6 Min. Lesezeit
Starke Menschen des Landes aus Stahl!
So beantworten die Militärs die Frage des Kreml-Kommandos, was sie daran gehindert habe, die Ukraine innerhalb von vier Tagen einzunehmen.
Starke Menschen des Landes aus Stahl.
Diese Information ist unbestätigt, aber diese Tatsache ist unbestreitbar.
Und wenn die verlorenen Invasoren ihre Misserfolge mit etwas anderem rechtfertigen, bedeutet das, dass sie während der 16 Tage des Krieges nichts verstanden haben.
Nun, wir nehmen es nicht so schwer. Wir sind bereit zu erklären. Die Invasoren aufzuklären, bis sie vollständig verstehen, wer sie sind und wohin genau sie gehen sollten.
Raus aus der Ukraine.
Heute haben die Invasoren in Melitopol den Bürgermeister der Stadt, Iwan Fedorow, gefangen genommen. Einen Bürgermeister, der die Ukraine und die Menschen seiner Gemeinde mutig verteidigt.
Offensichtlich ist dies ein Zeichen der Schwäche der Invasoren.
Sie fanden auf unserem Land keinerlei Unterstützung. Obwohl sie damit gerechnet hatten.
Denn jahrelang haben sie sich selbst vorgelogen, dass die Menschen in der Ukraine angeblich auf das Kommen Russlands warteten.
Sie fanden keine Kollaborateure, die ihnen die Stadt und die Macht an die Invasoren übergeben würden.
Deshalb sind sie zu einer neuen Stufe des Terrors übergegangen, in der sie versuchen, Vertreter der legitimen lokalen ukrainischen Behörden physisch zu beseitigen.
Für jeden demokratischen Staat der Welt ist klar, dass ein legitim gewählter Bürgermeister ein echter Vertreter des Volkes ist. In der Regel geht es nicht um Ideologie, nicht um Politik, sondern um das Leben der Menschen in einer bestimmten Gemeinde.
Wahrscheinlich hat sich Russland während der Jahre autokratischer Herrschaft daran gewöhnt.
Vielleicht glauben sie, der Bürgermeister sei nur ein Chef, den man leicht absetzen könne, und das bedeute nichts.
Aber hier ist die Ukraine. Hier ist Europa. Hier ist die demokratische Welt.
Deshalb ist die Gefangennahme des Bürgermeisters von Melitopol ein Verbrechen nicht nur gegen eine bestimmte Person. Nicht nur gegen eine bestimmte Gemeinde. Und nicht nur gegen die Ukraine.
Dies ist ein Verbrechen gegen die Demokratie als solche. Ich versichere Ihnen, dass hundert Prozent der Menschen in allen Demokratien davon erfahren werden. Die Handlungen der russischen Invasoren werden den Handlungen von ISIS-Terroristen gleichgesetzt werden.
Das ganze Land sah, dass Melitopol sich den Invasoren nicht ergeben hat. Ebenso wie Cherson, Berdjansk und andere Städte, in die russische Truppen eindringen konnten. Vorübergehend eindringen konnten.
Und das wird sich NICHT durch Druck auf Bürgermeister oder durch die Entführung von Bürgermeistern ändern. Es kann nur schlimmer werden. Für die Invasoren.
Die Ukraine fordert die unverzügliche Freilassung des Bürgermeisters von Melitopol und Garantien für die vollständige Sicherheit aller Gemeindevorsteher im ganzen Land. Wenn Sie zu einem Pendant von ISIS-Terroristen werden, welchen Sinn hat es dann überhaupt, mit Ihnen über irgendetwas zu sprechen?
Wir werden diese Frage auch in Gesprächen mit internationalen Vermittlern aufwerfen, die mit Moskau kommunizieren.
Heute haben russische Truppen auch die Arbeit der meisten humanitären Korridore vereitelt.
Aber trotz allem wurden 7.144 Menschen gerettet. Aus Enerhodar, Butscha, Hostomel und Kosarowytschi. Und das sind 7.144 Gründe, morgen und übermorgen zu versuchen, die Evakuierung von Ukrainern aus den belagerten Städten zu organisieren.
Das werden wir tun. Wir werden alles tun, um humanitäre Hilfe in ukrainische Städte zu bringen. Ich muss es mit Schmerz sagen: Mariupol bleibt vom Feind blockiert. Russische Truppen ließen unsere Hilfe nicht in die Stadt und foltern weiterhin unsere Menschen, unsere Bewohner Mariupols.
Morgen werden wir es erneut versuchen. Noch einmal Lebensmittel, Wasser und Medikamente für unsere Stadt schicken.
Ich bin überzeugt, dass die Streitkräfte der Ukraine auf jede Minute des Leidens unseres Volkes reagieren werden.
Und das ist kein Pathos. Keine Drohung. Das ist eine Feststellung der Realität.
Die Zahl der getöteten russischen Soldaten auf dem Gebiet der Ukraine übersteigt bereits 12 Tausend Menschen. 12 Tausend! Die Zahl der verwundeten Invasoren ist um ein Vielfaches größer. Wir haben keinen von ihnen hierher eingeladen.
Und wir wiederholen jedem der Invasoren: Ihr könnt euch noch retten. Jeden Moment. Legt einfach eure Waffen nieder und geht nach Hause, verlasst unser Land.
Die Zahl der gefangenen Invasoren hat bereits ein Ausmaß erreicht, bei dem diese Frage nicht den Strukturen überlassen werden kann, die wir vor dem Krieg hatten.
Deshalb hat das Ministerkabinett der Ukraine heute den Koordinierungsstab für die Behandlung von Kriegsgefangenen eingerichtet.
Tausende feindliche Soldaten, die gefangen genommen wurden oder sich ergeben haben, erhalten von unserem Staat die Behandlung, die nach internationalen Konventionen erforderlich ist.
Doch es gibt so viele von ihnen, dass eine besondere Struktur benötigt wird, um alle damit verbundenen Fragen zu behandeln.
Ich möchte es den russischen Müttern noch einmal sagen. Besonders den Müttern von Wehrpflichtigen.
Schicken Sie Ihre Kinder nicht in den Krieg auf fremdem Land. Glauben Sie nicht den Versprechen, dass sie nur irgendwo zu Übungen oder nur irgendwo unter Nichtkampfbedingungen geschickt werden.
Überprüfen Sie, wo Ihr Sohn ist.
Und wenn Sie auch nur den geringsten Verdacht haben, dass Ihr Sohn in den Krieg gegen die Ukraine geschickt werden könnte, handeln Sie sofort. Geben Sie Ihren Sohn nicht dem Tod oder der Gefangenschaft preis.
Die Ukraine wollte diesen schrecklichen Krieg nie. Und die Ukraine will ihn nicht. Aber sie wird sich so lange verteidigen, wie es nötig ist.
Glücklicherweise sind wir in diesem Kampf nicht allein.
Die Ukrainer haben aufrichtige Freunde. Gute Partner.
In meiner heutigen Rede im polnischen Parlament habe ich der Bedeutung, in der heutigen Welt nicht allein zu sein, große Aufmerksamkeit gewidmet. Wie wichtig es ist, gemeinsame Werte zu schützen. Und dadurch zu spüren, dass die Grenzen zwischen den Nationen verschwimmen.
Die Menschen einander näherzubringen.
Genau wie unsere Beziehung zu unseren polnischen Brüdern und Schwestern. Genau wie unsere Beziehung zu all unseren aufrichtigen Partnern.
Denn wer Freunde hat, kann alles.
Ich führte Gespräche mit US-Präsident Biden.
Wir erörterten, wie wir noch mehr Druck auf Russland ausüben können, um diesen Krieg zu beenden und Frieden zu schaffen.
Russland wird die Möglichkeit genommen, normal mit den G7-Staaten zu handeln.
Je weniger Dollar das russische Geschäft verdient und je weniger Steuern der russische Staat erhält, desto weniger Möglichkeiten wird das russische Militär haben, unser Volk zu töten.
Führende internationale Unternehmen verlassen bereits den russischen Markt. Die russische Regierung hat ihr Land aus der globalen Welt ausgeschlossen, indem sie einen Krieg gegen uns begonnen hat. Indem sie diese Invasion begonnen hat. Selbstabschottung. Selbsterniedrigung. Selbstzerstörung.
In den Moskauer Wechselstuben hat der Dollar bereits 200 Rubel erreicht. Und das ist erst der Anfang. Der Anfang der internationalen Sanktionen.
Der nächste Schritt ist das Verbot der Vereinigten Staaten, Dollar nach Russland zu bringen.
Folglich wird es einen Mangel an Devisen geben. Der Kurs wird also noch weiter steigen. Folglich werden die Preise steigen. Folglich wird jeder Bürger Russlands spüren, dass die Abwesenheit von Frieden eine persönliche Bedrohung für ihn ist.
Kein einziges Land der Welt wünschte den einfachen Bürgern Russlands Schaden. Niemand versuchte, Schaden anzurichten, bis Ihre Regierung einen Krieg gegen Nachbarn, gegen friedliche Menschen begann. Einen Vernichtungskrieg.
Niemand wollte das gewöhnliche russische Leben in die „verfluchten 1990er Jahre“ zurückversetzen. So nennen Sie diese Epoche doch, oder? Eine Zeit der Umbrüche und Armut. Eine Zeit sehr begrenzter Möglichkeiten für gewöhnliche Menschen und sehr großer Ungleichheiten.
Vielleicht verstehen die meisten Russen aufgrund der Bemühungen der Propagandisten noch nicht, was sie erwartet. Aber die russischen Behörden verstehen dies BEREITS sehr gut. Ganz klar. Und sie haben große Angst.
Deshalb versuchen sie, alle freien Informationsquellen zu schließen. Eigentlich alle Informationsquellen. Sogar Instagram und Facebook.
Aber die moderne Welt hat gelernt, mit solcher Zensur umzugehen.
Mein Rat an denkende Russen lautet, Wege zu suchen, um wahrheitsgemäße Informationen zu erhalten.
Und versuchen Sie, Ihre Smartphones und Computer vor den Sicherheitskräften auf den Straßen zu verstecken. Sie bereiten sich darauf vor, zu überprüfen, was sich auf den Telefonen der Menschen befindet. Was die Menschen auf ihren Laptops haben. Ich warne Sie ausdrücklich: Lernen Sie, sich der Repression zu widersetzen, die Ihre Regierung zu verstärken plant.
Denn denkende Menschen sollte es in jedem Land geben.
Auch in Russland. Und sie gibt es in Russland.
Und noch etwas. Jetzt sind die guten Nachrichten und die Siege der Ukraine für uns alle Gold wert.
Oder Silber und Bronze.
Und all dies wird für die Ukraine erfolgreich von unseren Paralympioniken in Peking errungen.
Heute erringt jeder Ruhm für die Ukraine. An seinem oder ihrem Platz. Zeigt der Welt, wer die Ukrainer sind und welche Stärke wir haben.
Mit einer Waffe in den Händen auf dem Schlachtfeld oder mit einem Sportgewehr auf einer Biathlonstrecke.
Unsere Jungen und Mädchen haben bei den Winter-Paralympics bereits 25 Medaillen gewonnen!
Und belegen im Gesamtklassement den zweiten Platz, nur hinter den Gastgebern des Wettbewerbs – China.
Die Paralympics enden in zwei Tagen.
Ich würde sehr gerne dasselbe über den Krieg sagen. Dass er in zwei Tagen enden wird.
Leider ist das noch unrealistisch. Aber es wird definitiv geschehen.
Sowohl der Sieg für die Ukraine als auch der Frieden für die Ukraine sind erreichbar.
Und sie werden für uns wertvoller sein als Gold, Silber und Bronze der ganzen Welt.
Nun, vorerst ...
Haltet stand! Haltet durch! Wir werden siegen!
Ruhm der Ukraine!
Dieser Text wurde automatisch aus dem englischen Original übersetzt. Das Original bleibt verfügbar, wenn Sie die Sprache der Website auf Englisch umstellen.