9 分钟阅读我们有难得的机会，就其政府决定与俄罗斯断绝外交关系一事，向密克罗尼西亚联邦（FSM）总统戴维·帕努埃洛提出一些问题。
这篇文章可在乌克兰许多新闻网站上看到。如需使用，请务必提及本组织。
我们知道不能保持沉默，因为沉默会让邪恶滋长
密克罗尼西亚联邦（FSM）的决策通常审慎、冷静且周全，首要目标是确保每个人都有发言和被倾听的机会。在收到内阁和顾问的意见后，我会作出决定。
大约在2021年12月，相关内阁成员和新闻秘书向我通报，媒体关于俄罗斯入侵乌克兰的报道正使这一情景显得越来越可能。从那时起，我指示特别助理和新闻秘书随着这一议题受到越来越多关注，持续认真跟进。
在随后数周和数月里，我不断收到国际媒体发布信息的简报。2022年2月初，我国政府确信俄罗斯确实打算在不久的将来某日入侵乌克兰。内阁建议我确定，在入侵正式开始时FSM将如何应对。
我向内阁、工作人员以及世界各地的外交团征求意见。我请他们说明自己会作出何种决定及其理由，并指出他们首要职责是忠于真相；即使我不同意他们的结论或得出结论的方式，也不必顾虑我的反应。
入侵前几天，我看到了弗拉基米尔·普京在公开场合严厉斥责其情报主管及其他部长的画面，也看到了他冗长散漫地谈论将单方面承认两个属于乌克兰的新国家，以此作为入侵正当理由的画面。
入侵开始前数小时，我正准备登上一架从波纳佩州飞往雅浦州的飞机；这两个地方都是我国的岛屿。抵达雅浦州时，战争已经开始。作为国家元首兼政府首脑，我或许早已知道会因俄罗斯残暴且毫无正当理由的入侵而与其断交，但我不想草率行事，所以再次征求内阁意见。
尽管政府内部有人警告，与俄罗斯断交可能带来后果，例如可能招致俄罗斯报复，或使FSM在其他国家中显得格外突出，但我们知道不能保持沉默，因为沉默会让邪恶滋长。真正的领导力意味着不计代价地挺身捍卫你明知正确的事。作为同为民主国家的一员，乌克兰及乌克兰人民迫切需要知道，即使远在他乡的人也关心他们及其处境，并与他们团结站在一起。
弗拉基米尔·普京的行事方式简单粗暴；他选择成为恶人。
FSM的外交政策写入了我国宪法：我们把自己所追求的和平、友谊、合作以及基于共同人性的关爱给予所有国家和人民。我国国徽上镌刻着“和平、团结与自由”，即使在最安定的时期，我们也始终认真践行这些理念。
当今世界对民主和民主原则愈发敌视，其中包括基于规则的国际秩序和法治。我认为，民主不仅对人类繁荣至关重要，也对解决我们时代最严峻的挑战——如气候变化——至关重要，并能确保所有人无论背景如何，都有机会过上长寿、充实且真正幸福的生活。
进一步说，缺乏民主意味着人类将共同无力拯救自己和地球。我拒绝让这种失败发生。我们必须为民主而战，因为它带来的自由与繁荣不仅对人类个体和社会层面的幸福至关重要，也关乎整个人类的生存。
乌克兰人民和政府呼吸到了自由与民主的新鲜空气。我相信，乌克兰人民明白，我们不能只要求一个更好的世界：必须亲手建设它，而且必须共同建设它。
如果FSM拥有像美国人和欧洲人那样向乌克兰提供武器、训练等实质援助的资源，我们会这样做。FSM拥有的只有我们的声音、价值观和原则，包括对人权的尊重以及对正确之事的信念；因此，我们也有责任使用这一声音，大声说出我们知道正确和真实的事。
乌克兰及乌克兰人民理应摆脱俄罗斯的压迫。弗拉基米尔·普京的行事方式简单粗暴；他选择成为恶人。
FSM与俄罗斯断交的动机是什么？我们希望借此向乌克兰人民和政府表明：我们向他们献上和平、友谊、合作与共同人性中的爱，让他们在这些黑暗日子里无论感到多么孤单，都知道有人在关注他们、为他们加油，并尽其所能支持他们。
沉默就是共谋；本应发挥善意主导作用的大国保持沉默，只会让战争更加惨烈
FSM自1989年9月11日起与中国保持外交关系。在FSM，我们把中国人民和中国政府视为朋友，因此我曾希望习近平主席能看清，俄罗斯对乌克兰的残暴入侵在客观上是错误的。我知道习近平主席最近在冬奥会期间会见了普京总统，据我所知，两位总统是亲密朋友。我的想法是：“如果俄罗斯总统不够喜欢或信任美国人、欧洲人、澳大利亚人或日本人，因而无法真正听进去他们关于这场战争是错误的劝告，那么俄罗斯总统也许会听取他的亲密朋友——中国国家主席——的意见；也许FSM可以说服中国，中国是俄罗斯此时唯一愿意听取意见的一方。”
3月底，我致信习近平主席，请他呼吁俄罗斯从乌克兰撤军并立即停止敌对行动。截至2022年5月6日，我尚未收到回复。他驻我国的大使也未向我说明，为何中国至今拒绝公开明确倡导“维护和平稳定、发展、公平、正义、民主和自由”——这些正是中国在与包括FSM在内的双边和多边伙伴发表的各项联合公报中使用的原话。有人告诉我，俄罗斯在乌战争“不是中国希望看到的”，但我也注意到社交媒体上的内容，其中包括中国驻日本大阪总领事今年2月在Twitter上称：“乌克兰发生的一切给人最大的教训是，弱国必须服从强国。挑战将导致灾难性结果。”也许那位外交官并不代表整个中国；若真如此，我希望并期待习近平主席能善意地请普京总统从乌克兰撤军。
是的，我相信北京能够影响俄罗斯停止侵略；但我也越来越相信，如果中国想以这种方式影响俄罗斯，早就会这样做了。沉默就是共谋；本应发挥善意主导作用的大国保持沉默，只会让战争更加惨烈。作为一个小岛国，当这些大国无法利用自身影响力造福人类时，我们就会失去对它们的信任。
基于这些理由，必须永久将俄罗斯排除在联合国安全理事会之外。
是的，FSM已经并将继续支持免除俄罗斯联邦担任联合国安全理事会主席的职务。
总体而言，我认为联合国安全理事会需要改革，例如增加常任理事国。举例而言，FSM一直公开且持续支持日本成为联合国安全理事会新增常任理事国。
我相信自己能理解为何有人主张俄罗斯应留在联合国安全理事会；我认为批评者会说：“如果将俄罗斯移出联合国安全理事会，那么它可能完全退出联合国，这会使世界更不安全。联合国也将更可能像昔日的国际联盟一样崩溃。”我听到了这种批评，也理解它，但我不同意。
截至我今天——2022年5月6日——写下这些文字时，我们看到了什么？俄罗斯继2014年首次入侵后，又第二次入侵乌克兰。我们看到俄罗斯绑架乌克兰人并将他们带往别处，也看到俄罗斯蓄意轰炸明确标示收容妇女和儿童的医院与避难所。我们看到俄罗斯使用化学武器，并威胁使用核武器。
以核武器威胁乌克兰及其他国家，只是众多迹象之一，这些迹象表明普京总统是一个脆弱、恐惧而软弱的人；他最害怕的是，其他人和其他国家已经看穿：他越想表现得强大，我们越能看出他的真实软弱。这样一个囚禁政治对手、审查自由媒体、毒害被他视为不忠或威胁其统治的人，并把通过直接渗透和资助美国、英国等民主国家的保守派政党来攻击和破坏民主当作毕生使命的人，会驱使应征入伍的青少年入侵无辜国家，同时威胁说如果不能如愿就把一切炸毁，这并不令人意外。FSM政府看待普京使用核武器的威胁，就像我们看待普京本人一样：的确令人警惕且危险，但更大的风险是任由他挥着手指发出的恫吓产生如此大的影响，以至于我们集体不再追究他的行为责任。
基于这些理由，必须永久将俄罗斯排除在联合国安全理事会之外。
拥有一个真正自由的乌克兰，整个世界将更强大、更有韧性；FSM需要像乌克兰这样的盟友，共同促进我们星球的和平
首先，我要对乌克兰人民说几句，然后再对俄罗斯人民说几句。
作为FSM总统，我向所有乌克兰人致以和平、友谊、合作，以及基于共同人性的关爱。两国于1999年9月17日正式建立外交关系。乌克兰赢得这场战争之时——我确信你们必将胜利，因为你们坚忍不拔、勇毅果敢、意志坚定，热爱民主、家人和邻里，并恪守和平、团结与自由——我希望两国能够进一步发展彼此关系。一个真正自由的乌克兰会让全世界更强大、更有韧性，而FSM需要乌克兰这样的盟友，共同促进全球和平。和平是我们共同应对气候变化的唯一途径。
至于俄罗斯，FSM恢复外交关系所需要的，仍只是俄罗斯作出切实承诺，表明其对全人类的关爱。此外，FSM人民和政府仍十分尊重俄罗斯人民，因为他们不应为普京总统的行为负责。我知道有少数俄罗斯公民居住在FSM，例如与密克罗尼西亚人结婚的人；我国仍然非常欢迎他们。FSM担忧的是俄罗斯政府，而不是广大俄罗斯人民。例如，我看过身处美国属地关岛的俄罗斯人聚集抗议普京总统的视频；这些俄罗斯公民中的每一个人都可以安心确信，FSM人民和政府欢迎他们来到我们的岛屿。
最后，我想郑重说明，乌克兰政府和人民展现出的领导力让我深受感动，也自愧不如。我看到泽连斯基总统及其政府勇敢地留在祖国战斗，也一直每天阅读战争进展。尽管在这些黑暗时刻，这或许只能带来微不足道的安慰，我仍希望乌克兰人民和政府知道：FSM是你们的朋友，我们全力支持你们为自由而战。
荣耀归于乌克兰，愿上帝保佑你们所有人。
戴维·W·帕努埃洛阁下，密克罗尼西亚联邦总统
本文由英文原文自动翻译而成；切换网站语言至英语后，仍可查看英文原文。
