On 29 April, the Transatlantic Dialogue Center hosted an expert discussion on the future of transatlantic security cooperation, alongside the presentation of the report “Navigating the US–EU–Ukraine Triangle: Revitalizing Transatlantic Security Cooperation”.
The discussion focused not only on current challenges, but also on practical, actionable areas where Ukraine, the European Union, and the United States can deepen cooperation. Participants highlighted several priority directions, including defence industrial cooperation and co-production, security in the Black Sea region, and stronger coordination in response to the growing influence of authoritarian actors. A separate emphasis was placed on the need to maintain pragmatic engagement with the United States amid shifting political priorities.
وكانت الخلاصة الرئيسية من النقاش واضحة: فعلى الرغم من التباين السياسي والاضطراب المتزايد، ما زالت هناك مساحة حقيقية للتعاون، شريطة أن يستثمر الشركاء في آليات التنسيق والتنفيذ طويلة الأجل.
وحظيت المسائل التالية باهتمام خاص:
- الدور المتنامي لأوكرانيا كمصدّر للحلول والابتكارات الأمنية؛
- الحاجة إلى استثمار طويل الأجل في قطاع الدفاع؛
- أهمية صيغ التنسيق الجديدة بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا والولايات المتحدة، وائتلافات الشركاء الأوسع.
We thank the speakers for an insightful and substantive discussion: Elena Davlikanova (Senior Associate Analyst, Sahaidachnyi Security Center Center; Research Fellow, Center for European Policy Analysis), Nataliya Butyrska (Senior Research Fellow, New Europe Center), Hanna Shelest (Security Studies Programme Director, Foreign Policy Council “Ukrainian Prism”; Research Fellow, CEPA), and Andreas Umland (Analyst, European Policy Institute in Kyiv; Stockholm Centre for Eastern European Studies).
The discussion was moderated by Marianna Fakhurdinova, Coordinator of the EU–Ukraine Partnership Program at TDC and Research Fellow at CEPA.
كما نشكر جميع من انضموا إلى النقاش وأسهموا في هذا التبادل. والخطوة التالية واضحة: الانتقال من الحوار إلى التنفيذ.
The report is produced by Transatlantic Dialogue Center with the support of the Askold and Dir Fund as a part of the Strong Civil Society of Ukraine – a Driver towards Reforms and Democracy project, implemented by ISAR Ednannia, funded by Norway and Sweden. The contents of this publication are the sole responsibility of Transatlantic Dialogue Center and can in no way be taken to reflect the views of the Government of Norway, the Government of Sweden and ISAR Ednannia.
تُرجم هذا النص تلقائيًا من الأصل باللغة الإنجليزية، الذي يظل متاحًا عند تغيير لغة الموقع إلى الإنجليزية.