


Quando la Russia ha invaso l'Ucraina alla fine di febbraio, le più autorevoli previsioni dei media e degli esperti occidentali sostenevano che Kyiv avrebbe resistito per 96 ore prima di essere conquistata dall'esercito russo. Tuttavia, Kyiv non è caduta nelle mani degli occupanti, né lo hanno fatto la maggior parte delle altre grandi città ucraine. Come il popolo ucraino, le potenze occidentali si sono unite di fronte a una minaccia che molti non avrebbero potuto immaginare nel 21º secolo. Diversi pacchetti di sanzioni contro l'aggressore, insieme all'assistenza militare e finanziaria all'Ucraina, hanno aiutato quest'ultima a difendere i propri territori. Tuttavia, sono trascorsi più di quaranta giorni di ostilità ed è ormai del tutto chiaro che la guerra non finirà nel prossimo futuro. Il sostegno fornito all'Ucraina, per quanto prezioso, non si è rivelato sufficiente a spostare l'equilibrio sul campo di battaglia o a influenzare l'establishment russo inducendolo al compromesso. Il mondo civilizzato deve comprendere che conseguire la pace quanto prima è di fondamentale importanza.
All'inizio di questa settimana, dopo il ritiro dell'esercito russo dai territori attorno a Kyiv, il mondo intero è rimasto inorridito dalle immagini delle atrocità commesse dai soldati russi nella città di Bucha. Se la guerra continuerà, è probabile che questi terribili episodi si verifichino anche in altre regioni ucraine.
Le infrastrutture ucraine sono state gravemente danneggiate durante la guerra e alcune città sono state completamente devastate da missili, bombe e artiglieria a razzi russi. Le spese necessarie per la ricostruzione dopo tutte queste distruzioni aumentano ogni giorno con il protrarsi delle ostilità.
Le Forze armate ucraine hanno dimostrato di saper impiegare efficacemente le armi e le attrezzature fornite dagli Stati occidentali contro le più numerose forze russe. Quanto meglio è equipaggiato l'esercito ucraino, tanto più l'Ucraina si avvicina alla fine della guerra. Diluire nel tempo gli approvvigionamenti non consente di accumularne una quantità sufficiente e ne ostacola l'efficacia.
Le potenze occidentali hanno quasi esaurito l'insieme delle misure che potevano adottare senza effetti rilevanti sul proprio benessere. Tuttavia, più a lungo dura la guerra, più tempo ha la Russia per adattarsi alle nuove condizioni in cui vive e minore sarà l'effetto di tali misure, aumentando così il costo per l'Occidente. Per incidere realmente, le sanzioni devono essere abbastanza incisive da produrre conseguenze immediate sia per la società russa sia per l'establishment.
Il sostegno agli ucraini espresso dall'opinione pubblica ha aperto molte possibilità ai governi occidentali, che potrebbero ottenere notevoli vantaggi reputazionali fornendo assistenza all'Ucraina. Lo spostamento dell'attenzione pubblica, inevitabile quando un tema domina lo spazio informativo per così tanto tempo, sullo sfondo di questioni urgenti irrisolte, vanificherà tali sforzi.
Pertanto, l'Occidente deve promuovere una soluzione della guerra quanto più rapida possibile, rafforzando il proprio sostegno all'Ucraina soprattutto attraverso:
Questo testo è stato tradotto automaticamente dall’originale inglese, che resta disponibile selezionando l’inglese come lingua del sito.