


Dobbiamo combattere, non possiamo consumare le emozioni per non esaurirci: discorso del Presidente dell'Ucraina
Popolo saggio di un Paese forte!
Oggi abbiamo buone notizie. I nostri difensori avanzano nella regione di Kyiv, riprendendo il controllo del territorio ucraino.
Irpin è stata liberata. Ben fatto! Sono grato a tutti coloro che hanno lavorato per questo risultato. Gli occupanti sono stati respinti da Irpin. Respinti da Kyiv.
Tuttavia, è troppo presto per parlare di sicurezza in questa parte della nostra regione. I combattimenti continuano.
Le truppe russe controllano il nord di Kyiv, dispongono di risorse e uomini. Stanno cercando di ricostituire le unità distrutte. Il livello delle loro perdite, anche al 90%, non è per loro un motivo per fermarsi. Centinaia e centinaia di unità di equipaggiamento nemico bruciate e abbandonate non li convincono che questo accadrà a tutti.
Le regioni di Chernihiv, Sumy, Kharkiv, il Donbas, l'Ucraina meridionale: la situazione ovunque resta tesa, molto difficile.
Questa è una guerra spietata contro la nostra nazione, contro il nostro popolo, contro i nostri bambini.
Ad oggi, si sa che sono morti 143 bambini. Mariupol resta bloccata. Oggi le truppe russe non hanno consentito di organizzare alcun corridoio umanitario, non hanno permesso il «silenzio». Pertanto, ora la situazione deve essere percepita in modo equilibrato e saggio. Per quanto possibile. Senza euforia eccessiva per i successi. Ma anche senza lasciarsi prendere dall'agitazione. Ci serve ancora tempo. Ci servono ancora armi. Dobbiamo ancora combattere, dobbiamo avere pazienza. Non possiamo consumare le emozioni adesso. Non possiamo alzare troppo le aspettative. Proprio per non esaurirci.
Ho parlato con i leader dei Paesi partner. È stata una giornata diplomatica molto intensa.
Il Primo Ministro del Regno Unito Johnson, il Primo Ministro del Canada Trudeau, il Cancelliere tedesco Scholz, il Primo Ministro italiano Draghi e il Presidente dell'Azerbaigian Ilham Aliyev.
Con la Gran Bretagna abbiamo concordato di continuare a sostenere la nostra difesa e di rafforzare le sanzioni contro la Federazione Russa. Anche il Canada sostiene una risposta più dura del mondo alla catastrofe creata dalle truppe russe nelle città ucraine.
Nel colloquio con il Cancelliere tedesco Scholz, ho inoltre prestato notevole attenzione alla necessità di aumentare la pressione delle sanzioni sulla Russia.
Ho ringraziato il Presidente dell'Azerbaigian per il sostegno umanitario fornito all'Ucraina, informandolo sullo stato delle cose nei territori in cui sono entrate le truppe russe.
L'Italia ha accettato di diventare uno dei garanti della sicurezza dell'Ucraina nel pertinente nuovo sistema di garanzie che stiamo elaborando.
Continuerò questa attività domani. Parlerò con altri leader mondiali. Lavorerò con le organizzazioni internazionali, con le nazioni d'Europa e del mondo.
L'Ucraina non può e non accetterà la posizione passiva sulle sanzioni di alcuni soggetti nei confronti della Russia. Non dovrebbero esserci pacchetti di sanzioni «sospesi»: se le truppe russe faranno qualcosa, allora ci sarà qualche risposta...
Abbiamo già vissuto questa storia l'anno scorso, quando dicevamo che erano necessarie forti sanzioni preventive contro la Russia per impedire un'invasione. Il pacchetto preventivo non è stato adottato. È iniziata una guerra su vasta scala. Ora ci sono molti accenni e avvertimenti secondo cui le sanzioni saranno inasprite, come un embargo sulle forniture di petrolio russo all'Europa, se la Russia userà armi chimiche. Semplicemente non ci sono parole.
Pensate solo a cosa si è arrivati. Aspettare le armi chimiche... Noi, persone vive, dobbiamo aspettare… Tutto ciò che i militari russi stanno facendo e hanno già fatto non merita un embargo sul petrolio? Le bombe al fosforo non lo meritano? Gli impianti di produzione chimica o le centrali nucleari bombardati non lo meritano?
Per noi è importante che i pacchetti di sanzioni siano efficaci e sufficientemente sostanziali, considerato ciò che la Federazione Russa sta già facendo contro l'Ucraina.
Se i pacchetti di sanzioni sono deboli o non funzionano a sufficienza, se possono essere aggirati, ciò crea una pericolosa illusione per la leadership russa: che possa continuare a permettersi ciò che sta facendo ora. E gli ucraini lo pagano con le loro vite. Migliaia di vite.
Pertanto, a partire da questa settimana, stiamo creando un gruppo di esperti presso l'Ufficio del Presidente — ucraini e internazionali — che analizzeranno costantemente le sanzioni contro la Russia: su cosa incidono realmente.
Il nostro obiettivo è che le sanzioni funzionino come previsto. E che non vi sia alcuna possibilità di aggirarle. Questo deve essere un obiettivo per tutto il mondo democratico, senza eccezioni. Nessuna eccezione.
Nel corso della settimana parlerò nei parlamenti dei Paesi partner: Danimarca, Norvegia, Paesi Bassi, Grecia, Australia. È importante che siano discorsi non solo davanti ai politici, ma anche davanti alle società.
Davanti a milioni di persone che vogliono ascoltare l'Ucraina e sono pronte ad ascoltarla per aiutare e sostenere. Che sentono che stiamo combattendo per la nostra libertà comune. Unica per tutte le persone sulla nostra terra.
Sottolineerò ovunque che nessuno ha il diritto di usare le vite degli ucraini per salvare qualsiasi reddito in Russia o reddito comune con la Russia. E gli ucraini non dovrebbero morire solo perché qualcuno non riesce a trovare abbastanza coraggio per consegnare all'Ucraina le armi necessarie.
La paura rende sempre complici. Se qualcuno ha paura della Russia, se ha paura di prendere le decisioni necessarie e importanti per noi, in particolare affinché riceviamo aerei, carri armati, artiglieria necessaria, proiettili, rende anche queste persone responsabili della catastrofe creata dalle truppe russe nelle nostre città.
Perché se potevate salvare, dovevate salvare.
I popoli d'Europa, i popoli del mondo mi ascolteranno e mi sosterranno senz'altro. E tutti i politici dovrebbero ora pensare a ciò che resterà loro se non corrisponderanno alla posizione del loro popolo.
E infine. Ormai tradizionale.
Poco prima di rivolgermi a voi con questo discorso, cari ucraini, ho firmato due importanti decreti per conferire onorificenze statali ai militari delle Forze armate dell'Ucraina. Su richiesta del nostro Comandante in capo, vengono insigniti 302 nostri difensori.
Sono grato a tutti voi per il vostro servizio!
Gloria a tutti i nostri eroi!
Gloria all'Ucraina!
Questo testo è stato tradotto automaticamente dall'originale inglese, che resta disponibile selezionando l'inglese come lingua del sito.