
मरियाना फ़ख़ुर्दीनोवा, ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर (TDC) में ईयू–यूक्रेन पार्टनरशिप प्रोग्राम की समन्वयक और CEPA फेलो ने, येहोर तकाचुक, TDC में ईयू–यूक्रेन पार्टनरशिप प्रोग्राम के विश्लेषक के साथ, कीव के तारास शेवचेंको राष्ट्रीय विश्वविद्यालय में अंतरराष्ट्रीय संबंध और विदेश नीति विभाग के “MVZP+“ पॉडकास्ट में भाग लिया, ताकि चर्चा की जा सके कि ट्रंप का दूसरा राष्ट्रपति कार्यकाल संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और यूक्रेन के बीच सुरक्षा संबंधों को कैसे नया रूप दे रहा है। चर्चा TDC के अध्ययन “अमेरिका–ईयू–यूक्रेन त्रिकोण में मार्गनिर्देशन: ट्रांसअटलांटिक सुरक्षा सहयोग को पुनर्जीवित करना” पर आधारित थी।
ओलेक्सांद्र क्रायेव, विदेश नीति परिषद “यूक्रेनी प्रिज़्म” में उत्तरी अमेरिका कार्यक्रम के निदेशक और कीव-मोहिला अकादमी में वरिष्ठ व्याख्याता, भी बातचीत में शामिल हुए।
वक्ताओं ने चर्चा की कि डोनाल्ड ट्रंप के अधीन वॉशिंगटन के रणनीतिक पुनराभिमुखीकरण ने ट्रांसअटलांटिक संबंधों में विश्वास के संकट को कैसे तेज़ किया है, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका को आंतरिक सुरक्षा और चीन के साथ प्रतिस्पर्धा को प्राथमिकता देनी पड़ी, जबकि यूरोपीय सहयोगियों से पारंपरिक प्रतिरोध के लिए अधिक ज़िम्मेदारी संभालने की अपेक्षा की गई। साथ ही, उन्होंने बल दिया कि यूरोप के पुनःशस्त्रीकरण प्रयास और रणनीतिक स्वायत्तता पहल एक गंभीर “संक्रमण अंतराल” से बाधित रहे: महाद्वीप से अधिक सुरक्षा ज़िम्मेदारियाँ लेने की अपेक्षा की जाती है, फिर भी वह खुफिया जानकारी, पैट्रियट जैसी वायु रक्षा प्रणालियों, HIMARS, प्रमुख गोला-बारूद और व्यापक NATO कमान संरचनाओं सहित अमेरिकी क्षमताओं पर निर्भर है।
वर्तमान क्षण को ट्रांसअटलांटिक सहयोग के एक साधारण विघटन के रूप में प्रस्तुत करने के बजाय, फ़ख़ुर्दीनोवा, तकाचुक और क्रायेव ने अमेरिका–ईयू–यूक्रेन सहभागिता के लिए अधिक व्यावहारिक ढाँचे की आवश्यकता पर ज़ोर दिया। उन्होंने तर्क दिया कि न तो यूक्रेन और न ही ईयू वॉशिंगटन से दूरी बनाने का जोखिम उठा सकते हैं, भले ही “अमेरिका फर्स्ट” सिद्धांत अमेरिकी गारंटियों पर पारंपरिक निर्भरता को लगातार कम व्यवहार्य बना रहा है।
चर्चा में उन क्षेत्रों को भी रेखांकित किया गया जहाँ समन्वय संभव भी है और आवश्यक भी, जिनमें शामिल हैं:
- यूक्रेन के लिए सुरक्षा गारंटियाँ;
- रक्षा-औद्योगिक सहयोग;
- यूरोपीय पुनःशस्त्रीकरण;
- भविष्य की यूरोपीय सुरक्षा संरचना में यूक्रेन की भूमिका;
- महत्वपूर्ण खनिज;
- और जारी रूसी-यूक्रेनी युद्ध के बीच सहयोग के एक टिकाऊ मॉडल की खोज।
पॉडकास्ट को लिंक के माध्यम से सुनें।
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।