Dans le cadre du Programme de coopération avec l’Espagne et l’Amérique latine, le Transatlantic Dialogue Center a lancé le cours intitulé « À la découverte de l’Ukraine : concepts clés, histoire et culture ». Entièrement dispensée en espagnol, cette série de quatre conférences, soutenue par l’ International Renaissance Foundation, a proposé une introduction accessible à la géographie, à l’histoire, à la politique et à l’identité culturelle de l’Ukraine. Près de 400 participants originaires d’Argentine, du Chili, de Colombie, du Mexique, du Pérou, d’Uruguay, d’Espagne, de la République dominicaine et du Paraguay se sont inscrits, témoignant d’un vif intérêt pour une meilleure connaissance de l’Ukraine dans le monde hispanophone. Les conférences sont également disponibles sur YouTube, rendant leur contenu accessible à un public plus large.
Le cours a été dispensé par Violetta Udovik, analyste politique et docteure en histoire, qui possède une vaste expérience tant comme diplomate que comme chercheuse. Elle contribue régulièrement aux médias latino-américains et est l’autrice d’un livre sur les relations entre le Japon et l’Ukraine. Son parcours universitaire et ses connaissances pratiques ont créé une expérience d’apprentissage unique, reliant le passé et le présent de l’Ukraine aux débats mondiaux.
Aperçu des conférences
Cours 1 : Introduction à l’Ukraine : géographie, société et politique : Cette conférence a fourni une compréhension fondamentale de la position géographique de l’Ukraine, de ses principales caractéristiques sociétales et politiques, ainsi que des éléments fondamentaux qui définissent sa réalité nationale.
Cours 2 : Histoire de l’Ukraine I : des origines à 1991 : Cette séance a exploré les profondes racines historiques du peuple ukrainien, de ses origines anciennes aux périodes de la Rus’ de Kyiv et des Cosaques. Elle a également abordé la manière dont la Russie a tenté de s’approprier l’histoire et la culture ukrainiennes et a examiné la lutte pour la création d’un État au XXe siècle.
Cours 3 : Histoire de l’Ukraine II : de 1991 à nos jours : Cette partie s’est concentrée sur le parcours de l’Ukraine depuis le recouvrement de son indépendance en 1991, en détaillant sa consolidation en tant qu’État souverain. Elle a analysé les deux étapes de la guerre russo-ukrainienne en cours, mis en lumière les réalisations modernes de l’Ukraine et examiné le rôle essentiel du soutien international dans la recherche d’une paix durable.
Cours 4 : Culture et identité ukrainiennes : La conférence finale a célébré la riche mosaïque culturelle de l’Ukraine. Elle a exploré les principaux symboles nationaux, son patrimoine matériel et immatériel, ainsi que sa vibrante tradition littéraire. La séance a également examiné les valeurs fondamentales qui ont défini l’identité ukrainienne tout au long de l’histoire et continuent de façonner la nation aujourd’hui.
L’achèvement réussi du cours « À la découverte de l’Ukraine : concepts clés, histoire et culture » a révélé un intérêt considérable pour le pays dans toute l’Amérique latine et en Espagne. Cette forte mobilisation souligne une demande manifeste d’informations nuancées allant au-delà des récits géopolitiques habituels. Le résultat du cours met en évidence la nécessité de poursuivre les efforts visant à élargir les connaissances sur l’histoire, la culture et l’identité nationale ukrainiennes afin de favoriser une compréhension plus complète de la nation et de son peuple.
Ce texte a été traduit automatiquement à partir de l'original anglais, qui reste accessible en passant le site en anglais.