{"id":49700,"date":"2022-04-09T23:01:14","date_gmt":"2022-04-09T20:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tdcenter.org\/?tdc-native-operation=tdc-3505-419ad04da1ad5b43279e&locale=fr_FR"},"modified":"2026-10-03T03:29:14","modified_gmt":"2026-10-03T00:29:14","slug":"allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/","title":{"rendered":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La strat\u00e9gie de d\u00e9fense de tout \u00c9tat civilis\u00e9 consiste \u00e0 faire pression sur la Russie afin de r\u00e9tablir la paix \u2014 allocution du pr\u00e9sident de l\u2019Ukraine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peuple libre d\u2019un pays courageux !<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, j\u2019ai eu le grand honneur d\u2019accueillir dans notre capitale, rue Bankova, en votre nom, au nom de tous les Ukrainiens, un ami sinc\u00e8re de l\u2019Ukraine : le Premier ministre du Royaume-Uni Boris Johnson.<\/p>\n\n\n\n

Sa visite dans notre pays d\u00e9montre avec la plus grande clart\u00e9 qu\u2019il n\u2019existe aucun obstacle \u00e0 la libert\u00e9. Aucun obstacle au leadership. Boris a \u00e9t\u00e9 parmi ceux qui n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 un instant \u00e0 soutenir l\u2019Ukraine. Le leadership du Royaume-Uni dans la fourniture \u00e0 notre pays de l\u2019aide n\u00e9cessaire, notamment en mati\u00e8re de d\u00e9fense, ainsi que son leadership dans la politique de sanctions resteront \u00e0 jamais dans l\u2019histoire. Dans l\u2019histoire de la d\u00e9fense de la d\u00e9mocratie, dans l\u2019histoire de la d\u00e9fense de l\u2019Europe. L\u2019Ukraine sera toujours reconnaissante \u00e0 Boris et \u00e0 la Grande-Bretagne pour cela.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, Boris est arriv\u00e9 \u00e0 Kyiv avec un nouveau paquet de soutien financier et de d\u00e9fense \u00e0 l\u2019Ukraine. Nous avons \u00e9galement discut\u00e9 des nouvelles sanctions n\u00e9cessaires pour contraindre la Russie \u00e0 rechercher la paix.<\/p>\n\n\n\n

La t\u00e2che de notre coalition anti-guerre est tout \u00e0 fait claire : mettre fin le plus vite possible \u00e0 cette guerre d\u00e9clench\u00e9e par la Russie. Lib\u00e9rer notre terre des envahisseurs. Et garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Ukraine et, par cons\u00e9quent, la s\u00e9curit\u00e9 de la d\u00e9mocratie et de la libert\u00e9 des nations d\u2019Europe de l\u2019Est.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pourquoi ce n\u2019est pas seulement le devoir moral de toutes les d\u00e9mocraties, de toutes les forces de l\u2019Europe, de soutenir le d\u00e9sir de paix de l\u2019Ukraine.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est, en fait, une strat\u00e9gie de d\u00e9fense pour tout \u00c9tat civilis\u00e9. Faire pression sur la Russie autant que possible afin de r\u00e9tablir au plus vite la paix et la s\u00e9curit\u00e9. R\u00e9tablir au plus vite la force du droit international et emp\u00eacher la catastrophe caus\u00e9e par l\u2019application de la loi de la force. La catastrophe qui frappera in\u00e9vitablement tout le monde. Car l\u2019agression russe n\u2019avait pas vocation \u00e0 se limiter \u00e0 la seule Ukraine. \u00c0 la seule destruction de notre libert\u00e9 et de nos vies. L\u2019ensemble du projet europ\u00e9en est une cible pour la Russie.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019entendre aujourd\u2019hui du chancelier autrichien Karl Nehammer l\u2019assurance que, pour l\u2019\u00c9tat autrichien, contraindre la Russie \u00e0 rechercher la paix est aussi fondamental que pour les autres \u00c9tats responsables.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai \u00e9galement entendu la promesse que l\u2019Autriche, avec ses partenaires de l\u2019Union europ\u00e9enne, poursuivra sa politique de sanctions contre la Russie jusqu\u2019au r\u00e9tablissement complet d\u2019une v\u00e9ritable s\u00e9curit\u00e9 dans notre r\u00e9gion. Jusqu\u2019\u00e0 ce que la Russie retire toutes ses troupes du territoire souverain ukrainien.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9ponse \u00e0 ma question, le chancelier autrichien a \u00e9galement soutenu une perspective claire d\u2019adh\u00e9sion de l\u2019Ukraine \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne d\u00e8s que possible.<\/p>\n\n\n\n

Je voudrais \u00e9galement remercier M. Nehammer pour la remise \u00e0 l\u2019Ukraine de camions de pompiers et de v\u00e9hicules de secours, ainsi que d\u2019autres \u00e9quipements, et pour son aide en carburant.<\/p>\n\n\n\n

Il y a aussi aujourd\u2019hui d\u2019importantes nouvelles de la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne, Mme Ursula von der Leyen, et du Premier ministre du Canada Justin Trudeau. Dans le cadre de leur campagne mondiale Stand Up For Ukraine, ils ont recueilli plus de 10 milliards de dollars pour aider notre peuple. Pour aider les Ukrainiens qui ont \u00e9t\u00e9 contraints de quitter leur foyer en raison de la guerre de la Russie contre l\u2019Ukraine. Je remercie tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la collecte de fonds !<\/p>\n\n\n\n

Autrement dit, aujourd\u2019hui a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e vraiment fructueuse pour l\u2019Ukraine. Pour notre diplomatie.<\/p>\n\n\n\n

Et c\u2019est le 45e jour de notre d\u00e9fense contre l\u2019invasion russe. Moscou pouvait-elle imaginer que de tels \u00e9v\u00e9nements auraient lieu \u00e0 Kyiv le 45e jour apr\u00e8s son invasion ? Non, ils ne pouvaient m\u00eame pas l\u2019imaginer. Et nous l\u2019avons rendu r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Nous tous, ensemble \u2014 chaque Ukrainien qui, le 24 f\u00e9vrier et pour toujours, a choisi le courage. A choisi l\u2019Ukraine. A choisi la libert\u00e9 et l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n

Dans toutes les n\u00e9gociations internationales, dans tous les contacts avec les dirigeants mondiaux pendant ces 45 jours, j\u2019aborde toujours trois sujets. Le premier est une aide concr\u00e8te \u00e0 notre d\u00e9fense. Le deuxi\u00e8me est une aide concr\u00e8te \u00e0 notre peuple. Le troisi\u00e8me est des garanties concr\u00e8tes de s\u00e9curit\u00e9 pour notre \u00c9tat, qui remportera assur\u00e9ment cette confrontation.<\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, je n\u2019entends pas de r\u00e9ponses pr\u00e9cises \u00e0 mes questions pr\u00e9cises de la part de tout le monde. Mais chaque jour apporte de plus en plus d\u2019\u00e9l\u00e9ments positifs pour l\u2019Ukraine.<\/p>\n\n\n\n

Toutefois, ce n\u2019est toujours pas suffisant pour que nous puissions d\u00e9terminer la date exacte de la fin de cette guerre. La Russie peut encore se permettre de vivre dans les illusions et d\u2019amener de nouvelles forces militaires et de nouveaux \u00e9quipements sur notre terre. Cela signifie que davantage de sanctions sont n\u00e9cessaires. Davantage d\u2019armes sont n\u00e9cessaires pour notre \u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n

Au fait, Boris Johnson a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9cis aujourd\u2019hui en r\u00e9pondant \u00e0 mes questions. Comme toujours. Nous avons d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de l\u2019aide que le Royaume-Uni apportera \u00e0 la reconstruction de l\u2019Ukraine apr\u00e8s la guerre. Le peuple britannique est pr\u00eat \u00e0 prendre sous son patronage la restauration de Kyiv et de la r\u00e9gion de Kyiv.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019introduction de restrictions plus douloureuses sur les flux financiers de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie figure parmi les priorit\u00e9s de notre diplomatie, dans tous nos contacts avec nos partenaires. Cela concerne avant tout le secteur p\u00e9trolier. Le monde d\u00e9mocratique peut sans aucun doute renoncer au p\u00e9trole russe et le rendre toxique pour tous les autres \u00c9tats. Le p\u00e9trole est l\u2019une des deux sources de la confiance en soi de la Russie, de son sentiment d\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019autre source, le gaz, sera \u00e9galement coup\u00e9e avec le temps. C\u2019est tout simplement in\u00e9vitable. Non seulement pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, mais aussi pour des raisons environnementales.<\/p>\n\n\n\n

Mais l\u2019Ukraine n\u2019a pas le temps d\u2019attendre. La libert\u00e9 n\u2019a pas le temps d\u2019attendre. Lorsque la tyrannie lance une agression contre tout ce qui maintient la paix en Europe, il faut agir imm\u00e9diatement. Il faut agir avec principe. Et l\u2019embargo sur le p\u00e9trole devrait \u00eatre la premi\u00e8re \u00e9tape. Au niveau de toutes les d\u00e9mocraties, de l\u2019ensemble du monde civilis\u00e9. Alors la Russie le ressentira. Alors ce sera pour elle un argument en faveur de la recherche de la paix, de l\u2019arr\u00eat de la violence insens\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Et une autre nouvelle pour aujourd\u2019hui. Tr\u00e8s attendue par beaucoup des n\u00f4tres. L\u2019un de nos principaux sanctuaires reviendra en Ukraine. L\u2019un des sanctuaires les plus v\u00e9n\u00e9r\u00e9s de Sainte-Sophie de Kyiv. L\u2019ic\u00f4ne de saint Mykola Mokry\u00ef (le Mouill\u00e9), la premi\u00e8re ic\u00f4ne miraculeuse de Russie.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons travaill\u00e9 longtemps pour la r\u00e9cup\u00e9rer. Elle a \u00e9t\u00e9 sortie d\u2019Ukraine pendant la Seconde Guerre mondiale. Et en temps voulu, elle sera chez elle, \u00e0 Sainte-Sophie. Je remercie les hi\u00e9rarques, le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne des \u00c9tats-Unis pour cette d\u00e9cision. Je souhaite que le retour de ce sanctuaire soit un symbole important pour nous tous. Un symbole fondamental. Un symbole que nous ram\u00e8nerons tout ce qui est \u00e0 nous en Ukraine. Tout ce qui est ukrainien.<\/p>\n\n\n\n

Nous ram\u00e8nerons tout notre peuple.<\/p>\n\n\n\n

Et nous r\u00e9tablirons assur\u00e9ment la justice \u2014 nous r\u00e9tablirons notre contr\u00f4le total sur notre terre.<\/p>\n\n\n\n

Je remercie tous nos amis !<\/p>\n\n\n\n

Je remercie tous nos h\u00e9ros !<\/p>\n\n\n\n

Gloire \u00e0 l\u2019Ukraine !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La strat\u00e9gie de d\u00e9fense de tout \u00c9tat civilis\u00e9 consiste \u00e0 faire pression sur la Russie afin de r\u00e9tablir la paix \u2014 allocution du pr\u00e9sident de l\u2019Ukraine Peuple libre d\u2019un pays courageux ! Aujourd\u2019hui, j\u2019ai eu le grand honneur d\u2019accueillir dans notre capitale, rue Bankova, en votre nom, au nom de tous les Ukrainiens, un ami […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2764,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-49700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other"],"mb":[],"yoast_head":"\nAllocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transatlantic Dialogue Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-09T20:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T00:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tdcadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tdcadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\"},\"author\":{\"name\":\"tdcadmin\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07\"},\"headline\":\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00\",\"datePublished\":\"2022-04-09T20:01:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T00:29:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\"},\"wordCount\":1373,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Other\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\",\"name\":\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-04-09T20:01:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T00:29:14+00:00\",\"description\":\"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\",\"name\":\"Transatlantic Dialogue Center\",\"description\":\"Promoting International Peace and Security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tdcenter.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#organization\",\"name\":\"Transatlantic Dialogue Center\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png\",\"width\":2568,\"height\":2487,\"caption\":\"Transatlantic Dialogue Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpJuhU4JBfpv_jsldNOc5LA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07\",\"name\":\"tdcadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1790769267\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1790769267\",\"caption\":\"tdcadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/tdcenter.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center","description":"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00","og_description":"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.","og_url":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/","og_site_name":"Transatlantic Dialogue Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463","article_published_time":"2022-04-09T20:01:14+00:00","article_modified_time":"2026-10-03T00:29:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tdcadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tdcadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/"},"author":{"name":"tdcadmin","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07"},"headline":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00","datePublished":"2022-04-09T20:01:14+00:00","dateModified":"2026-10-03T00:29:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/"},"wordCount":1373,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","articleSection":["Other"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/","name":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00 - Transatlantic Dialogue Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","datePublished":"2022-04-09T20:01:14+00:00","dateModified":"2026-10-03T00:29:14+00:00","description":"Le Transatlantic Dialogue Center (TDC) est un groupe de r\u00e9flexion non gouvernemental et non partisan qui fournit des conseils de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de politiques publiques \u00e0 des clients priv\u00e9s et publics. Notre r\u00e9seau d\u2019amis et de partenaires comprend des responsables gouvernementaux, des parlementaires, des chefs d\u2019entreprise, des journalistes, des experts et des analystes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#primaryimage","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WhatsApp-Image-2022-03-31-at-11.05.44-1.jpeg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/2022\/04\/09\/allocution-du-president-volodymyr-zelensky-le-9-avril-a-23-h-00\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tdcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allocution du pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le 9 avril \u00e0 23 h 00"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#website","url":"https:\/\/tdcenter.org\/","name":"Transatlantic Dialogue Center","description":"Promoting International Peace and Security","publisher":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tdcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#organization","name":"Transatlantic Dialogue Center","url":"https:\/\/tdcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/google.png","width":2568,"height":2487,"caption":"Transatlantic Dialogue Center"},"image":{"@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Transatlantic-Dialogue-Center-105645698740463","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpJuhU4JBfpv_jsldNOc5LA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/93d6a1a71a5db737f83ae00987761c07","name":"tdcadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tdcenter.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1790769267","contentUrl":"https:\/\/tdcenter.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/591094187f87a3c5c4f3f5415d24bd3d.jpg?ver=1790769267","caption":"tdcadmin"},"sameAs":["https:\/\/tdcenter.org"]}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","gutenberg_elementor_mode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49708,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49700\/revisions\/49708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49700"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdcenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=49700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}