8 липня 2025 року El Espectador, одна з провідних національних газет Колумбії, опублікувала авторську статтю Аліни Рогач, менеджерки проєкту Програми співпраці з Іспанією та Латинською Америкою Трансатлантичного діалогового центру (TDC). Під назвою «Кожна ракета несе послання, а світ чує його неправильно» стаття пропонує своєчасне осмислення ширшого значення безперервних ракетних атак Росії на Україну — і того, чим ризикує міжнародна спільнота, неправильно їх інтерпретуючи.
Рогач стверджує, що російські ракетні удари — це більше, ніж акти агресії на полі бою; це навмисні послання, адресовані не лише Україні, а й світовій спільноті. Як вона пояснює, хоча міжнародні дискусії часто зосереджуються на дипломатичних ініціативах і рамках переговорів, Росія продовжує посилювати військову ескалацію.
У колонці викладено, як ці атаки є частиною ширшої стратегії, покликаної виснажити українську протиповітряну оборону, вичерпати її ресурси та породити страх серед населення. Водночас, зазначає Рогач, ці удари виконують ще одну функцію: посіяти сумніви щодо стійкості України та вплинути на міжнародну громадську думку, особливо в країнах, де виборчий та економічний тиск ставить під сумнів подальшу підтримку України. Їхня мета, стверджує вона, — нормалізувати використання військового терору як інструменту дипломатії.
Читайте повну статтю за посиланням.
Цей текст автоматично перекладено з англомовного оригіналу, який досі доступний при зміні мови сайту на англійську