{"id":33729,"date":"2026-01-08T15:03:59","date_gmt":"2026-01-08T13:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tdcenter.org\/?page_id=33729"},"modified":"2026-08-17T17:16:19","modified_gmt":"2026-08-17T14:16:19","slug":"dariia-yaremchuk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/dariia-yaremchuk\/","title":{"rendered":"\u0414\u0430\u0440\u0456\u044f \u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0443\u043a"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33729\" class=\"elementor elementor-33729\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d827834 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d827834\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bcd2be\" data-id=\"1bcd2be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e7b1d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49e7b1d6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0414\u0430\u0440\u0456\u044f \u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0443\u043a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1367822 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1367822\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4251242\" data-id=\"4251242\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a25b43c elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"a25b43c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"yulia-osmolovska\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6208a61 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6208a61\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31358\" alt=\"Portrait of Dariia Yaremchuk\" srcset=\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg 678w, https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-397x600.jpg 397w, https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-768x1160.jpg 768w, https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-1017x1536.jpg 1017w, https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-1356x2048.jpg 1356w, https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-8x12.jpg 8w, https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-scaled.jpg 1695w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4ec0b0\" data-id=\"d4ec0b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-782646a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"782646a0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><b>\u0414\u0430\u0440\u0456\u044f \u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0443\u043a<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u2014 <\/span><b>\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u0443 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0430\u0442\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443, \u0434\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0437 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.<\/span><\/p><p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">\u0412\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u0449\u043e\u0442\u0438\u0436\u043d\u0435\u0432\u0456 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u0457\u0445 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0414\u0430\u0440\u0456\u044f \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0454 \u0446\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0443\u0454 \u0446\u0456\u043b\u044c\u043e\u0432\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u0456\u0437 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/span><\/p><p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">\u0414\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0437 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043a\u043e\u043d\u0442\u043e\u0440\u043e\u044e \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 <\/span><b>\u00abL\u2019agency\u00bb. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u0412\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u044e \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u043e\u044e \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0437 \u0443\u0447\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456\u0432 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0407\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f <\/span><b>\u043a\u0456\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044e \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb 2024 \u0440\u043e\u043a\u0443.<\/b> <span style=\"font-weight: 400\">\u0412\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438\u043d\u0435\u044e <\/span><b>\u0410\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432 Nuterm.<\/b><\/p><p>Dariia holds a BA in Translation (German and English) with distinction from <em>\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430<\/em> and an MA in Specialized Translation and Intercultural Management.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0414\u0430\u0440\u0456\u044f<\/span><b> \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0443 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u041e\u0442\u0442\u043e \u0456 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445\u0430 \u0432 \u0411\u0430\u043c\u0431\u0435\u0440\u0437\u0456<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0437\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0430\u0445 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u043c\u0456\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0432 \u0420\u0443\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456  \u0432 \u0411\u043e\u0445\u0443\u043c\u0456<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0442\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0443 \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0404\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445\u0430 \u0428\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">\u0412\u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae17b1 e-grid-align-left elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"eae17b1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-82eec36\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100017295101678\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin-in elementor-repeater-item-90aa614\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F-%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA-a203793a5\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dariia Yaremchuk Dariia Yaremchuk is a Project Assistant for the German-Ukrainian Partnership Program at the Transatlantic Dialogue Center, where she supports communication, translation, and project implementation.\u00a0 She translates analytical materials and weekly news briefings into German and is responsible for their editorial preparation, formatting, and publication. She manages the dissemination of these materials on the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33729","page","type-page","status-publish","hentry"],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dariia Yaremchuk - Transatlantic Dialogue Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dariia Yaremchuk supports TDC&#039;s German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/dariia-yaremchuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dariia Yaremchuk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dariia Yaremchuk supports TDC&#039;s German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/dariia-yaremchuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transatlantic Dialogue Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T14:16:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/O1G_3213-768x1086-1-e1688652310933.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dariia Yaremchuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dariia Yaremchuk supports TDC&#039;s German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/\",\"name\":\"Dariia Yaremchuk - Transatlantic Dialogue Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-08T13:03:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:16:19+00:00\",\"description\":\"Dariia Yaremchuk supports TDC's German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dariia Yaremchuk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\",\"name\":\"Transatlantic Dialogue Center\",\"description\":\"Promoting International Peace and Security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tdcenter.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\",\"name\":\"Transatlantic Dialogue Center\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png\",\"width\":2568,\"height\":2487,\"caption\":\"Transatlantic Dialogue Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpJuhU4JBfpv_jsldNOc5LA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dariia Yaremchuk - Transatlantic Dialogue Center","description":"Dariia Yaremchuk supports TDC's German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/dariia-yaremchuk\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Dariia Yaremchuk","og_description":"Dariia Yaremchuk supports TDC's German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.","og_url":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/dariia-yaremchuk\/","og_site_name":"Transatlantic Dialogue Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463","article_modified_time":"2026-08-17T14:16:19+00:00","og_image":[{"width":768,"height":746,"url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/O1G_3213-768x1086-1-e1688652310933.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Dariia Yaremchuk","twitter_description":"Dariia Yaremchuk supports TDC's German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"2 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/","name":"Dariia Yaremchuk - Transatlantic Dialogue Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg","datePublished":"2026-01-08T13:03:59+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:16:19+00:00","description":"Dariia Yaremchuk supports TDC's German-Ukrainian Partnership Program through German translation, communications, publishing, and event coordination.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#primaryimage","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0179-678x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/dariia-yaremchuk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tdcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dariia Yaremchuk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#website","url":"https:\/\/tdcenter.org\/","name":"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0430\u0442\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443","description":"Promoting International Peace and Security","publisher":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tdcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization","name":"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0430\u0442\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443","url":"https:\/\/tdcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png","width":2568,"height":2487,"caption":"Transatlantic Dialogue Center"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpJuhU4JBfpv_jsldNOc5LA"]}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","gutenberg_elementor_mode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33729"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38207,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33729\/revisions\/38207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}