{"id":55057,"date":"2022-04-14T00:16:01","date_gmt":"2022-04-13T21:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tdcenter.org\/?tdc-native-operation=tdc-3697-27dc82945bab9749e1c6&locale=fr_FR"},"modified":"2026-10-27T14:24:36","modified_gmt":"2026-10-27T12:24:36","slug":"allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/","title":{"rendered":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Soit la Russie cherchera r\u00e9ellement la paix, soit elle quittera \u00e0 jamais la sc\u00e8ne internationale \u00e0 la suite de cette guerre \u2014 allocution du pr\u00e9sident de l\u2019Ukraine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peuple indomptable du pays le plus courageux !<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e utile pour notre \u00c9tat, pour notre d\u00e9fense contre l\u2019offensive russe. Les pr\u00e9sidents de quatre \u00c9tats amis de l\u2019Ukraine sont arriv\u00e9s \u00e0 Kyiv. Ceux qui nous aident depuis les premiers jours. Qui n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 nous fournir des armes. Qui n\u2019ont pas dout\u00e9 de l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019imposer des sanctions. Et qui font aujourd\u2019hui pression, au niveau de l\u2019Union europ\u00e9enne, en faveur d\u2019un paquet de sanctions plus s\u00e9v\u00e8re contre la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. La Pologne, la Lituanie, la Lettonie, l\u2019Estonie. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux de rencontrer les pr\u00e9sidents aujourd\u2019hui. Les n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 fructueuses.<\/p>\n\n\n\n

Il est important que les pr\u00e9sidents aient visit\u00e9 Borodianka, dans la r\u00e9gion de Kyiv, o\u00f9 ils ont vu de leurs propres yeux ce que les occupants avaient fait. Pour les pr\u00e9sidents, c\u2019est un argument suppl\u00e9mentaire pour faire davantage pression en faveur de sanctions tangibles contre la Russie.<\/p>\n\n\n\n

Avant tout, nous avons besoin d\u2019un embargo sur le p\u00e9trole. Et de la volont\u00e9 claire de l\u2019Europe de renoncer \u00e0 toute l\u2019\u00e9nergie russe. L\u2019Union europ\u00e9enne doit cesser de financer la machine de guerre russe.<\/p>\n\n\n\n

La politique occidentale de sanctions a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e aujourd\u2019hui par un groupe d\u2019experts internationaux dirig\u00e9 par Michael McFaul et Andriy Yermak. Le groupe travaille depuis trois semaines. Il est compos\u00e9 d\u2019experts internationaux et ukrainiens qui \u00e9valuent les sanctions impos\u00e9es et la mani\u00e8re dont la Russie tente de les contourner.<\/p>\n\n\n\n

Le groupe a pr\u00e9par\u00e9 des propositions concr\u00e8tes sur la mani\u00e8re d\u2019\u00e9liminer les failles dans les sanctions, constamment exploit\u00e9es par la Russie, et de renforcer imm\u00e9diatement les sanctions afin que Moscou en ressente les effets.<\/p>\n\n\n\n

Je me suis entretenu aujourd\u2019hui avec le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Biden. Parmi les sujets de la conversation figuraient les poursuites contre tous les militaires et commandants russes ayant commis des crimes de guerre. La coop\u00e9ration internationale \u00e0 cette fin. Un nouveau paquet de soutien d\u00e9fensif \u00e0 l\u2019Ukraine a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9. L\u2019accord a \u00e9t\u00e9 conclu. 800 millions de dollars. Des armes, des munitions, d\u2019autres aides. Des syst\u00e8mes d\u2019artillerie, des v\u00e9hicules blind\u00e9s de transport de troupes, des h\u00e9licopt\u00e8res. Sinc\u00e8re gratitude pour votre soutien ! Nous avons \u00e9galement convenu de renforcer les sanctions contre la Russie.<\/p>\n\n\n\n

Je me suis adress\u00e9 au Parlement et au peuple d\u2019Estonie. J\u2019ai exprim\u00e9 ma gratitude pour l\u2019aide apport\u00e9e \u00e0 l\u2019Ukraine, y compris les armes. J\u2019ai \u00e9galement appel\u00e9 l\u2019Estonie \u00e0 rejoindre le projet de reconstruction de l\u2019Ukraine apr\u00e8s la guerre.<\/p>\n\n\n\n

Nous coop\u00e9rons d\u00e9j\u00e0 avec l\u2019Estonie dans le domaine de la num\u00e9risation. Et apr\u00e8s la guerre, cela pourrait devenir un projet encore plus important. Sur la restauration des syst\u00e8mes num\u00e9riques du gouvernement et des entreprises, sur la cybers\u00e9curit\u00e9. Sur la restauration des \u00e9tablissements d\u2019enseignement concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Le procureur en chef de la Cour p\u00e9nale internationale, Karim Khan, a visit\u00e9 Boutcha. Il est juste qu\u2019un groupe d\u2019experts m\u00e9dico-l\u00e9gaux de la Cour p\u00e9nale internationale commence \u00e0 travailler dans la ville. La responsabilit\u00e9 des militaires russes pour les crimes de guerre est in\u00e9vitable. Nous les tra\u00eenerons tous devant le tribunal. Et pas seulement pour ce qui a \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 Boutcha.<\/p>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, dans le nord de notre pays, dans les zones lib\u00e9r\u00e9es, le d\u00e9minage se poursuit. Les occupants ont laiss\u00e9 des dizaines de milliers d\u2019obus non explos\u00e9s, de mines et de mines \u00e0 fil-pi\u00e8ge \u2014 beaucoup de tout. Par cons\u00e9quent, tous ceux qui souhaitent rentrer chez eux dans le territoire lib\u00e9r\u00e9 doivent \u00eatre aussi prudents que possible, aussi attentifs que possible. Et informer imm\u00e9diatement la police et les secours s\u2019ils trouvent un objet \u00e9trange, un objet explosif.<\/p>\n\n\n\n

Les rapports de combat d\u2019aujourd\u2019hui ne diff\u00e8rent pas sensiblement des pr\u00e9c\u00e9dents. Les troupes russes intensifient leur activit\u00e9 dans les directions est et sud. Elles tentent de prendre leur revanche sur leurs d\u00e9faites. Les bombardements par missiles et les frappes d\u2019artillerie se poursuivent. De nouvelles colonnes d\u2019\u00e9quipements sont achemin\u00e9es. Elles cherchent des r\u00e9serves. Elles tentent de recruter des habitants du sud de notre pays \u2014 c\u2019est-\u00e0-dire de ces zones temporairement occup\u00e9es, en plus de la soi-disant mobilisation dans certains districts des r\u00e9gions de Donetsk et de Louhansk.<\/p>\n\n\n\n

Toute cette activit\u00e9 f\u00e9brile des occupants t\u00e9moigne avant tout de leur ins\u00e9curit\u00e9. Du fait que, m\u00eame avec des stocks importants d\u2019\u00e9quipements militaires sovi\u00e9tiques et un nombre significatif de soldats, que les commandants n\u2019\u00e9pargnent pas du tout, les troupes russes doutent de leur capacit\u00e9 \u00e0 nous briser, \u00e0 briser l\u2019Ukraine. Eh bien, nous faisons tout pour justifier leurs doutes.<\/p>\n\n\n\n

Et je remercie tous nos d\u00e9fenseurs qui tiennent leurs positions et apprennent aux soldats russes \u00e0 penser que cette guerre contre l\u2019Ukraine ne peut se terminer que par la d\u00e9faite strat\u00e9gique de la Russie \u2014 t\u00f4t ou tard.<\/p>\n\n\n\n

Soit les dirigeants russes chercheront r\u00e9ellement la paix, soit, \u00e0 la suite de cette guerre, la Russie quittera \u00e0 jamais la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n\n\n\n

Et avant de prononcer cette allocution, comme toujours, j\u2019ai sign\u00e9 des d\u00e9crets pour r\u00e9compenser nos d\u00e9fenseurs. 270 militaires des Forces arm\u00e9es de l\u2019Ukraine ont re\u00e7u des d\u00e9corations d\u2019\u00c9tat, dont 7 \u00e0 titre posthume. 11 employ\u00e9s du D\u00e9partement de la protection de l\u2019\u00c9tat ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Un autre d\u00e9cret a d\u00e9cern\u00e9 le titre de H\u00e9ros de l\u2019Ukraine \u00e0 2 militaires de nos Forces arm\u00e9es. \u00c0 titre posthume.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9moire \u00e9ternelle \u00e0 tous ceux qui ont donn\u00e9 leur vie pour l\u2019Ukraine !<\/p>\n\n\n\n

Gloire \u00e9ternelle \u00e0 tous ceux qui prot\u00e8gent le peuple et d\u00e9fendent notre \u00c9tat !<\/p>\n\n\n\n

Gloire \u00e0 l\u2019Ukraine !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soit la Russie cherchera r\u00e9ellement la paix, soit elle quittera \u00e0 jamais la sc\u00e8ne internationale \u00e0 la suite de cette guerre \u2014 allocution du pr\u00e9sident de l\u2019Ukraine Peuple indomptable du pays le plus courageux ! Aujourd\u2019hui a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e utile pour notre \u00c9tat, pour notre d\u00e9fense contre l\u2019offensive russe. Les pr\u00e9sidents de quatre \u00c9tats […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2764,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-55057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other"],"mb":[],"yoast_head":"\nAllocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Promouvoir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00e0 Kyiv, Ukraine Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transatlantic Dialogue Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-13T21:16:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T12:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tdcadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tdcadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\"},\"author\":{\"name\":\"tdcadmin\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07\"},\"headline\":\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00\",\"datePublished\":\"2022-04-13T21:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T12:24:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\"},\"wordCount\":1045,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Other\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\",\"name\":\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-04-13T21:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T12:24:36+00:00\",\"description\":\"Promouvoir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00e0 Kyiv, Ukraine Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\",\"name\":\"Transatlantic Dialogue Center\",\"description\":\"Promoting International Peace and Security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tdcenter.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\",\"name\":\"Transatlantic Dialogue Center\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png\",\"width\":2568,\"height\":2487,\"caption\":\"Transatlantic Dialogue Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpJuhU4JBfpv_jsldNOc5LA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07\",\"name\":\"tdcadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1794398247\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1794398247\",\"caption\":\"tdcadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/tdcenter.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center","description":"Promouvoir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00e0 Kyiv, Ukraine Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00","og_description":"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.","og_url":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/","og_site_name":"Transatlantic Dialogue Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463","article_published_time":"2022-04-13T21:16:01+00:00","article_modified_time":"2026-10-27T12:24:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tdcadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tdcadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/"},"author":{"name":"tdcadmin","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07"},"headline":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00","datePublished":"2022-04-13T21:16:01+00:00","dateModified":"2026-10-27T12:24:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/"},"wordCount":1045,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","articleSection":["Other"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/","name":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","datePublished":"2022-04-13T21:16:01+00:00","dateModified":"2026-10-27T12:24:36+00:00","description":"Promouvoir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales \u00e0 Kyiv, Ukraine Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#primaryimage","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/14\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-13-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tdcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 13 avril \u00e0 23 h 00"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#website","url":"https:\/\/tdcenter.org\/","name":"Transatlantic Dialogue Center","description":"Promoting International Peace and Security","publisher":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tdcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization","name":"Transatlantic Dialogue Center","url":"https:\/\/tdcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png","width":2568,"height":2487,"caption":"Transatlantic Dialogue Center"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpJuhU4JBfpv_jsldNOc5LA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07","name":"tdcadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1794398247","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1794398247","caption":"tdcadmin"},"sameAs":["https:\/\/tdcenter.org"]}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","gutenberg_elementor_mode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55057"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55065,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55057\/revisions\/55065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55057"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=55057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}