5 Min. Lesezeit
Wir, die Welt und die Geschichte werden Russland viel mehr nehmen, als russische Raketen der Ukraine nehmen werden – Ansprache von Präsident Wolodymyr Selenskyj
Ukrainerinnen und Ukrainer!
Unsere Verteidigerinnen und Verteidiger!
Der 54. Tag unserer Verteidigung gegen die russische Invasion geht zu Ende. Die russische Armee verringert den Einsatz von Raketen gegen die Ukraine nicht. Obwohl sie erkannt haben sollte, dass es für sie angesichts der bereits verhängten Sanktionen äußerst schwierig sein wird, ihr Raketenarsenal wiederherzustellen. Ohne Importe kann sie das nicht einmal tun. Und wenn alle Schlupflöcher geschlossen werden, die zur Umgehung der Sanktionen genutzt werden, und wenn noch härtere Sanktionen verhängt werden, wird die Wiederherstellung der russischen Raketenfähigkeiten unrealistisch sein. Das heißt, russische Raketenangriffe führen nur zu einem – zur Selbstentmilitarisierung der Russischen Föderation durch Raketen.
Ein ähnlicher Prozess findet bei anderen russischen Waffen statt. Die Produktion neuer Artillerie, Flugzeuge, neuer Hubschrauber und Kreuzer unter Sanktionen wird für Russland eine gewaltige Aufgabe sein.
Keiner der Raketenangriffe hat die Lage für Russland spürbar verändert. Und wenn man sie alle zusammen bewertet, lautet die Schlussfolgerung: Das ist strategischer Unsinn.
Die heutigen Angriffe auf Lwiw, auf die Region Dnipropetrowsk und alle anderen russischen Angriffe bedeuten nur eines: Wir, die Welt und die Geschichte werden Russland viel mehr nehmen, als russische Raketen der Ukraine nehmen werden. Jedes verlorene Leben ist ein Argument für die Ukrainerinnen und Ukrainer und andere freie Nationen, Russland Generation für Generation ausschließlich als Bedrohung wahrzunehmen. Und jede Infrastruktur kann wiederhergestellt werden. Und wir werden es gewiss tun.
Im Osten und Süden unseres Landes versuchen die Besatzer in letzter Zeit, etwas durchdachter anzugreifen als zuvor. Sie üben Druck aus, suchen nach einer Schwachstelle in der Verteidigung unseres Staates, um dort mit den Hauptkräften vorzustoßen...
Offenbar haben die russischen Generäle, die daran gewöhnt sind, jegliche Verluste zu missachten, bereits so viele russische Soldaten getötet, dass selbst sie vorsichtiger sein müssen, da sonst niemand mehr zum Angreifen übrig bleibt.
Sie sollten jedoch nicht hoffen, dass ihnen das helfen wird. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis das gesamte Gebiet unseres Staates befreit sein wird. Es kann nun festgestellt werden, dass die russischen Truppen die Schlacht um den Donbass begonnen haben, auf die sie sich lange vorbereitet haben. Ein sehr großer Teil der gesamten russischen Armee konzentriert sich nun auf diese Offensive.
Wie viele russische Soldaten auch dorthin getrieben werden, wir werden kämpfen. Wir werden uns verteidigen. Wir werden es täglich tun. Wir werden nichts Ukrainisches aufgeben, und wir brauchen nicht, was nicht uns gehört.
Und ich danke all unseren Kämpferinnen und Kämpfern, all unseren heroischen Städten im Donbass, Mariupol sowie den Städten der Region Charkiw, die standhalten und das Schicksal des gesamten Staates verteidigen, indem sie die Kräfte der Eindringlinge abwehren. Rubischne, Popasna, Solote, Lyssytschansk, Sjewjerodonezk, Kramatorsk und alle anderen, die all diese Jahre und für immer zur Ukraine gehört haben.
Ich sprach mit dem Präsidenten der Republik Litauen und Freund unseres Landes, Gitanas Nausėda. Ich informierte ihn über die Lage in den Kampfzonen und insbesondere über die Lage in Mariupol. Wir koordinieren unsere Maßnahmen, um Russlands Verantwortung für den Krieg zu erhöhen.
Ich sprach auch mit den Ministerpräsidenten Bulgariens und Kroatiens. Über die von Russland für die freie Schifffahrt im Schwarzen Meer geschaffenen Bedrohungen, über unsere Zusammenarbeit auf Ebene der Europäischen Union, über die wirksame Unterstützung für die Ukraine und die Entwicklung von Lösungen zur Wiederherstellung des Friedens.
Heute hielt ich eine wichtige Sitzung über den Wiederaufbau und die Entwicklung der Ukraine nach dem Krieg ab. Wir müssen schon jetzt alles detailliert ausarbeiten, um nach Kriegsende vollständig vorbereitet zu sein.
Wir entwickeln einen umfassenden Plan, der den Wiederaufbau des Zerstörten, die Modernisierung staatlicher Strukturen und die maximale Beschleunigung der Entwicklung der Ukraine vorsieht. Es geht nicht nur um den Umfang der physischen Arbeiten – Wohnraum zu bauen, Unternehmen wiederherzustellen, neue Unternehmen anzuziehen, die am Wiederaufbau der Infrastruktur und der Erneuerung wirtschaftlicher Beziehungen in unserem Land arbeiten werden. Es geht auch darum, neu zu denken, wie sich unser Land künftig entwickeln wird. Welche Branchen nach dem Krieg die Grundlage für Wachstum bilden können. Welche Lösungen und Ressourcen nötig sind, um den Verarbeitungsgrad in der Ukraine zu erhöhen und den Verkauf von Rohstoffen zu beenden, wie es zuvor der Fall war. Welche Städte zu Lokomotiven des wirtschaftlichen und technologischen Wachstums werden und die umliegenden Gebiete mitziehen.
Wenn man derzeit genau allen Diskussionen zuhört, die in unserem Land auf verschiedenen Ebenen über den Wiederaufbau nach dem Krieg stattfinden, dann geht es darin eigentlich vor allem um Geld. Welches Finanzpaket wird benötigt, um sich vom Krieg zu erholen? Aber ich betone stets, dass Geld nicht die Grundlage für die Entwicklung des Landes ist. Ideen, Menschen – das ist die Grundlage. Und wenn es Ideen gibt, wenn es unsere Menschen gibt, beginnt man zu erkennen, wofür und in welcher Höhe Geld benötigt wird.
Wir müssen eine klare Vorstellung von diesem oder jenem Zweig unserer Wirtschaft haben, von der Entwicklungsrichtung, die wir von dieser oder jener Stadt erwarten, von den Vorteilen, die diese oder jene Institution dem Staat als Ganzem bringen kann.
Natürlich müssen wir für kleine und mittlere Unternehmen das komfortabelste und freieste Umfeld schaffen. Was Steuern und Verwaltungsbeziehungen betrifft. Natürlich hat die Digitalisierung höchste Priorität. Auch Sicherheit hat für uns höchste Priorität. Das Verteidigungspotenzial muss auf ein neues Niveau gehoben werden. Natürlich müssen Justiz-, Antikorruptions- und andere wichtige Reformen zu Ende geführt werden.
Aber all dies muss einer konkreten Vorstellung davon dienen, wie die Ukraine sein wird. Wie sie ein Jahr nach dem Krieg, 5 Jahre nach dem Krieg, nach 10, 20 Jahren aussehen wird. Was für unsere Menschen genau wichtig sein wird. Was für die globale Geschäftswelt genau wichtig sein wird. Wie viele Arbeitsplätze und in welchen Branchen den Ukrainerinnen und Ukrainern zur Verfügung stehen werden.
Der Beitritt der Ukraine zur Europäischen Union ist ein integraler Bestandteil dieser strategischen Vision. Und in diesem Zusammenhang war heute ein historisches Ereignis – wir durchlaufen eine der Etappen vor dem EU-Beitritt. Wir übermittelten Antworten auf einen Fragebogen, den wir von Ursula von der Leyen, Präsidentin der Europäischen Kommission, und Josep Borrell, dem Leiter der europäischen Diplomatie, erhalten hatten.
Jedes Land, das der Europäischen Union beigetreten ist, durchlief dasselbe Verfahren mit dem Fragebogen. Der einzige Unterschied besteht darin, dass sie Jahre dafür brauchten und wir ihn in etwas mehr als einer Woche ausgefüllt haben. Den zweiten Teil der Antworten werden wir in Kürze übermitteln. Und wir hoffen, dass Europas Entscheidung als Antwort schnell erfolgen wird.
Der Status eines Beitrittskandidaten zur Europäischen Union wird uns in unserer Geschichte beispiellose Möglichkeiten für den Wiederaufbau und die Modernisierung der Ukraine eröffnen.
Wir verhandeln auf bilateraler Ebene mit Ländern und mit internationalen Finanzinstitutionen über die Unterstützung des Wiederaufbauprogramms unseres Landes. Natürlich werden wir die globale Geschäftswelt so weit wie möglich einbeziehen. Aber wir sind in erster Linie daran interessiert, Arbeitsplätze und Wertschöpfung in der Ukraine zu schaffen. Daher wird die Lokalisierung für uns weiterhin ein wichtiger Prozess sein.
Am Abend unterzeichnete ich einen traditionellen Erlass zur Auszeichnung unserer Heldinnen und Helden. 192 Angehörige der Streitkräfte der Ukraine wurden mit staatlichen Auszeichnungen geehrt, 24 von ihnen posthum.
Ewiges Gedenken an alle, die für die Ukraine gefallen sind!
Ewiger Ruhm jeder und jedem unserer Verteidigerinnen und Verteidiger!
Ruhm der Ukraine!
Dieser Text wurde automatisch aus dem englischen Original übersetzt. Das Original bleibt verfügbar, wenn Sie die Sprache der Website auf Englisch umstellen.