![\"Guinea-Bissau,](\"https:\/\/d2n41s0wa71yzf.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/04142215\/bigstock-Oil-And-Gas-Drilling-Rig-Onsho-358761233-scaled.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nRejection of the embargo entails much more costs. Putin’s war in Ukraine is, first of all, a human tragedy \u2013 and also an economic disaster for Europe.<\/p>\n\n\n\n
Una agresi\u00f3n rusa prolongada contra Ucrania acarrear\u00e1 costes econ\u00f3micos mucho mayores que el embargo energ\u00e9tico impuesto a Rusia. Europa se enfrenta a la mayor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial. El n\u00famero de refugiados ya ha superado los 4 millones y sigue creciendo.<\/p>\n\n\n\n
A los precios actuales del petr\u00f3leo, Rusia resolver\u00e1 sus problemas fiscales y de balanza de pagos. Los ingresos procedentes del petr\u00f3leo y el gas son la columna vertebral del presupuesto ruso. En 2021, con precios del petr\u00f3leo considerablemente m\u00e1s bajos, los impuestos directos sobre los hidrocarburos representaron el 40% del presupuesto ruso, con importantes ingresos indirectos procedentes del impuesto de sociedades, el impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas y el IVA.<\/p>\n\n\n\n
La ausencia de un embargo europeo formal ofrece a Putin una luz al final del t\u00fanel. Puesto que espera una soluci\u00f3n a medio plazo a su problema de ingresos petroleros, tiene un incentivo para continuar la guerra. El presupuesto ruso se equilibra con 44 d\u00f3lares por barril. Si siguen fluyendo los ingresos del petr\u00f3leo y el gas, Rusia disfrutar\u00e1 de un super\u00e1vit presupuestario.<\/p>\n\n\n\n
El dinero extranjero que Putin recibe de los recursos naturales rusos se utiliza ahora y seguir\u00e1 utiliz\u00e1ndose para proseguir la guerra en Europa.<\/p>\n\n\n\n
Los ingresos del petr\u00f3leo y el gas se utilizar\u00e1n para contratar mercenarios de terceros pa\u00edses y adquirir componentes clave para sistemas militares rusos que no se producen en el pa\u00eds. Adem\u00e1s, Putin tratar\u00e1 de utilizar estos ingresos para sembrar el caos y la divisi\u00f3n en Europa y mejorar su posici\u00f3n negociadora.<\/p>\n\n\n\n
Sin ingresos por la exportaci\u00f3n de recursos naturales, el presupuesto ruso registrar\u00e1 un d\u00e9ficit. Putin tendr\u00e1 que recortar las asignaciones militares o recurrir a imprimir m\u00e1s dinero. La inflaci\u00f3n ya es muy alta (2% por semana), y el embargo a las exportaciones la acelerar\u00e1 considerablemente.<\/p>\n\n\n\n
Depletion of forex earnings, coupled with higher inflation, will undermine Putin’s ability to maintain the purchasing power of salaries in his security sector, as well as those of lawmakers and propaganda pundits \u2013 all of whom are key pillars of his repressive regime. This will make further foreign military aggression unsustainable.<\/p>\n\n\n\n
Complete reorientation of exports to China and elsewhere is deemed impossible given the constraints of transport infrastructure and the size of the European market, which accounts for half of Russia’s oil exports and three-quarters of Russia’s gas exports.<\/p>\n\n\n\n
El embargo es un imperativo econ\u00f3mico que privar\u00e1 a Putin de los recursos financieros para continuar la guerra. Cualquier otra opci\u00f3n pol\u00edtica ser\u00eda mucho m\u00e1s costosa y peligrosa.<\/p>\n\n\n\n
El embargo a los recursos energ\u00e9ticos rusos ser\u00e1 la declaraci\u00f3n definitiva de la unidad de las naciones occidentales. El embargo debe mantenerse hasta que Rusia ofrezca garant\u00edas cre\u00edbles de que nuevas agresiones contra Ucrania u otros pa\u00edses no son admisibles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
While the Russian army is bombing Ukraine and massacring civilians, the EU keeps transferring half a billion to a billion euros to Russia daily, paying for oil and gas supplies. Ceasing purchases of Russian hydrocarbons is the quickest way to strip Putin of the capacity to finance a war in Europe. This decision will also […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,31],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-4977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-analyses","category-ger-analyses"],"mb":[],"yoast_head":"\n