

12 MB
हैंडबुक “यूक्रेन क्लैरिटी: मिथकों और दुष्प्रचार का खंडन” का उद्देश्य व्यापक रूप से प्रसारित उन प्रचार कथनों का सामना करना और उनका खंडन करना है, जो अंतरराष्ट्रीय समाज में व्याप्त हो गए हैं और यूक्रेन का समर्थन करने में अनिच्छा में योगदान देते हैं। यूक्रेन के इतिहास और संस्कृति की समझ में मौजूद खाइयों को भरकर, यह हैंडबुक दुष्प्रचार का मुकाबला करने के लिए सटीक जानकारी प्रदान करती है।
अपने पहले अध्याय में, हैंडबुक वर्तमान युद्ध के बारे में व्यापक भ्रांतियों पर चर्चा करती है, विशेष रूप से रूस द्वारा क्रीमिया के कब्ज़े, यूक्रेन, क्रीमिया और रूस के बीच संबंधों के इतिहास तथा गरिमा की क्रांति के बाद पूर्वी यूक्रेन में युद्ध तक ले जाने वाली घटनाओं पर। यह कथित यूक्रेनी अत्याचारों से जुड़े मिथकों का भी खंडन करती है और यूक्रेन के नेतृत्व तथा पश्चिम में उसके सहयोगियों को कमजोर करने के हालिया प्रचार प्रयासों पर चर्चा करती है।
दूसरा अध्याय संघर्ष के सामाजिक-आर्थिक प्रभावों पर केंद्रित है और रूसी आक्रामकता के जवाब में अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों तथा ऊर्जा स्रोतों के विविधीकरण जैसी प्रतिक्रियाओं को रेखांकित करता है। यह लोकतंत्र से जुड़े मुद्दों की भी पड़ताल करता है और यूक्रेन को निरंकुश प्रवृत्तियों वाले भ्रष्ट राज्य के रूप में प्रस्तुत किए जाने का प्रतिवाद करता है।
तीसरा अध्याय युद्ध की ऐतिहासिक जड़ों में गहराई से उतरता है, यूक्रेनियों और रूसियों को “भ्रातृ राष्ट्रों” के रूप में देखने की धारणाओं का खंडन करता है तथा यूक्रेनी संस्कृति के भ्रामक चित्रणों पर विचार करता है।
यूक्रेन को नाज़ी राज्य के रूप में प्रस्तुत करने के रूसी प्रयासों पर भी चर्चा की गई है।
यह हैंडबुक उन नीति-निर्माताओं के लिए एक संसाधन है जो लोगों को शिक्षित करना और यूक्रेन के स्वतंत्रता संघर्ष के लिए समर्थन जुटाना चाहते हैं। यूक्रेन के इतिहास और वर्तमान संदर्भ का व्यापक दृष्टिकोण प्रस्तुत करके, यह पाठकों में इस राष्ट्र के प्रति नई सराहना और समझ विकसित करने का प्रयास करती है।
हैंडबुक एक गतिशील संसाधन है, जिसे निरंतर अद्यतन किया जाता है और नई सामग्री तथा दृश्यात्मक जानकारी से समृद्ध किया जाता है।
यह हैंडबुक इनके द्वारा तैयार की गई: ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर ; सहयोगी संस्था: VoxCheck.
दस्तावेज़ का मुद्रित स्पैनिश-भाषा संस्करण इनके सहयोग से तैयार किया गया: International Renaissance Foundation और यूरोपीय संघ. इसकी सामग्री केवल लेखकों की जिम्मेदारी है और आवश्यक नहीं कि वह International Renaissance Foundation या यूरोपीय संघ के विचारों को प्रतिबिंबित करे।