< 1 分钟阅读
国家正竭尽全力帮助马里乌波尔——总统弗拉基米尔·泽连斯基讲话
乌克兰人！
我们今天的主要任务之一是组织人道主义走廊。
苏梅、特罗斯佳涅茨、克拉斯诺皮利亚、伊尔平、布恰、戈斯托梅利、伊久姆。当天已有近4万人被疏散。他们终于在波尔塔瓦、基辅、切尔卡瑟、扎波罗热、第聂伯、利沃夫获得了安全。
人道主义物资也已送达。数百吨食品和药品。
我们正在竭尽全力拯救那些敌人一心只想摧毁的城市中的人民。算上此前两天人道主义走廊的工作，我们已经疏散了约10万人。
但是……
马里乌波尔和沃尔诺瓦哈仍然完全被封锁。
尽管我们已做了一切必要工作以使人道主义走廊运作，俄罗斯军队却没有停火。
尽管如此，我还是决定无论如何都向马里乌波尔派出一支卡车车队。运送食品、水和药品。我感谢那些司机——勇敢的人们，他们已准备好完成这项使命。一项极其重要的使命。
但侵略者恰恰在这条走廊应当经过的地区发动了坦克攻击。这是生命走廊。为马里乌波尔人民而设。
他们是有意识地这样做的。他们知道自己在破坏什么。他们收到明确命令，要将马里乌波尔扣为人质，折磨它，持续进行炮击。
今天，他们摧毁了顿涅茨克州国家紧急情况服务局总局大楼。马里乌波尔居民本应集结撤离的地点，就在这栋大楼旁边。
这是赤裸裸的恐怖。公然的恐怖。
来自经验丰富的恐怖分子。
世界必须知道这一点。必须承认这一点。我们所有人面对的都是一个恐怖主义国家。
但无论如何，我们都会尝试！不断地尝试！我们将继续尝试把人民、乌克兰人如此迫切需要的援助送到马里乌波尔。
侵略者正在竭尽全力欺骗被围困城市中的人民。
他们封锁通信。阻止信息传递。国家正在竭尽全力帮助我们的城市。
竭尽全力告诉马里乌波尔人民：我们正在战斗。我们不会放弃这场战斗。
因此，如果你有机会与马里乌波尔人民交谈、给马里乌波尔人民写信，就传播真相。提醒他们，乌克兰全心全意与他们同在，并正在竭尽全力制止这座城市遭受的折磨。
俄罗斯宣传人员今天大幅加强了活动。他们非常卖力。
大概是为了掩盖其军队在乌克兰犯下的罪行。针对马里乌波尔的罪行。针对顿巴斯的罪行。针对哈尔科夫的罪行。针对数十座其他城市的罪行。
用新的指控掩盖它们。新瓶装旧酒的假消息。
他们指责我们……又是我们！说我们据称正在研发生物武器。据称正在准备化学攻击。
这确实令我担忧，因为我们已多次确信：如果你想知道俄罗斯的计划，就看看俄罗斯指责别人什么。
你看，在俄罗斯媒体散布此类指控表明，能够做这种事的是他们。俄罗斯军队、俄罗斯特种部门。这表明他们想这样做。
他们已经在其他国家做过类似的事。相似的事！他们自己宣布，自己组织，自己抱怨。他们还会再次这样做。
一次又一次。除非他们被制止。
他们用德涅斯特河沿岸地区撕裂了摩尔多瓦。他们用阿布哈兹撕裂了格鲁吉亚。他们用顿巴斯和克里米亚撕裂了乌克兰。
但他们却指责我们！那些已成为受害者的人！
那些被迫自卫的人。为生存权而战的人。
他们自己开着坦克、带着导弹来到我们这里。
他们夺取不属于他们的东西。占领。
他们甚至羞于展示自己的军官！他们藏起自己的将军。他们对本国人民隐瞒，他们只是为了壮大入侵部队才将义务兵送往这场战争。
但错的是我们！他们指责我们攻击所谓和平的俄罗斯。
现在又怎样？这些准备化学攻击的指控是什么？你们决定对乌克兰实施“去化学化”吗？使用氨？使用磷？你们还为我们准备了什么？
你们会在哪里使用化学武器打击？
马里乌波尔的妇产医院？哈尔科夫的教堂？奥赫马特迪特儿童医院？
还是实验室？其中大多数自苏联时期便已存在，从事的是普通科学。普通的！
不是军事技术。
我们是理智的人。我是一个理智国家、一个理智民族的总统。也是两个孩子的父亲。
我的土地上没有研制任何化学武器或其他大规模杀伤性武器。
全世界都知道这一点。
你们知道这一点。
如果你们对我们做出这样的事，你们将面临最严厉的制裁回应。
乌克兰人！我们的保卫者！
我已签署数项重要法令。
关于授予我们13名保卫者“乌克兰英雄”称号：
中校安德烈·米科拉约维奇·利通。追授。他为掩护我军牺牲，并英勇遏制了敌人的进攻。
上尉亚历山大·博赫达诺维奇·科尔潘。追授。他将坠落的飞机引离我军士兵和民宅，救了他们。
少尉尤里·伊霍罗维奇·布洛哈。追授。在尼古拉耶夫州的战斗中，他英勇保护战友，挽救了他们的生命。
高级中士安德烈·奥列克桑德罗维奇·伊瓦什科。追授。在火箭弹袭击期间，他以自己的生命为代价亲自提供了敌人行动的信息。
下士叶夫根·弗拉基米罗维奇·沃尔科夫。追授。因在顿涅茨克州撤离伤员期间展现勇气和英雄主义，挽救了我军人员。
少将维克托·德米特罗维奇·尼科柳克。他娴熟指挥东北方向的防御，并成功阻止了切尔尼戈夫被占领。
上校列昂尼德·奥列克西约维奇·霍达。战争期间，在他的指挥下摧毁了50多辆敌军车辆。
中校维亚切斯拉夫·阿纳托利约维奇·波诺马连科。由于他的行动，大量位于戈斯托梅利市的敌方装备和士兵被摧毁。
中校亚历山大·奥列克西约维奇·雅科文科。他将所属部队撤离敌方炮火，因而挽救了人员，并继续成功保卫顿涅茨克州。
少校叶夫根·彼得罗维奇·博瓦。因英勇保卫马里乌波尔，并在敌人持续攻击下坚守阵地。
上尉瓦西里·瓦西里耶维奇·博耶奇科。因极其成功地摧毁敌方装备和有生力量。
中士奥列格·罗曼诺维奇·莫罗兹。由于他的英勇事迹，敌军在卢甘斯克州的进攻被阻止。
水兵瓦列里·米哈伊洛维奇·萨莫法洛夫。在一场战斗中，他创造了这场战争历史上的首次纪录，击落三架敌方直升机。
我还签署了一项法令，向39名国民警卫队员、31名警察（其中9人追授）、14名边防警卫（其中4人追授）和23名国家紧急情况服务局工作人员授予个人勇气勋章。
今天，以下人员获授准将军衔：
奥列格·奥列克桑德罗维奇·涅恰耶夫。因成功保卫基辅州。
弗拉季斯拉夫·瓦茨拉沃维奇·利先斯基。因在赫尔松州对敌采取极其成功的行动。
弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·胡措尔。因在瓦西里基夫成功摧毁敌方空降部队。
赫里霍里·彼得罗维奇·杰米扬奇克。因成功组织我军部队人员培训。
最后。
关于乌克兰在欧盟未来的讨论今天和明天仍将在欧洲继续。
我相信，我们的人民、我们的国家、我们的军队已做出一切努力，使我们在那里受到欢迎。作为平等的一员。使我们受到邀请。
这是欧洲的期末考试。
各国领导人中有人支持我们。也有人只支持自己。
但我们看到所有欧洲国家的人民如何对待我们。这才是最重要的。
因为我确信——如果由人民决定我们加入欧盟，他们一定会选择乌克兰人民。
今天，当我看到每个国家的人民在欧洲各国首都广场上给予的支持时，我知道乌克兰人民已经身在欧盟。
而政治人物……我相信他们会顺应这一点。
最好快一些。
向欧洲各民族致敬！荣耀归于乌克兰！
荣耀归于我们的军人！
谢谢！
本文由英文原文自动翻译而成；切换网站语言至英语后，仍可查看英文原文。