El 12 de abril de 2026, Alina Rohach, gestora de proyectos del Programa de Cooperación con España y América Latina, y Bohdana Batsko, asistente de proyectos del mismo programa, hablaron para una columna de Maricarmen Gutiérrez Romero publicada en Eme Equis (un medio mexicano independiente centrado en el periodismo narrativo y de investigación).
El texto se abre con un mensaje claro desde Kyiv:
«Desde Kyiv, en medio de bombardeos intermitentes y de una rutina diaria marcada por alertas de ataque aéreo, dos integrantes del Transatlantic Dialogue Center trabajan para explicar lo que ocurre en su país a audiencias lejanas, como las de América Latina, donde la guerra puede parecer distante, pero no lo es».
La entrevista presenta el trabajo informativo como un frente paralelo al militar. A medida que la guerra se prolonga y la atención internacional inevitablemente se desvanece, la explicación y divulgación sostenidas —en particular ante públicos alejados de Europa— se presentan como esenciales para mantener a Ucrania visible, comprensible y no «olvidada».
Una tesis central de la conversación es cómo debe entenderse la guerra: no como un «choque de grandes potencias», sino como la invasión de un Estado soberano por un país con ambiciones imperiales, una realidad que no debe relativizarse ni tratarse como un conflicto ambiguo.
La columna también destaca la desinformación como instrumento global de la política rusa. Señala cómo las narrativas circulan entre regiones —de Europa a América Latina, África y Asia—, incluidas afirmaciones recurrentes sobre una «guerra preventiva» supuestamente provocada por la expansión de la OTAN, o la presentación de Ucrania como una «amenaza». Las ponentes subrayan que tales mensajes están diseñados para normalizar o justificar la agresión.
Por último, la entrevista explica por qué la guerra importa a América Latina más allá de sus repercusiones económicas. Lo que está en juego, sostiene, es sistémico: si las violaciones de la soberanía y de la prohibición del uso de la fuerza quedan impunes, las normas internacionales se erosionan, creando precedentes que pueden desestabilizar el sistema global mucho más allá de Ucrania.
Este proyecto contó con el apoyo de la International Renaissance Foundation.