स्पेनिश माध्यम El País के साथ एक साक्षात्कार में, ट्रांसअटलांटिक डायलॉग सेंटर (TDC) में EU-यूक्रेन पार्टनरशिप प्रोग्राम की समन्वयक मरियाना फाखुर्दीनोवा ने यूक्रेन पर राष्ट्रपति ट्रंप की नवीनतम टिप्पणियों का आकलन किया।
“सामरिक रूप से, यूक्रेन के लिए यह एक महत्वपूर्ण जीत है कि राष्ट्रपति ट्रंप ने, फिलहाल, रूस के साथ युद्ध के लिए यूक्रेन को दोषी ठहराने से हटकर युद्ध में यूक्रेन की क्षमता को रेखांकित करना शुरू किया है। साथ ही, राष्ट्रपति ट्रंप अपने संचार और भावनाओं में असंगत रहने के लिए जाने जाते हैं। इसलिए, इस बयान को सावधानीपूर्ण आशावाद के साथ देखा जाना चाहिए और इसे तुरंत अमेरिकी रुख में एक रणनीतिक बदलाव नहीं माना जाना चाहिए।”
फाखुर्दीनोवा ने ज़ोर देकर कहा कि यह बयानबाज़ी तभी वास्तविक नीतिगत बदलाव का संकेत देगी, जब मार्को रुबियो या पीट हेगसेथ जैसे अन्य प्रमुख अमेरिकी व्यक्ति भी समान रुख व्यक्त करना शुरू करेंगे। ट्रंप के शब्दों को विश्वसनीयता मिलने के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका को कार्यों के माध्यम से भी निरंतरता प्रदर्शित करनी चाहिए: PURL पहल के तहत यूरोपीय देशों को यूक्रेन के लिए हथियार बेचना जारी रखना, रूस और उसके छाया बेड़े पर अधिक कड़े प्रतिबंध लगाना, तथा UDCG बैठकों में फिर से राजनीतिक रूप से संलग्न होना।
साथ ही, उन्होंने कहा कि वॉशिंगटन ने यूरोप में अपनी रणनीतिक भागीदारी कम करने के इरादे को बार-बार रेखांकित किया है। इस पृष्ठभूमि में, EU को ट्रंप के सकारात्मक संदेशों को स्थायी गारंटी के रूप में गलत नहीं समझना चाहिए। इसके बजाय, यूरोप को अपनी रक्षा क्षमता मज़बूत करने, यूक्रेन को उसमें एकीकृत करने — जिसमें SAFE जैसी पहलें भी शामिल हैं — और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ शांत लेकिन दृढ़ संवाद बनाए रखने की आवश्यकता को गंभीरता से लेना चाहिए।
El País में पूरा साक्षात्कार पढ़ें: https://shorturl.at/pTr6S
यह पाठ अंग्रेज़ी मूल से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है, जो साइट की भाषा अंग्रेज़ी में बदलने पर अब भी उपलब्ध है।