Discurso de la vicepresidenta de la Rada Suprema de Ucrania, Olena Kondratiuk: Cerrar el espacio aéreo sobre Ucrania significa proteger la paz en los cielos para las familias y los niños de toda Europa
Los ucranianos esperan una respuesta decidida y eficaz de la comunidad internacional ante los crímenes de lesa humanidad cometidos por Rusia…
Recuerden que, para que triunfe el mal, basta con que las buenas personas no hagan nada.
Hoy, los ucranianos tenemos la impresión de que muchas personas influyentes que deben tomar decisiones para proteger los derechos humanos, el bien y la paz tienen miedo de tomarlas.
Cada día mueren personas en Ucrania, ya han asesinado a 38 niños, mueren niños de un año y medio, y los líderes mundiales se limitan a hacer gestos con las manos…
Y tenemos muchas preguntas. ¿Cómo ha podido ocurrir esto?
Resulta que Ucrania, miembro fundador de las Naciones Unidas, que durante décadas ha ayudado a mantener la paz y a prestar asistencia humanitaria en todos los focos de conflicto del mundo, no pudo contar con fuerzas de mantenimiento de la paz ni con corredores humanitarios para sí misma cuando la guerra llegó a nuestro hogar.
¿Cómo es posible que no se estén cumpliendo las resoluciones de la Asamblea General de la ONU sobre el cese inmediato de las hostilidades y la retirada de las tropas rusas del territorio de Ucrania, y que todo esto quede impune?
¿Cómo es posible que cientos de miles de personas salgan a manifestarse en las capitales de los países de la OTAN para exigir a sus autoridades que cierren el espacio aéreo sobre Ucrania?
Y los presidentes, los gobiernos y los parlamentos, que en las sociedades democráticas están obligados a obedecer a los ciudadanos, no los escuchan.
Si las encuestas muestran que el 74 % de los estadounidenses y la mayoría de los europeos afirman que Estados Unidos y la OTAN deberían cerrar el espacio aéreo sobre Ucrania, ¿no es esa una razón para actuar?
¿Acaso no está claro para Occidente que la «gran guerra europea» ya ha comenzado y continúa? Como afirmó acertadamente la expresidenta de Lituania Dalia Grybauskaitė: «O luchan contra el agresor o se convierten en cómplices de crímenes de guerra simplemente por quedarse mirando cómo destruyen Ucrania y a su pueblo».
¿Acaso no está claro que el enemigo podría no detenerse en Ucrania? Rusia puede calificar a cualquier país europeo de supuesta amenaza para su seguridad.
Pero pueden detener esta amenaza hoy, cuando aún no es demasiado tarde.
¡Cierren el espacio aéreo sobre Ucrania! ¡Desplieguen las fuerzas de mantenimiento de la paz! Establezcan corredores humanitarios para los ciudadanos inocentes de las ciudades ucranianas que están siendo borradas del mapa.
¡Si no pueden cerrar el espacio aéreo, aunque todo el mundo entiende que es posible, proporcionen entonces a Ucrania aviones de combate y sistemas modernos de defensa antiaérea!
Pero no guarden silencio, no eludan su responsabilidad escudándose en los procedimientos burocráticos, no tengan miedo.
Es hora de que el mundo se una para proteger el derecho de los ucranianos a vivir. Al defender hoy a Ucrania por todos los medios posibles e imposibles, están protegiendo la paz en los cielos para sus familias y sus hijos.
De lo contrario, mañana, por su inacción, el mundo verá el triunfo del mal absoluto. Pero creo y espero que las buenas personas no lo permitan.
Este texto fue traducido automáticamente del original en inglés, que sigue disponible al cambiar el idioma del sitio web a inglés.