19 листопада Трансатлантичний діалоговий центр у співпраці з Навчально-науковим інститутом міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка та за підтримки Міжнародного фонду «Відродження» провів онлайн-конференцію «Розуміння Колумбії: політичні виклики, громадянське суспільство та глобальні орієнтири». Під час сесії було представлено структурований огляд того, як змінюються внутрішня політична динаміка Колумбії, роль громадянського суспільства та її зовнішні орієнтири, а також що ці процеси можуть означати для взаємодії України з Латинською Америкою.

Доповідач, Хуан Карлос Рінкон Ескаланте, редактор відділу думок видання El Espectador і провідний колумбійський журналіст, підкреслив, що Колумбія вже давно є культурним орієнтиром у Латинській Америці, поширюючи свій вплив через креативні індустрії, медіа та публічне інтелектуальне життя. На дипломатичному рівні країна має вагому присутність в Організації американських держав (OAS), CELAC та інших регіональних ініціативах, хоча її зовнішня взаємодія й надалі розпорошена між численними пріоритетами. Попри структурні виклики, ВВП Колумбії стабільно зростає.


Центральною темою обговорення було громадянське суспільство, яке й надалі відіграє вирішальну роль у забезпеченні демократичної підзвітності та публічній дискусії. Рінкон також підкреслив, що Колумбія є світовим взірцем у сфері правосуддя перехідного періоду, звернувши увагу на зусилля, що докладаються для розслідування злочинів минулого, реагування на порушення прав людини та пошуку зниклих безвісти. За його словами, ці ініціативи формують не лише внутрішню політичну культуру, а й міжнародну ідентичність Колумбії. Розмірковуючи про паралелі з Україною, він зазначив: «Ми знаємо, що означає оплакувати свою країну», додаючи, що «наш спільний біль може нас об’єднати». У розмові також ішлося про те, чому так зване «російське питання» присутнє в колумбійському дискурсі — від занепокоєння іноземним впливом до дебатів у латиноамериканських політичних рухах; розуміння цих уявлень є ключовим для ширшої взаємодії України в регіоні.
Переглянути повну розмову за посиланням.
Цей текст автоматично перекладено з англомовного оригіналу, який досі доступний при зміні мови сайту на англійську