Following the publication of TDC’s comprehensive paper, “The EU’s Next Chapter: Economic, Political and Security Gains from Ukraine’s Accession”, and in the context of the opening of the first cluster of Ukraine’s EU accession negotiations, मारियाना फाखुर्दीनोवा, Coordinator of the EU–Ukraine Partnership Program, presented the report in Brussels at the end of June.
कार्यक्रम, जिसका सह-आयोजन TDC और फ्रांसीसी थिंक टैंक IRSEM के ब्रुसेल्स कार्यालय ने किया, ने यूक्रेन के यूरोपीय संघ में परिग्रहण के रणनीतिक लाभों और यूरोपीय संघ के विस्तार के संप्रेषण पर पुनर्विचार की आवश्यकता पर नीतिगत चर्चा के लिए विशेषज्ञों को एकत्र किया।
चर्चा रिपोर्ट के प्रमुख निष्कर्षों पर आधारित थी और दिखाया गया कि यूक्रेन का परिग्रहण आठ रणनीतिक आयामों में यूरोपीय संघ को कैसे सशक्त कर सकता है:
- डिजिटल रूपांतरण – यूरोपीय संघ की नवाचार क्षमता, तकनीकी प्रतिस्पर्धात्मकता और डिजिटल रूपांतरण को सुदृढ़ करना;
- श्रम बाज़ार – श्रम की कमी और जनसांख्यिकीय चुनौतियों का समाधान करना तथा यूक्रेन के अत्यधिक कुशल कार्यबल के माध्यम से दीर्घकालिक आर्थिक वृद्धि को समर्थन देना;
- ऊर्जा और जलवायु – यूरोप की ऊर्जा सुरक्षा को मज़बूत करना और हरित संक्रमण को तेज़ करना;
- कृषि – यूरोपीय संघ की खाद्य सुरक्षा, रणनीतिक स्वायत्तता और वैश्विक प्रतिस्पर्धात्मकता को मज़बूत करना;
- महत्वपूर्ण कच्चे माल – आपूर्ति शृंखलाओं में विविधता लाना और यूरोपीय संघ की आर्थिक व औद्योगिक लचीलापन क्षमता बढ़ाना;
- सामाजिक लचीलापन – पूरे यूरोपीय संघ में अधिक मजबूत संकट-तत्परता, शासन और नागरिक लचीलेपन में योगदान देना;
- सुरक्षा और रक्षा – यूक्रेन के युद्धक्षेत्र अनुभव के माध्यम से यूरोपीय संघ की सैन्य तत्परता और रक्षा क्षमताओं को बढ़ाना;
- रक्षा उद्योग – यूक्रेन के रक्षा औद्योगिक आधार के माध्यम से यूरोप के पुनःशस्त्रीकरण, रक्षा नवाचार और रणनीतिक स्वायत्तता को समर्थन देना।
कार्यक्रम में यूरोपीय संघ के समक्ष मौजूद प्रमुख रणनीतिक चुनौतियों और उसकी नई पहलों से उसकी लचीलापन क्षमता और प्रतिस्पर्धात्मकता को मजबूत करने की आवश्यकता की भी समीक्षा की गई। इस पृष्ठभूमि में, प्रतिभागियों ने विस्तार की लागत से ध्यान हटाकर यूक्रेन द्वारा यूरोपीय संघ को प्रदान की जाने वाली रणनीतिक संपत्तियों और दीर्घकालिक लाभों पर केंद्रित करते हुए, यूक्रेन के यूरोपीय संघ परिग्रहण पर बहस को नए सिरे से परिभाषित करने के महत्व को रेखांकित किया।
TDC कार्यक्रम के सह-आयोजन और सार्थक चर्चा को सुगम बनाने के लिए IRSEM तथा IRSEM के यूरोप शाखा प्रमुख फिलिप पेरशोक के प्रति हार्दिक आभार व्यक्त करता है।
The report is produced by Transatlantic Dialogue Center with the support of the Askold and Dir Fund as a part of the Strong Civil Society of Ukraine – a Driver towards Reforms and Democracy project, implemented by ISAR Ednannia, funded by Norway and Sweden. The contents of this publication are the sole responsibility of Transatlantic Dialogue Center and can in no way be taken to reflect the views of the Government of Norway, the Government of Sweden and ISAR Ednannia.
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।