


कीव क्षेत्र का उत्तर-पश्चिमी हिस्सा (उत्तर में चोर्नोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र और कीव के निकट डायमर व कात्यूझांका बस्तियों के बीच) अब रूसी आक्रमणकारी बलों के नियंत्रण में बना हुआ है। कई दर्जन बस्तियाँ वास्तविक कब्जे में हैं, भले ही वहाँ रूसी सैनिकों की भौतिक उपस्थिति नहीं है। निर्दिष्ट क्षेत्र के भीतर मानवीय आपदा तेज़ी से विकसित हो रही है: नागरिकों की सभी खाद्य आपूर्तियाँ काट दी गई हैं, कुछ बस्तियों में बिजली और गैस की आपूर्ति बंद कर दी गई है, और चिकित्सा सहायता वस्तुतः प्रदान नहीं की जा रही है। कात्यूझांका गाँव में आक्रमणकारियों ने कीव की ओर आगे बढ़ने के अपने प्रयासों में स्थानीय लोगों को मानव ढाल के रूप में इस्तेमाल करने का प्रयास किया। ज़िला केंद्र इवानकीव को ग्राद एमएलआर प्रणालियों से दागे गए रूसी रॉकेटों ने आधा नष्ट कर दिया। चोर्नोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र तक यूक्रेन की पहुँच पूरी तरह अवरुद्ध कर दी गई है। संयंत्र के कर्मचारियों से कोई संपर्क नहीं है।
रूसी कब्जा निम्नलिखित जोखिम पैदा करता है:
- कुल 100,000 नागरिक भुखमरी और वंचना के जोखिम में हैं;
- सभी अवरुद्ध क्षेत्रों में अकाल का जोखिम बढ़ रहा है। ग्रामीण आबादी आंशिक रूप से उपलब्ध खाद्य भंडार पर जीवनयापन कर रही है, लेकिन पूरी आबादी नहीं;
- चिकित्सा सेवाएँ अनुपलब्ध होती जा रही हैं;
- जीवन स्तर और बुनियादी जीवन-सुविधा संकेतकों में गिरावट (बिजली, पानी और गैस आपूर्ति का बंद होना, साथ ही सड़क परिवहन अवसंरचना का विनाश) के कारण मानवीय आपदा सामने आ रही है;
- चोर्नोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र में विभिन्न पैमानों की मानव-निर्मित आपदा का जोखिम है, क्योंकि कब्जाधारियों का अब संयंत्र पर पूर्ण नियंत्रण है। यूक्रेनी पक्ष का कहना है कि स्थल की कुछ सुविधाओं की बिजली आपूर्ति बंद कर दी गई है, जिससे रेडियोन्यूक्लाइड के रिसाव का जोखिम पैदा होता है। रूस अपरिवर्तनीय परिणामों वाली अभूतपूर्व आपदा के कगार पर पूरी दुनिया को ला खड़ा करता है।
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।