Cover image for: Ukraine’s ‘Future Force’ Interview Series: Unmanned Ground Vehicles for Ukraine’s Defense (part 2)

سلسلة مقابلات «قوة المستقبل» في أوكرانيا: المركبات الأرضية غير المأهولة للدفاع عن أوكرانيا (الجزء 3)

Clock Icon 2 دقائق للقراءة
أبريل 28, 2026

المحتويات

في 28 أبريل 2026،مكسيم تشيبوتاروف, منسق برنامج الشراكة بين الولايات المتحدة وأوكرانيا في مركز الحوار عبر الأطلسي، أجرى مقابلة معفاسيل أربوزوف، استراتيجي الاتصالات، ومستشار للعلاقات العامة والعلاقات الحكومية في Defense Robotics UA.

Defence Robotics UA هي منظمة أوكرانية غير ربحية وصندوق خيري يُسرّعان دمج الأنظمة الروبوتية – ولا سيما UGVs – في القوات المسلحة الأوكرانية عبر ربط المطورين والمصنّعين بالوحدات القتالية، ودعم الاختبار السريع والتكييف والتدريب ونشر التقنيات المنقذة للحياة، مع المساعدة أيضًا في بناء منظومة أوسع والدعوة إلى تغييرات تنظيمية تسرّع تبنّيها على الجبهة.

المحتويات

Cover image for: Ukraine’s ‘Future Force’ Interview Series: Unmanned Ground Vehicles for Ukraine’s Defense (part 3)
  • ندرة المنصات في مقابل الابتكار: على الرغم من ريادة أوكرانيا في الحرب الروبوتية، فإن التحدي الرئيسي يتمثل في نقص حاد في المنصات المادية لا في غياب المفاهيم العملياتية.
  • ضرورة «منطقة القتل»: تشتد الحاجة إلى UGVs للعمليات في «منطقة القتل» – وهي مناطق تقع تحت مراقبة كاملة للعدو ويستحيل فعليًا على الجنود البقاء فيها بأمان.
  • النقل الاستباقي للمخاطر: لتعظيم فرص البقاء، يهدف الجيش إلى نقل كل مهمة ممكنة من الأفراد البشر إلى الأنظمة الروبوتية كلما اقتربوا من خط التماس الخطِر.
  • الاعتماد البشري في الخدمات اللوجستية: يستحيل حاليًا استبعاد البشر تمامًا من دائرة العمل، إذ لا يزال يتعين نقل الحمولة يدويًا بين منصات مختلفة، مثل نقلها من روبوت أرضي إلى طائرة مسيّرة.
  • المهام ذات الأولوية الحالية: تعطي القوات المسلحة حاليًا الأولوية لـUGVs في اللوجستيات (تسليم الذخيرة والإمدادات) والإخلاء، فيما لا يزال استخدامها للاستطلاع أو كمنصات هجومية أقل شيوعًا.
  • توسيع نطاق العمليات القتالية: إن ندرة استخدام UGVs في مهام النيران المباشرة أو مهام «الكاميكازي» ترجع إلى محدودية أعدادها، لا إلى تحفّظ من حيث المبدأ؛ إذ إن توافر أعداد أكبر سيتيح استخدامًا أوسع في أدوار الهجوم والاستطلاع.
  • توسيع الأدوار التكتيكية: مع مزيد من الأنظمة، يمكن أن تضطلع UGVs بمهام متخصصة مثل نشر شبكات الاتصال ومكررات الإشارة مباشرة داخل المناطق عالية المخاطر.
  • مرونة القوة الاستراتيجية: تُعد UGVs ضرورية لاستدامة الجيش على المدى الطويل، إذ تتيح استمرار العمليات مع خفض خسائر الأفراد بدرجة كبيرة في الحروب عالية الكثافة.
  • النقل المنهجي للمخاطر: تتمثل الاستراتيجية الأساسية في نقل أكثر الوظائف القتالية خطورة تدريجيًا من الجنود إلى الآلات، بما يغيّر بنية الجيش جذريًا.

إذا كنتم ترغبون في دعم Defence Robotics UA، فيرجى استخدام صفحة التبرع الرسمية.


إن الآراء والأفكار ووجهات النظر المعبَّر عنها في المقابلة والمنشورة على هذا الموقع تخص المتحدثين وحدهم، ولا تعكس بالضرورة آراء مركز الحوار عبر الأطلسي أو لجانه أو المنظمات التابعة له. وتُقدَّم الخلاصات الرئيسية لإثراء النقاش، ولا تمثل مواقف رسمية في مجال السياسات.

تُرجم هذا النص تلقائيًا من الأصل باللغة الإنجليزية، الذي يظل متاحًا عند تغيير لغة الموقع إلى الإنجليزية.