5 min de lecture
Peuple libre d’un pays libre !
Cela fait déjà 16 jours que nous nous battons pour notre liberté. C’est quatre fois plus longtemps que l’ennemi ne l’avait prévu pour son invasion.
Quatre fois plus longtemps ! Face à l’armée qui était considérée comme l’une des plus fortes au monde. Qui espérait que les Ukrainiens se rendraient. Espérait que quelqu’un accueillerait les drapeaux russes dans les rues ukrainiennes, dans nos rues, avec des fleurs.
Mais les Ukrainiens sont un peuple fier qui défend toujours sa terre et ne cédera pas à l’envahisseur le moindre morceau de terre. Pas un pour cent de sa liberté.
16 jours. Je sais que beaucoup de gens ont commencé à se sentir fatigués. Je comprends. L’impatience. Je comprends.
Les émotions jouent un mauvais tour aux gens. C’est la vie. Lorsque nous nous mobilisons, lorsque nous voyons nos victoires et les pertes de l’ennemi sur le champ de bataille, nous nous attendons à ce que la lutte se termine plus tôt. Nous nous attendons à ce que les envahisseurs tombent plus vite. Mais… c’est la vie, c’est la guerre. C’est une lutte.
Il faut encore du temps. Il faut encore de la patience. Notre sagesse, notre énergie. La capacité de faire notre travail au maximum afin que nous puissions gagner ensemble.
Il est impossible de dire combien de jours encore nous devons libérer notre terre ukrainienne. Mais il est possible de dire : nous le ferons ! Parce que nous y avons aspiré. Parce que nous avons déjà atteint un tournant stratégique. Nous avançons déjà vers notre objectif, vers notre victoire.
C’est une guerre patriotique. Une guerre contre un ennemi très obstiné qui ne prête aucune attention aux milliers de ses morts, de ses soldats tués. Qui rassemble maintenant des réservistes et des conscrits dans toute la Russie pour les jeter dans l’enfer de cette guerre.
Qui a eu l’idée de lancer des mercenaires contre notre peuple. Des voyous venus de Syrie. Du pays qui a été détruit de la même manière que les envahisseurs nous détruisent aujourd’hui — notre Marioupol, notre Kharkiv, Okhtyrka, Tchernihiv, Volnovakha, Izioum, etc.
Voilà comment les troupes russes traitent les Ukrainiens. Voilà comment elles traitent le Donbass, les russophones, comme elles le disaient. Comme elles criaient à tous propos de la « protection », dont elles parlaient tant à Moscou. Des missiles, des bombes aériennes, de l’artillerie. Et maintenant des mercenaires syriens qui ne font absolument pas la différence entre qui parle quelle langue ici, dans quelle église les gens vont, quel parti ils ont soutenu.
Des mercenaires qui vont simplement tuer sur une terre étrangère — dans tous les sens du terme.
Au cours de la nuit et de la matinée passées, les envahisseurs ont procédé, comme ils disent, à la « démilitarisation » du système d’approvisionnement en eau de Tchernihiv. La ville s’est retrouvée sans eau. Nous faisons tout pour rétablir l’approvisionnement en eau. En raison des bombardements constants dans certaines parties des régions de Soumy, de Kyiv et de Donetsk, il n’y a pas d’électricité ; oui, il y a des problèmes de chauffage, pas de gaz, pas d’eau. C’est une catastrophe humanitaire.
Catastrophe humanitaire — deux mots devenus pleinement synonymes de deux autres mots : la Fédération de Russie.
La nuit, les envahisseurs ont bombardé une usine de chaussures, un immeuble d’habitation et un jardin d’enfants à Dnipro. Pourquoi ? En quoi menaçaient-ils l’État russe ? Ils ont détruit des maisons d’habitation dans les villages de la région de Soumy. Ils ont continué à torturer les habitants de Marioupol, les habitants de Kharkiv.
Ils ont tiré des missiles sur Loutsk et Ivano-Frankivsk…
Si cela continue, les sanctions contre la Russie ne suffisent pas. Et j’attends, nous y travaillons déjà, de nouvelles sanctions de la part de nos partenaires aujourd’hui.
La Russie doit payer pour cette terrible guerre. Payer chaque jour !
Une réunion très importante des dirigeants de l’Union européenne s’est tenue hier. Longue, substantielle. Nous savons ce qui a été dit lors de cette réunion. Ce que tous les dirigeants ont dit. Qui s’est exprimé précisément. Qui a soutenu. Qui est resté silencieux. Et qui a tenté de rendre la formulation insuffisante — pour l’Ukraine, l’Europe et notre liberté commune.
Comment évaluons-nous la décision prise ?
C’est très simple : elle doit être plus forte. Ce n’est pas ce que nous attendons.
Il est nécessaire que les décisions des responsables politiques coïncident avec l’état d’esprit de leurs nations, des nations européennes. Nous connaissons cet état d’esprit. Et ils connaissent cet état d’esprit.
Chaque responsable politique le sait parfaitement !
Les chiffres diffèrent selon les pays, mais il y a des sondages et le soutien est immense. Au moins 60 pour cent sont favorables. Et c’est une écrasante majorité qui souhaite que l’Ukraine fasse partie de l’Europe !
Les Européens le disent clairement. Et je suis certain qu’ils le diront clairement à leurs responsables politiques. S’ils ne l’ont pas encore compris.
La décision de la réunion d’hier des dirigeants de l’UE parvient maintenant au niveau de la Commission européenne.
Pour sa mise en œuvre. Pour des procédures concrètes.
L’Union européenne doit faire davantage.
Elle doit faire davantage pour nous, pour l’Ukraine. Et pour elle-même.
Nous attendons cela. Toutes les nations européennes l’attendent.
Nos responsables gouvernementaux ont organisé aujourd’hui 12 couloirs humanitaires.
Des cargaisons de nourriture, d’eau et de médicaments sont déjà en route. Izioum, Enerhodar, Volnovakha, Polohy, Boutcha, Hostomel, Borodianka, Andriïvka, Mykoulytchi, Makariv, Kozarovytchi, bien sûr, Marioupol.
Les militaires ukrainiens ont assuré le « silence » afin que les couloirs humanitaires puissent fonctionner.
Si les envahisseurs tirent à nouveau et empêchent le sauvetage des personnes, ils recevront finalement du monde une réponse telle qu’ils auront eux-mêmes besoin de couloirs humanitaires.
Nos responsables gouvernementaux, malgré les difficultés, font tout pour qu’il y ait du carburant, des produits, des médicaments et tous les biens dont les gens ont besoin dans tout le pays.
L’essence, le diesel — tout est importé.
Ce matin, on m’a posé une question lors d’une conférence téléphonique quotidienne. Une question logique. Étant donné le printemps. Qu’en est-il des semailles ? Comment les commencer, en particulier dans les zones temporairement occupées ?
Ma réponse est très simple : sur toute notre terre, quoi qu’il arrive, nous devons organiser une campagne de semis à part entière ce printemps. Bien sûr, autant que possible. Tout dépend des gens et de la situation. Car il s’agit de la vie. La vie est plus importante. Il s’agit de notre vie. De nos rêves. De notre avenir. Et donc, de notre victoire.
Je le répète encore et encore : lorsque nous défendons la liberté, chacun doit être comme une armée à part entière.
Faisons tout ce que nous pouvons, chacun à notre place, pour obtenir le résultat que nous méritons tous. C’est juste. Gagner. Absolument.
Tenez bon, absolument. Combattez, absolument. Donnez toutes vos forces, absolument.
Ce ne sera pas facile avec un tel voisin. Mais avec nous, ce ne sera pas facile non plus.
Comme cela s’est déjà avéré.
Gloire à l’Ukraine !
Ce texte a été traduit automatiquement à partir de l'original anglais, qui reste accessible en passant le site en anglais.