दरीना सिदोरेंको, ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर में अनुसंधान निदेशक, को न्यू ईस्टर्न यूरोप के लेख “सोशल मीडिया से राजनीति तक: पोलैंड में यूक्रेन पर बहस” में प्रस्तुत किया गया।
लेख में, दरीना ने बताया कि पोलैंड में यूक्रेनियों को लेकर सार्वजनिक बहस का किस तरह तेजी से राजनीतिकरण हुआ है। पोलैंड में यूक्रेन-विरोधी घृणास्पद भाषण, दुष्प्रचार और हिंसा की घटनाओं की निगरानी से जुड़े अपने व्यापक कार्य के आधार पर उन्होंने समझाया कि देश में यूक्रेनियों की मौजूदगी का संदर्भ पिछले कुछ वर्षों में काफी बदल गया है।
दरीना ने बताया कि Facebook, TikTok, Telegram और यहाँ तक कि LinkedIn पर भी यूक्रेनियों के बारे में नकारात्मक टिप्पणियों में स्पष्ट उछाल आया है। ये विमर्श अक्सर गुमनाम सोशल मीडिया खातों, Telegram चैनलों, राजनीतिक हस्तियों और मुख्यधारा के मीडिया के बीच घूमते रहते हैं—और धीरे-धीरे व्यापक जनधारणा को आकार देते हैं।
उन्होंने जिन प्रमुख प्रवृत्तियों को रेखांकित किया, उनमें से एक यह है कि यूक्रेनियों के बारे में अलग-थलग प्रतीत होने वाली खबरों को व्यापक शत्रुतापूर्ण विमर्शों को मजबूत करने के लिए किस तरह प्रस्तुत किया जाता है। उदाहरण के लिए, मीडिया कवरेज किसी संदिग्ध की यूक्रेनी राष्ट्रीयता पर अनुपातहीन रूप से जोर दे सकती है या ऐसी सनसनीखेज सुर्खियों का इस्तेमाल कर सकती है जो यूक्रेनियों को अपराध, कृतघ्नता या पोलिश समाज के लिए खतरे से जोड़ती हैं।
दरीना ने ऐसे संदेशों को बढ़ावा देने में पोलिश-भाषा के Telegram चैनलों की भूमिका की ओर भी ध्यान दिलाया। हालांकि Telegram पोलैंड में प्रमुख मंच नहीं है, फिर भी यह एक अनियंत्रित स्थान के रूप में काम करता है, जहाँ हाशिये के विचार मुख्यधारा के करीब पहुँच सकते हैं। सबसे व्यापक विमर्शों में से एक यूक्रेनियों को अपराधी और पोलैंड के लिए खतरा बताता है।
ऐतिहासिक विषयों का भी साधन के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा है। वोलिन, UPA और “बांदेरावादियों” से जुड़े विमर्शों को पोलैंड में यूक्रेनियों से संबंधित समकालीन घटनाओं के साथ तेजी से जोड़ा जा रहा है, जिससे अतीत की हिंसा और आज के यूक्रेनी समुदाय के बीच भावनात्मक संबंध बनाए जाते हैं।
दरीना ने जोर देकर कहा कि इस माहौल में पत्रकारों की विशेष जिम्मेदारी है। महत्वपूर्ण खबरों को कवर किया जाना चाहिए, लेकिन मीडिया संस्थानों को इस बात के प्रति सचेत रहना होगा कि सुर्खियाँ, प्रस्तुतीकरण और चुनिंदा पहलुओं पर जोर अनजाने में घृणापूर्ण विमर्शों को किस तरह मजबूत कर सकते हैं।
“पत्रकारों के लिए न केवल रूसी प्रचार-तंत्र पर नजर रखना बहुत जरूरी है, बल्कि यह भी सुनिश्चित करना आवश्यक है कि वे स्वयं इन विचारों, मनोभावों और रूपरेखाओं को बढ़ावा देने वाले न बन जाएँ,” दरीना सिदोरेंको ने न्यू ईस्टर्न यूरोप.
पूरा लेख पढ़ें: न्यू ईस्टर्न यूरोप.
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।