4 मिनट पढ़ने का समय
सप्ताह बहुत व्यस्त रहने वाला है, इसलिए कोई भी राजनीतिक दफ्तरों या नौकरशाही की खामियों में यूक्रेनी हित को कहीं छिपा नहीं सकेगा — यूक्रेन के राष्ट्रपति का संबोधन
हमारे मजबूत देश के मजबूत लोगों!
आज वह दिन है जब हम बार-बार देखते हैं कि हम रूसी संघ से कितने दूर हैं। कल्पना कीजिए, मॉस्को में वे रूसी पत्रकारों को दिए मेरे साक्षात्कार से डर गए। उन पत्रकारों से, जो सच बोलने का जोखिम उठा सकते हैं। जब पत्रकार हमारा साक्षात्कार प्रकाशित करने की तैयारी कर रहे थे — और हमने आज दोपहर उनसे बात की थी — रूसी सेंसरशिप एजेंसी धमकी लेकर सामने आई। उन्होंने यही लिखा — वे बातचीत प्रकाशित न करने की मांग करते हैं। अगर यह इतना दुखद न होता, तो यह हास्यास्पद होता।
उन्होंने अपने राज्य में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता नष्ट कर दी है, वे पड़ोसी राज्य को नष्ट करने की कोशिश कर रहे हैं। वे खुद को वैश्विक खिलाड़ी के रूप में पेश करते हैं। और वे स्वयं कई पत्रकारों के साथ अपेक्षाकृत छोटी बातचीत से डरते हैं।
खैर, अगर ऐसी प्रतिक्रिया है, तो हम सब कुछ सही कर रहे हैं, तो वे घबराए हुए हैं। जाहिर है, उन्होंने देख लिया है कि उनके नागरिकों के मन में अपने देश की स्थिति के बारे में लगातार अधिक प्रश्न हैं।
इसके बिल्कुल विपरीत, हमारे प्रिय यूक्रेनी टीवी मीडिया प्रतिनिधियों के साथ मेरी बातचीत थी। मैंने हमारे लगभग पांच सौ मीडिया प्रतिनिधियों के साथ ज़ूम सम्मेलन किया, जो टेलीथॉन "यूनाइटेड न्यूज़" बना रहे हैं। मैं उनका आभारी हूं।
हालांकि हमारे पास समय सीमित था, हमने काफी गहराई से बात की। मुझे महसूस हुआ कि सभी को यूक्रेन की चिंता है, हमारी और आपकी चिंता है, हमारे भविष्य की चिंता है। मैंने बहुत से प्रश्न और सुझाव लिखे हैं — हम उन पर काम करेंगे।
आज मैंने यूक्रेन में शांति के लिए वैश्विक मैराथन का समर्थन किया। केवल टेलीविजन वाला नहीं। दुनिया भर के दर्जनों शहरों में लोग हमारे राज्य और स्वतंत्रता के समर्थन में एकत्र हुए। यह सुखद है!
यूरोप के चौकों और अन्य महाद्वीपों पर लोगों की प्रभावशाली संख्या थी। और यह बेहद महत्वपूर्ण है। क्योंकि जब लोग चौक पर होते हैं, तो राजनेता अब हमारी और आपकी बात, यूक्रेन की बात न सुनने का दिखावा नहीं करेंगे।
मैं दूसरे देशों की संसदों को संबोधित करना जारी रखूंगा। कूटनीतिक दृष्टि से सप्ताह बहुत व्यस्त रहने वाला है। इसलिए कोई भी राजनीतिक दफ्तरों या नौकरशाही की खामियों में यूक्रेनी हित को कहीं छिपा नहीं सकेगा।
हम किसी को हमारे शहरों, मारियुपोल और उन अन्य यूक्रेनी शहरों के बारे में भूलने नहीं देंगे जिन्हें रूसी सैनिक नष्ट कर रहे हैं। दुनिया में अधिक से अधिक लोग यूक्रेन के पक्ष में, बुराई के साथ इस लड़ाई में अच्छाई के पक्ष में हैं। और अगर राजनेता लोगों का अनुसरण करना नहीं जानते, तो हम उन्हें सिखाएंगे। यही लोकतंत्र और हमारे राष्ट्रीय चरित्र का आधार है।
मैं एक बार फिर खेरसॉन, काखोव्का, स्लावुतिच और अन्य शहरों में हमारे उन लोगों को धन्यवाद देना चाहता हूं जो कब्जाधारियों का प्रतिरोध करना नहीं रोकते। यदि कब्जाधारी अस्थायी रूप से यूक्रेनी शहरों में घुस आए हैं, तो इसका केवल अर्थ है कि उन्हें वहां से जाना होगा।
और मैं उन असाधारण मूर्खों को याद दिलाना चाहता हूं जो रूसी सैनिकों के साथ सहयोग करने की कोशिश कर रहे हैं कि वे अपने ही लोगों को पीछे छोड़ रहे हैं। वे दूसरे लोगों के गद्दारों के साथ क्या करेंगे? मैं उनसे कहता: इसके बारे में सोचो। लेकिन मुझे पता है कि इन लोगों के पास सोचने के लिए कुछ नहीं है। वरना वे गद्दार न बने होते।
निस्संदेह, इस सप्ताह हम रूसी संघ के विरुद्ध, आक्रामकता के विरुद्ध नए प्रतिबंधों के लिए काम करेंगे, ऐसे प्रतिबंध जो तब तक आवश्यक हैं जब तक रूसी सैनिक यूक्रेन के क्षेत्र में बने हुए हैं।
वार्ताओं का एक नया दौर आगे है, क्योंकि हम शांति की तलाश कर रहे हैं। सचमुच। बिना देरी के। जैसा कि मुझे सूचित किया गया है, तुर्की में आमने-सामने की बैठक की संभावना और आवश्यकता पहले से ही है। यह बुरा नहीं है। आइए परिणाम देखें।
वार्ताओं में हमारी प्राथमिकताएं ज्ञात हैं। यूक्रेन की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता संदेह से परे हैं। हमारे राज्य के लिए प्रभावी सुरक्षा गारंटी अनिवार्य हैं। हमारा लक्ष्य स्पष्ट है — जल्द से जल्द शांति और अपने मूल राज्य में सामान्य जीवन की बहाली।
हमारे राज्य के सशस्त्र बल कब्जाधारियों को रोक रहे हैं, और कुछ क्षेत्रों में वे आगे भी बढ़ रहे हैं। शाबाश। हमारे रक्षकों का साहस, युद्धक्षेत्र में उनका कितना बुद्धिमानी से व्यवहार करना... यह इतना महत्वपूर्ण है कि कृतज्ञता के कोई शब्द पर्याप्त नहीं होंगे। लेकिन मैं बार-बार धन्यवाद देते नहीं थकता। हमारे प्रत्येक रक्षक को... उन सभी को जो हमारे भविष्य, हमारे बच्चों, हमारे लोगों के लिए लड़ते हैं।
मैंने यूक्रेन के सशस्त्र बलों के 15 सैनिकों को यूक्रेन के हीरो की उपाधि प्रदान करने वाले आदेशों पर हस्ताक्षर किए, जिनमें से 3 को मरणोपरांत यह उपाधि दी गई।
साथ ही यूक्रेन के सशस्त्र बलों के 142 सैनिकों और यूक्रेन के राज्य सुरक्षा विभाग के 5 सैनिकों को राज्य पुरस्कार देने संबंधी एक आदेश पर भी हस्ताक्षर किए।
ऐसे आदेशों पर हस्ताक्षर करना मेरे लिए बड़े सम्मान की बात है।
हमारे सभी नायकों की स्मृति अमर रहे। यूक्रेन के लिए, हमारे लिए अपना जीवन देने वाले प्रत्येक व्यक्ति की स्मृति अमर रहे।
आप सभी को महिमा!
हमारे सभी नायकों को महिमा!
यूक्रेन की जय!
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।