12 MB
El manual “Claridad sobre Ucrania: Desmontando mitos y desinformación” tiene como objetivo confrontar y desmentir narrativas de propaganda ampliamente difundidas que han permeado la sociedad internacional, contribuyendo a la reticencia en apoyar a Ucrania. Al reducir las brechas en la comprensión de la historia y cultura de Ucrania, el manual proporciona información veraz para contrarrestar la desinformación.
En su primer capítulo, el manual aborda las ideas erróneas extendidas sobre la guerra actual, en particular la ocupación rusa de Crimea, la historia de las relaciones entre Ucrania, Crimea y Rusia, y los eventos que llevaron a la guerra en el este de Ucrania tras la Revolución de la Dignidad. También desmiente mitos sobre presuntas atrocidades ucranianas y se refiere a los esfuerzos recientes de propaganda para socavar el liderazgo ucraniano y a sus aliados en Occidente.
El segundo capítulo se centra en las repercusiones socioeconómicas del conflicto, destacando respuestas como las sanciones internacionales y la diversificación energética en reacción a la agresión rusa. También explora temas de democracia, contrarrestando la representación de Ucrania como un estado corrupto con tendencias autocráticas.
El tercer capítulo profundiza en las raíces históricas de la guerra, desmintiendo nociones de los ucranianos y rusos como “naciones hermanas” y abordando las representaciones erróneas de la cultura ucraniana.
También se abordan los intentos rusos de retratar a Ucrania como un estado nazi.
Este manual sirve como recurso para los responsables de políticas que buscan educar y fomentar el apoyo a la lucha de Ucrania por su independencia. Al proporcionar una visión comprensiva de la historia y el contexto actual de Ucrania, busca fomentar una apreciación y comprensión renovadas de la nación entre sus lectores.
El manual es un recurso dinámico que se actualiza y enriquece continuamente con nuevo material e información visual.
Este manual fue preparado por El Centro de Diálogo Transatlántico en colaboración con VoxCheck.
La versión impresa del documento en español se realizó con el apoyo de la International Renaissance Foundation y la Unión Europea. Su contenido es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente las opiniones de la International Renaissance Foundation o la Unión Europea.