
20 मई को यूक्रेनी इंस्टीट्यूट ने “सेंस” बुकस्टोर में अर्जेंटीना, मेक्सिको और ब्राज़ील के सांस्कृतिक परिदृश्यों और स्थानीय संदर्भों पर नई विश्लेषणात्मक अध्ययनों की एक सार्वजनिक प्रस्तुति आयोजित की। इस कार्यक्रम में राजनयिक संस्थानों, सांस्कृतिक क्षेत्र, विशेषज्ञ समुदायों, नागरिक समाज संगठनों, विश्वविद्यालयों और मीडिया के प्रतिनिधियों सहित लगभग 100 प्रतिभागी शामिल हुए।
प्रस्तुति के बाद पैनल चर्चा लैटिन अमेरिका में यूक्रेन की सांस्कृतिक उपस्थिति, पूरे क्षेत्र में काम करने की व्यावहारिक चुनौतियों और भविष्य की साझेदारियों के अवसरों पर केंद्रित रही। अलीना रोहाच, ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर में स्पेन और लैटिन अमेरिका सहयोग कार्यक्रम की परियोजना प्रबंधक, लैटिन अमेरिकी सांस्कृतिक और विशेषज्ञ समुदायों के साथ टिकाऊ जुड़ाव बनाने पर TDC का दृष्टिकोण साझा करने के लिए चर्चा में शामिल हुईं।
पैनल में ओक्साना द्रामारेत्स्का, यूक्रेन के विदेश मंत्रालय में लैटिन अमेरिका और कैरिबियन विभाग की निदेशक तथा मेक्सिको में यूक्रेन की राजदूत (2020–2025), साथ ही लेखक यूरी आंदृखोविच शामिल थे। चर्चा का संचालन यूक्रेनी इंस्टीट्यूट के उप महानिदेशक अलीम अलीयेव ने किया।
वार्तालाप ने TDC के कार्य के अनुरूप एक प्रमुख निष्कर्ष को रेखांकित किया: लैटिन अमेरिका में सार्थक सहयोग के लिए सामान्य धारणाएँ नहीं, बल्कि स्थानीय नेटवर्कों, सांस्कृतिक पारिस्थितिक तंत्रों और दीर्घकालिक संबंध-निर्माण पर आधारित संदर्भ-संवेदनशील दृष्टिकोण आवश्यक है।
TDC निमंत्रण देने और क्षेत्र में यूक्रेन की सांस्कृतिक कूटनीति तथा साझेदारियों को मजबूत करने पर सार्थक विचार-विनिमय के लिए मंच तैयार करने हेतु यूक्रेनी इंस्टीट्यूट का धन्यवाद करता है।
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।