद्धांतों को सामरिक आवश्यकताओं के अधीन किया जा सकता है। इन देशों की स्थापित मिसाल, भू-राजनीतिक तनाव बढ़ने पर, अन्य संधियों के व्यापक पुनर्मूल्यांकन का रास्ता खोल सकती है। जैसा इतिहास दिखाता है, हथियार नियंत्रण व्यवस्थाएँ उतनी ही मजबूत होती हैं, जितनी उन्हें आधार देने वाली सामरिक स्थिरता।

इस साइट पर प्रकाशित लेखों में व्यक्त विचार, सोच और मत केवल लेखकों के हैं और जरूरी नहीं कि वे ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर, उसकी समितियों या उससे संबद्ध संगठनों के हों। इन लेखों का उद्देश्य संवाद और चर्चा को प्रोत्साहित करना है और वे ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर या किसी अन्य ऐसे संगठन के आधिकारिक नीतिगत रुख का प्रतिनिधित्व नहीं करते जिनसे लेखक संबद्ध हो सकते हैं।


इस साइट पर प्रकाशित लेखों में व्यक्त विचार, चिंतन और राय केवल लेखकों के हैं और आवश्यक नहीं कि वे ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर, उसकी समितियों या उससे संबद्ध संगठनों के विचारों का प्रतिनिधित्व करें। इन लेखों का उद्देश्य संवाद और चर्चा को प्रोत्साहित करना है और वे ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर या उन अन्य संगठनों की आधिकारिक नीतिगत स्थितियों का प्रतिनिधित्व नहीं करते, जिनसे लेखक संबद्ध हो सकते हैं।

यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।