


俄罗斯媒体正在散布消息,声称欧洲买家已开始按新条件支付天然气款项。具体而言,俄新社宣称,欧元汇率下跌、俄罗斯卢布走强,正是因为欧洲人似乎正以卢布支付天然气款项。俄罗斯联邦安全会议副主席D. 梅德韦杰夫称,没有俄罗斯天然气,欧洲连一周都撑不过去。他在Telegram上就欧盟的一份声明发表评论时写道,该声明据称允许用卢布支付俄罗斯天然气款项。所有这些说法都不过是新一轮的信息操纵,也是俄罗斯以天然气进行勒索的延续,欧盟国家已成为这种勒索的人质。
普京3月31日的要求规定,欧洲天然气买家须开设两个账户,一个外币账户和一个卢布账户。俄罗斯天然气工业银行将负责把外币兑换成卢布,并将卢布付款转给俄罗斯天然气工业股份公司。俄罗斯联邦试图向欧盟国家推销的这一新方案,要求买家在俄罗斯天然气工业银行开设新的外币和卢布账户。因此,欧洲国家必须向一家中介公司支付天然气费用,由该公司将货币兑换成卢布并转入俄罗斯天然气工业股份公司的账户。大多数欧盟国家拒绝参与这一方案。特别是欧洲最大的俄罗斯天然气消费国意大利和德国,拒绝以卢布付款,称这违反现有合同条款。在欧洲买家中,领导人以支持普京任何行动而闻名的匈牙利和摩尔多瓦,同意了克里姆林宫的这一冒险举措。
4月8日,V. 普京召开经济问题视频会议,其间特别谈到通胀。他说:“目前通胀正在趋于稳定,但在过去一个半月里,俄罗斯消费价格大幅上涨了9.4%;按年率计算,截至4月8日,通胀率为17.5%。”普京坚称,制裁似乎并未给俄罗斯经济造成重大损害,但据称为了以防万一,仍决定提高公职人员工资,并按指数调整所有社会福利。普京还强调,普通俄罗斯人不会感受到这种变化,因为他们领取的是卢布工资。根据这些指标,任何经济学家都会看出,俄罗斯正走向恶性通货膨胀。俄罗斯政府在股市尚未开市的情况下开动印钞机,开始发放缺乏支撑的卢布。当然,他们还在继续以天然气进行勒索,希望为自己争取有利条件。
欧盟拒绝了俄罗斯关于以卢布支付天然气供应款项的要求。此外,欧盟正为俄罗斯可能停止供气做准备。自4月初以来,波罗的海三国——拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚——已完全停止使用俄罗斯天然气。俄罗斯宣称,其供应的天然气只能用俄罗斯卢布支付;这成为大幅削减从俄罗斯联邦进口天然气的信号,因为这种供应已不再可靠。
本文由英文原文自动翻译而成;切换网站语言至英语后,仍可查看英文原文。